[FULL] The Wolf Among Us [FULLRUS] (Релиз от R.G.DShock)
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | JTAG |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Дата выхода: 2014 Жанр: Action,Quest,Adventure Разработчик: Telltale Games Издательство: Telltale Games Регион: Freeboot Тип издания: XBLAplus Язык интерфейса: Русский (Tolma4Team + субтитры под озвучку от R.G.MVO) Язык озвучки: Русский в первом эпизоде (озвучка от R.G.MVO) и английский в остальных Тип перевода: Текст + Звук Работоспособность проверена релизером: Нет Описание: В мире игры, персонажи известных сказок перенесены в мрачный Нью-Йорк, где им пришлось волей-неволей обживаться в суровом обществе людей. Главным героем The Wolf Among Us станет Бигби, классический Злой серый волк из сказок о Красной шапочке и трех поросятах, который является теперь матерым детективом Нью-Йорка. Хоть Бигби и носит человеческое обличье, внутри него живет кровожадный зверь, которого детективу приходится сдерживать. Авторы локализации: R.G. MVO Роли озвучивали: Бигби - Дмитрий Зверев Снежка - Екатерина Дмитрова Мистер Жабб - Иван Солдатенков Дровосек - Александр Байсаров ТиДжей - Екатерина Дмитрова Красавица - Рута Новикова Чудовище - Бронислав Гримм Бафкин - Александр Старков Вера - Екатерина Луценко Принц Лоуренс - Илья Хайко Колин - Илья Кочетков Икабод Крейн - Петр Слепцов Труляля и Траляля - Петр Гланц Грендел - Дмитрий Зубарев Таксист - Макс Овчаренко Крайер - Александр Филиппов Джорджи - Виталий Кашеваров Холли - Елена Шеремет Зеркало - Сергей Пономарев Ведущий на радио - Владимир Коваленко Житель апартаментов - Влад Савин Редактура и укладка субтитров: Екатерина Дмитрова (основываясь на переводе Tolma4Team) Шрифты, текстуры и весь игровой текст, кроме субтитров: Tolma4Team (https://vk.com/tolma4team) Работа со звуком: Екатерина Дмитрова Техническая часть: spider91 Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: Z680741226374, E329174655883 Банковская карта: 5599 0050 0746 4931 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII) Яндекс.Деньги: 410011601955633 PayPal: mechanicsvoiceover@gmail.com, https://www.paypal.me/rgmvo Qiwi: +380668850436    Релиз подготовлен spider91 При перекладывании на другие ресурсы указываем Релиз группу! |
|
 
|
|
|
 Порт не проверялся ввиду отсутствия бокса. Проверивших прошу отписаться как всё работает. В основе эта раздача.
|
|
|
|
|
|
Все работает нормально. Озвучка супер
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
spider91 писал(а): Ещё хоть кто-то проверить может? добавлено спустя 42 минуты 32 секунды: spider91 писал(а): Порт не проверялся ввиду отсутствия бокса. Проверивших прошу отписаться как всё работает. В основе эта раздача. Если что, есть к этой игре TU 4 на http://xboxunity.net |
|
|
|
|
|
Ммитрасс писал(а): Игра на фрибут не работает. обновление видит, все эпизоды тоже.. прохожу первую часть |
|
|
|
|
|
В общем ясно, всё как обычно) Спасибо за подтверждение, что всё работает.
FormerACLIFE писал(а): Плохо то что голоса разной громкости |
|
|
|
|
|
spider91 писал(а): В общем ясно, всё как обычно) Спасибо за подтверждение, что всё работает. FormerACLIFE писал(а): Плохо то что голоса разной громкости |
|
|
|
|
|
FormerACLIFE
Без понятия, у меня бокса то вообще нет и я в нее играл лишь на пк. Но вряд ли будут существенные отличия так-то, у тейлов движок и тех часть всегда были отстойные (а порты на консоли это почти что копипаст с пк и фпс выдает весьма скудный при таком графоне, что подтверждает слова выше), хоть игры их я и люблю, да и при первом прохождении этого не замечал сам из-за того, что затягивало. В общем благо сейчас они (точнее уже лишь отчасти они) заявили, что старый двиг устарел сильно и переходят на ue4, наконец-то будет человеческое двигло в новых играх. |
|
|
|
|
|
Перевод отличный! Но после прохождения первого эпизода на втором вылетает критическая ошибка. У кого-то запустилось?
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | JTAG |
Текущее время: 26-Ноя 22:38
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |