Ошибка

Игры на русском языке для Nintendo 3DS - официальные и неофициальные локализации (обсуждение)

Страницы:  1, 2, 3, 4, 5  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 04-Июл-2014 13:25 [-]7[+]

Quote

Игры на русском языке для Nintendo 3DS


В данной теме приведён список игр на русском языке для самой популярной портативной игровой приставки Nintendo 3DS. Указаны как официальные локализации, так и фанатские переводы.

Если вы узнали о грядущем выходе игры для 3DS на русском языке или собираетесь переводить игру самостоятельно, то отписывайтесь об этом здесь.



Подключение фанатских переводов к играм на лицензионных картриджах (либо к Sky3DS):
http://tapochek.net/viewtopic.php?t=177078

Список андабов и неофициальных локализаций на других языках:
https://gbatemp.net/threads/wip-3ds-fan-translation...scussion.380171/

Выпущенные на картриджах:
  • Ben 10 Omniverse
  • Disney Planes
  • Farming Simulator 14
  • Farming Simulator 18
  • LEGO City Undercover - The Chase Begins
  • Luigi's Mansion 2
  • Madagascar 3 - Europes Most Wanted
  • Mario & Luigi - Dream Team Bros.
  • Mario & Luigi: Paper Jam Bros.
  • Mario Golf World Tour
  • Mario Kart 7
  • Mario Party - Island Tour
  • Mario Party: Star Rush
  • Mario Tennis Open
  • Mega Man Legacy Collection
  • Minecraft: New Nintendo 3DS Edition
  • New Art Academy
  • New Super Mario Bros. 2
  • Nintendogs + Cats - French Bulldog and New Friends
  • Nintendogs + Cats - Golden Retriever and New Friends
  • Nintendogs + Cats - Toy Poodle & New Friends
  • Pro Evolution Soccer 2012 3D
  • Pro Evolution Soccer 2013 3D
  • Shovel Knight: Treasure Trove
  • Super Mario 3D Land
  • Super Mario Maker for Nintendo 3DS
  • Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
  • Yo-kai Watch 2: Bony Spirits
  • Yo-kai Watch 2: Fleshy Souls
  • Yo-kai Watch 2: Psychic Specters
  • Yoshi's New Island
Цифровые версии в eShop:
  • Bit Dungeon+
  • Bloo Kid 2
  • Cocoto Alien Brick Breaker
  • Cut the Rope
  • Frutakia 2 (New 3DS)
  • Mighty Gunvolt Burst
  • Plantera
  • Punch Club
  • Pure Chess
  • Severed
  • SteamWorld Dig 2
  • SteamWorld Heist ?
Завершённые проекты:
В процессе перевода:

info Profile PM

post 04-Июл-2014 14:09 (спустя 44 минуты) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Оформление раздач (Игры для Консолей) в форум NDS | Игры

Sibrius
 

Stass

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1073

Россия
Рейтинг

post 05-Июл-2014 21:19 (спустя 1 день 7 часов) [-]-7[+]

Quote

раздавать кто будет?

_________________
Гордо реет наш пиратский флаг!

7800X3D, 32Gb DDR5 6000MHz, Sapphire NITRO+ AMD Radeon RX 7900 XTX Vapor-X
info Profile PM

Korleone2

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1947

Россия
Рейтинг

post 10-Июл-2014 08:52 (спустя 4 дня) [-]0[+]

Quote

Sibrius
отлично
info Profile PM

Alice D

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 231

Россия
Рейтинг

post 10-Июл-2014 12:28 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Приставка должна быть прошита?

_________________
info Profile PM

kukiman

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 104

Россия
Рейтинг

post 10-Июл-2014 12:57 (спустя 29 минут) [-]-4[+]

Quote

Alice D
естественно прошита
info Profile PM

apollo90 ua

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 762

Предупреждений: 1

Украина
Рейтинг

post 10-Июл-2014 14:19 (спустя 1 час 21 минута) [-]0[+]

Quote

Отлично) К сожалению всё играбельное из списка уже давно прошёл

kukiman писал(а):

Alice D
естественно "прошита" http://tapochek.net/viewtopic.php?t=23989
ссылка как-бы не туда kolob_107

_________________
PS4 Pro 9.0 Hen, PS3 Slim CFW 4.84 Rebug, PS Vita Fat Wi-fi Henkaku Enso 3.65, PS One Slim, PS1 Fat, PS2 Fat FMCB, Xbox 360 Slim Freeboot, Nintendo Wii 4.2 Softmod, old 3ds CFW Luma, New 2ds XL CFW Luma, Dsi R4, Dsi XL DSTWO, DS Lite R4, DS Fat R4, GBA Sp 101 EZ Flash Omega, GBA 101 Fat EZ Flash Omega DE, Switch CFW Atmosphere
info Profile PM

waka

Стаж: 15 лет

Сообщений: 41

Рейтинг

post 10-Июл-2014 14:28 (спустя 8 минут) [-]-1[+]

Quote

максимальная версия прошивки 3DS годная для прошивки?
info Profile PM

ZerotakerZX

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2649

Рейтинг

post 10-Июл-2014 14:42 (спустя 14 минут) [-]0[+]

Quote

У нас как всегда переводят одну хренотень, которой и перевод то особо не нужен. Половину списка составляет марио.

waka писал(а):

максимальная версия прошивки 3DS годная для прошивки?
Нет
info Profile PM

Minkaser

Стаж: 15 лет

Сообщений: 202

Гаити
Рейтинг

post 10-Июл-2014 15:28 (спустя 45 минут) [-]2[+]

Quote

waka писал(а):

максимальная версия прошивки 3DS годная для прошивки?
4.1-4.5
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 10-Июл-2014 18:43 (спустя 3 часа) [-]1[+]

Quote

Alice D писал(а):

Приставка должна быть прошита?
Всё, что раздаётся на торрент-трекерах (в разделе "Игры для Консолей") - только для прошитых приставок.

_________________
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 03-Окт-2014 02:33 (спустя 2 месяца 23 дня) [-]0[+]

Quote

Добавил Super Smash Bros. for Nintendo 3DS.

_________________
info Profile PM

ezooculteric

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 05-Окт-2014 14:28 (спустя 2 дня 11 часов) [-]0[+]

Quote

Sibrius
Европейка на Gateway 3DS omega 2.3 + emuNAND 8.x не работает. Интересно было бы попробывать японку, да не найти никак ром.

У кого-нибудь получилось запустить?
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 05-Окт-2014 19:32 (спустя 5 часов) [-]0[+]

Quote

ezooculteric писал(а):

Sibrius
Европейка на Gateway 3DS omega 2.3 + emuNAND 8.x не работает. Интересно было бы попробывать японку, да не найти никак ром.

У кого-нибудь получилось запустить?
Читать умеешь? В шапке написано:

Цитата:

Проверено на: 3DS XL 4.2.0-9E, Gateway OMEGA 2.3b, EmuNAND 8.1.0-19E
Японка:
SSBJ.part1.rar
SSBJ.part2.rar

Американка:
SSBU.part1.rar
SSBU.part1.rar

Пароль на архивы:

Код:

tapochek.net

_________________
info Profile PM

ezooculteric

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 05-Окт-2014 20:36 (спустя 1 час 3 минуты) [-]0[+]

Quote

Sibrius
я в курсе, все требования мной были выполнены. Однако, оказалось, что есть еще одно требование, SD карта должна быть 4 гигибатайта и больше (точнее, нужно чтобы было ~2 гигабайта свободно на карте).
info Profile PM

post 20-Окт-2014 15:26 (спустя 14 дней) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума NDS | Игры в форум 3DS | Игры

Fallen Demon
 

Суббот ник

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 27-Ноя-2014 22:29 (спустя 1 месяц 22 дня) [-]0[+]

Quote

У меня в Shifting World нет русского языка. Там даже электронный мануал не на русском. У кого идет на русском?

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
info Profile PM

sandro2005

Стаж: 15 лет

Сообщений: 204

Россия
Рейтинг

post 26-Фев-2015 22:36 (спустя 2 месяца 29 дней) [-]0[+]

Quote

а что с раздачей случилось?

_________________
[url="http://profile.mygamercard.net/Sandro3000"][/url]
ЖИТЬ ХОРОШО ,А ХОРОШО ЖИТЬ ЕЩЁ ЛУЧШЕ!!!
info Profile PM

Суббот ник

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 26-Фев-2015 22:46 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Quote

Автор перевел раздачу в обсуждение. Если Sibrius позволит кину Вам в личку магнит.

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
info Profile PM

Anton299

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 160

Украина
Рейтинг

post 27-Фев-2015 01:22 (спустя 2 часа 35 минут) [-]0[+]

Quote

Можете добавить в список фанатских еще LoZ: Ocarina of Time 3D. Она в процессе.
Картинок/ссылок пока нет, но уже примерно 35-40% текста перекопипастил из N64 версии.
Работоспособность давно проверена (пересобранный ром, gateway). Все работоспособно.
Link Between Worlds тоже переводится.

_________________
Zelda64rus
info Profile PM

Sibrius

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1016

Рейтинг

post 27-Фев-2015 01:32 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Quote

sandro2005 писал(а):

а что с раздачей случилось?
Официальные локализации скачать можно здесь -> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=157875 (дампы европейских картриджей) и здесь -> http://tapochek.net/viewtopic.php?t=161736 (цифровые версии из eShop). В списке русские версии помечены флажком. Если в этих раздачах чего-то нет, значит в интернет в общий доступ их не выкладывали.

Anton299 писал(а):

Можете добавить в список фанатских еще LoZ: Ocarina of Time 3D. Она в процессе.
Картинок/ссылок пока нет, но уже примерно 35-40% текста перекопипастил из N64 версии.
Работоспособность давно проверена (пересобранный ром, gateway). Все работоспособно.
Link Between Worlds тоже переводится.
Добавил. Я лично ни в одну Зельду не играл, всё жду перевода. Видимо официального уже никогда не будет, поэтому вся надежда на энтузиастов. Надеюсь дело удастся довести до конца. kolob_118

_________________
info Profile PM

Суббот ник

Пол: Пол:Жен

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1097

Германия
Рейтинг

post 27-Фев-2015 13:01 (спустя 11 часов) [-]0[+]

Quote

Еще бы кто нибудь скачал с eShop Cut the Rope RUS сдампил и выложил. Там правда есть русский, никто не тестировал?

_________________
NINTENDO - любимые игровые приставки. Habt Mario so lieb, wie ich ihn lieb habe.
Wii 4.3E HBC 1.1.2 CFG USB Loader mod v70r78 Dios Mios 2.11~QuadForce 4.1 --- Wii U 5.5.1E Mocha CFW (storage_mlc/sys/update deleted!)
New3DS XL (ex 9.4.0-21E) downgraded by PlaiSysUpdater v04 to 9.2.0-20E~GW3D 11.2.0-33E Gateway ULTRA 4.2---3DS 4.3.0-10E~Emu 11.2.0-33E Luma3DS v7.0.1
info Profile PM

lps

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 525

Рейтинг

post 26-Мар-2015 22:48 (спустя 27 дней) [-]3[+]

Quote

Качайте русскую версию для 3DS.

_________________
man with no face
info Profile PM

CblPok

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1571

Россия
Рейтинг

post 27-Мар-2015 00:46 (спустя 1 час 58 минут) [-]0[+]

Quote

lps
Спасибо, забираю.

_________________
info Profile PM

lps

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 525

Рейтинг

post 27-Мар-2015 08:15 (спустя 7 часов) [-]0[+]

Quote

Если есть желание - запилите кто-нибудь раздачу...

_________________
man with no face
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 15:36

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы