: Пред. 1, 2, 3, 4
Автор |
Сообщение
|
SHAR-PEI
Стаж: 15 лет
Сообщений: 36
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Gun писал(а): Може cyku77 отказался быть волонтёром? а что если он отказался,он не может выкладывать раздачи??????7
|
|
Gun
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 113
Рейтинг
|
SHAR-PEI писал(а): Gun писал(а): Може cyku77 отказался быть волонтёром? а что если он отказался,он не может выкладывать раздачи??????7 Ну так вроде тех, кто отказался забанили
|
|
SHAR-PEI
Стаж: 15 лет
Сообщений: 36
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Gun писал(а): SHAR-PEI писал(а): Gun писал(а): Може cyku77 отказался быть волонтёром? а что если он отказался,он не может выкладывать раздачи??????7 Ну так вроде тех, кто отказался забанили мда........но ведь он и с воличем этоделал,волич тоже отказался быть волонтером?.....
|
|
platov01
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
18-Дек-2010 19:36
(спустя 1 час 31 минута)
[-]0[+]
cyku77,звуковой ресурс состоит из бошки и следующих блоков..каждый блок начинается на слово BANK
В первом блоке ресура 360-ого файлы находятся не в WAV ADPCM как на РС,а в ХМА поэтому нету звука..замени этот блок на оригинальный и появится озвучка(правда на англ) в роликах идущих на движке игры,последущий блок должен иметь тот же адрес в архиве..не смещай его.
Таким образом можно будет сделать образ у которого будут просто неозвучены некоторые моменты,но по крайне мере будет англ.озвучка
Многие конечно спросят можно ли сделать полный перевод..можно если подобрать "шапку" с файлам от РС...я не смог в своё время..знаю только что частота 48Гц и это один из сжатых WAV файлов.
|
|
gavai
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 505
Рейтинг
|
18-Дек-2010 21:04
(спустя 1 час 28 минут)
[-]0[+]
Gun SHAR-PEI чо вы несёте?! вы больные чтоль?! кого забинили?! вы хоть читаете новости (которые в шапке сайта)? вот из-за таких как вы и рождаются слухи! один сказал, второй не понял, третий додумал, а потом на форуме из-за вас хаос и непонятки! Gun, мне вот интересно, что ты ответил когда было голосование быть волонтёром или нет?
|
|
Gun
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 113
Рейтинг
|
gavai писал(а): Gun SHAR-PEI чо вы несёте?! вы больные чтоль?! кого забинили?! вы хоть читаете новости (которые в шапке сайта)? вот из-за таких как вы и рождаются слухи! один сказал, второй не понял, третий додумал, а потом на форуме из-за вас хаос и непонятки! Gun, мне вот интересно, что ты ответил когда было голосование быть волонтёром или нет? я нажал"да" - я тут друг нажал "нет" - его забанили
|
|
Vivi
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 806
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Gun писал(а): друг нажал "нет" - его забанили чушь, не забанили, а лишь ограничили на время доступ, видимо "многабукаф" он неосилил прочитать и понять, что скоро он сможет зайти. В общем к теме это не относится, я думаю ребята работают, как будет результат, отпишутся.
|
|
Volich
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 197
Рейтинг
|
platov01 писал(а): cyku77,звуковой ресурс состоит из бошки и следующих блоков..каждый блок начинается на слово BANK В первом блоке ресура 360-ого файлы находятся не в WAV ADPCM как на РС,а в ХМА поэтому нету звука..замени этот блок на оригинальный и появится озвучка(правда на англ) в роликах идущих на движке игры,последущий блок должен иметь тот же адрес в архиве..не смещай его. Таким образом можно будет сделать образ у которого будут просто неозвучены некоторые моменты,но по крайне мере будет англ.озвучка Многие конечно спросят можно ли сделать полный перевод..можно если подобрать "шапку" с файлам от РС...я не смог в своё время..знаю только что частота 48Гц и это один из сжатых WAV файлов. задумка была куда проще: пройти игру на компе и записать нужные ролики через фрапс, потом перегнать в бик и зачунуть на бокс. cyku77 сказал что сделает это... и пропал добавлено спустя 3 минуты 54 секунды: если кто решится помочь, и записать ролики с пк - пишите, я расскажу чё делать, какие ролики нужны и помогу засунуть в образ
_________________ если зарплату дали такими деньгами - знай, товарищ, тебя нае$@ли
|
|
SHAR-PEI
Стаж: 15 лет
Сообщений: 36
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Volich писал(а): platov01 писал(а): cyku77,звуковой ресурс состоит из бошки и следующих блоков..каждый блок начинается на слово BANK В первом блоке ресура 360-ого файлы находятся не в WAV ADPCM как на РС,а в ХМА поэтому нету звука..замени этот блок на оригинальный и появится озвучка(правда на англ) в роликах идущих на движке игры,последущий блок должен иметь тот же адрес в архиве..не смещай его. Таким образом можно будет сделать образ у которого будут просто неозвучены некоторые моменты,но по крайне мере будет англ.озвучка Многие конечно спросят можно ли сделать полный перевод..можно если подобрать "шапку" с файлам от РС...я не смог в своё время..знаю только что частота 48Гц и это один из сжатых WAV файлов. задумка была куда проще: пройти игру на компе и записать нужные ролики через фрапс, потом перегнать в бик и зачунуть на бокс. cyku77 сказал что сделает это... и пропал добавлено спустя 3 минуты 54 секунды: если кто решится помочь, и записать ролики с пк - пишите, я расскажу чё делать, какие ролики нужны и помогу засунуть в образ помог бы но комп очень слаб,и новые игры не тянет.....
|
|
platov01
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
Причём здесь бик...ролик на движке игры не в бик файлах
если будут звуковые файлы от роликов на движке игры то тогда нужно разбирать первый блок
в ресурсе на хма файлы,совмещать файлы от РС с файлами хма(не факт что первый хма файл соответствует первому ролику),конвертировать файлы под размер оригинальным,собрать этот блок и подставить в ресурс
Если будут ВАВ файлы с РС я помогу вам с игрой.
|
|
asker1976
Стаж: 15 лет
Сообщений: 185
Рейтинг
|
Дима так проблема насколько я понял в роликах на не игровом движке -"В роликах на не игровом движке нет звука и субтитров! Будет исправлено в следующей надеюсь уже последней версии"
Так что может и можно fraps'ом.
|
|
Volich
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 197
Рейтинг
|
без озвучки именно ролики в бик. разбирать звуковой архив и смкать нужные дорожки на мой взгляд неоправданный геморой. проще записать новые ролики. звук в роликах есть но нет озвучки, так пусть озвучка будет частью самого ролика
_________________ если зарплату дали такими деньгами - знай, товарищ, тебя нае$@ли
|
|
platov01
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
С роликами в бик вообще проблем не должно быть
Вы все дорожки просматривали? Когда игра мультиплатформенная то основной фон идёт на 1-ой или 0-ой дорожке а озвучка разных языков на других и нужно муксировать именно англ дорожку
|
|
stone_cold2
Стаж: 14 лет
Сообщений: 8
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Volich писал(а): без озвучки именно ролики в бик. разбирать звуковой архив и смкать нужные дорожки на мой взгляд неоправданный геморой. проще записать новые ролики. звук в роликах есть но нет озвучки, так пусть озвучка будет частью самого ролика А в чем проблема с PS3 версии взять ролики?
|
|
Volich
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 197
Рейтинг
|
я так понял в роликах вообще нет языковыз дорожек, только фоновый звук а голоса отдельно в других ресурсах, может и ошибаюсь, но при воспроизведении через RAD Video Tools озвучки нет
добавлено спустя 5 минут 22 секунды:
а как узнать какие там дорожки и соответственно дёрнуть\вставить\воспроизвести
_________________ если зарплату дали такими деньгами - знай, товарищ, тебя нае$@ли
|
|
stone_cold2
Стаж: 14 лет
Сообщений: 8
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Ошибаешься, все там есть!
|
|
platov01
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 504
Рейтинг
|
когда конвертируешь бик файл в левом нижнем углу будет пустое окошко(по умолчанию) ..номер трека...
ставишь в нём 0 конвернитуешь,слушаешь полученный ВАВ
потом 1,потом 2 и т.д. в итоге получишь руссукую дорожку
тоже самое сделаешь с англ бик файлами что бы узнать на какой дорожке англ озвучка
потом будешь миксить и укажешь какую дорожку надо миксить..номер трека указывается не там когда конвертировал,окошко это где то в середине проги чуть правее..ну разберёшся...у меня сейчас просто нету ни одного бик файла чтоб скин сделать.
|
|
SHAR-PEI
Стаж: 15 лет
Сообщений: 36
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
platov01 извеняюсь за глупый вопрос,но в ближайее время от тебя будут реализы?
|
|
Volich
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 197
Рейтинг
|
19-Дек-2010 17:33
(спустя 2 часа 29 минут)
[-]0[+]
спасибо всем за помощь, версия 2.0 спешит на тапки........
_________________ если зарплату дали такими деньгами - знай, товарищ, тебя нае$@ли
|
|
Black Smoke
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 6098
Рейтинг
|
19-Дек-2010 19:00
(спустя 1 час 27 минут)
[-]0[+]
|
|
|
|
|
Текущее время: 29-Сен 10:26
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|