Перевод некоторых сериалов раньше озвучки?
Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера » Архив (Новости трекера) |
Выпускать ли нам перевод сериалов раньше озвучки?
| Да! |    |
54% | [ 624 ] | |
| Нет! | |
30% | [ 351 ] | |
| Незнаю! | |
14% | [ 166 ] |
Всего проголосовало : 1141
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
HunterAlf писал(а): Да, без хорошего микрофона и без звукоизоляции помещения лучше не лезть в озвучку. И на счет переводчиков - тоже жду кастинг =))) |
|
|
|
|
|
Да!
Лучше что то чем ничего.. |
|
|
но ведь там можно полностью убрать шум в микрофоне и окр. среды, просто потратить немного времени...
 =)
ЗЫ У вас есть такие цены? 100р микрофон? У нас 130грн=650р. ....ну... |
|
|
Полностью никак не уберешь, все равно останется. Всякие тупые звуки типо "П" "Б" и так далее, в дешевых микрофонах ощущается "пыкание". Это тяжело убрать при дешевом микрофоне, плюс звук дешевего микрофона всегда гораздо ниже профессионального, причем намного.
И про цены я символически. |
|
|
Проголосовал Незнаю, ибо я реально не знаю
 _________________ |
|
|
Pistols' писал(а): Darian нужен хороший студийный микрофон. Сейчас такой стоит больше 15 000к. |
|
|
Belyak_33 не знаешь, тогда не спорь.
|
|
|
Я бы не смотрел с сабами, зная что скоро выйдет хорошая озвучка... Поэтому "нет"... И зачем в таком случае делать кучи релизов с\без озвучки? Ничего страшного, можно и подождать в таком случае.
Учтение мнения аудитории конечно хорошо, но она имеет свойство садиться на шею, что тоже нужно учитывать  |
|
|
Belyak_33 писал(а): Лол, он из золота что ли? _________________ |
|
|
Товарищи, третий вариант опроса должен выглядеть как "Не знаю". "Не" с глаголами пишется раздельно.
|
|
|
|
|
|
Gugnuz лучше было бы, если в раздачу с озвучкой, вы добавляли сабы
Кому не понравится озвучка, пуская переключается на другую дорожку и смотрит с сабами |
|
|
Pistols' game47
Pistols' писал(а): 15 000к. Pistols' писал(а): Gugnuz лучше было бы, если в раздачу с озвучкой, вы добавляли сабы Кому не понравится озвучка, пуская переключается на другую дорожку и смотрит с сабами |
|
|
Цитата: Незнаю!  |
|
|
|
|
|
Gugnuz xDD
добавлено спустя 1 минуту: Тема была создана 4 января, это что вы там делали?)) |
|
|
Не знаю.Для меня то и то хорошо,но только когда субтитры,я уделяю больше внимания чтению чем смотрю видео...но с другой стороны не теряется атмосфера.Но я думаю что лучше выкладывать одновременно с сабами и звуком.
_________________ Welcome to Serial City |
|
|
Гого холивар о субтитрах.
Субтитры не влияют на атмосферу, ящитаю. Террабайты просмотренного аниме кагбэ намекают._. |
|
|
Цитата: Учтение мнения аудитории конечно хорошо, но она имеет свойство садиться на шею, что тоже нужно учитывать ReDMeTeOr писал(а): Цитата: Незнаю!  _________________ |
|
|
Belyak_33 писал(а): Pistols' game47 Pistols' писал(а): 15 000к. Pistols' писал(а): Gugnuz лучше было бы, если в раздачу с озвучкой, вы добавляли сабы Кому не понравится озвучка, пуская переключается на другую дорожку и смотрит с сабами _________________ |
|
|
|
|
|
Gugnuz Скажи это Кубесемьсемь
Отвечаю, для озвучки достаточно, чтоб майк был не говно, остальное зависит от условий записи. |
|
|
Ваша фраза не понятна, че вы хотели сказать? Условия записи, а разве есть условия записи. Да есть это микрофон хороший мощный, саундкарта и микшировщик.
Условия записи напрямую зависят от микрофона, ибо микрофон пишет твой голос. У Кубы гнусная озвучка. гнусная из-за того что микрофон дешевый, вот если бы он потратился на чуть более качественный, то его озвучку было бы намного приятней слушать. |
|
|
Господа, мы отвлеклись от темы
она не о микрофонах._________________ |
|
|
Страница 3 из 5 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера » Архив (Новости трекера) |
Текущее время: 16-Июн 13:18
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |