Ошибка

[FULL]Resident Evil 4 [RUS] (Релиз от R.G.DShock)

Страницы:  1, 2  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 15-Авг-2015 21:44 7[+]

Quote


Resident Evil 4

Год выпуска: 2011
Жанр: Horror Action Adventure
Разработчик: CAPCOM
Издатель: CAPCOM
Прошивка: FREEBOOT
Работает на xbox 360: да
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: Текст 70% GUI - (Кат сцены -субтитры) (Необходимо переключение приставки на Французский язык)

HD переиздание знаменитой игры.

Описание: Capcom намеревается отметить 15-летнюю годовщину сериала Resident Evil выпуском особого цифрового подарка для владельцев PS3 и Xbox 360 - HD-римейками старых-добрых Resident Evil 4 и Resident Evil: Code Veronica X. Обе игры можно будет приобрести через Xbox Live Marketplace и PlayStation Store этой осенью.

HD-вариация Resident Evil 4, казалось бы, и так вышедшая на всех существующих платформах на земле, похвастается всем бонусным контентом из PC-, PS2- и GameCube-версий, среди которого будет, например, эпилог Separate Ways.
Поддержка в портировании.
RUS: R247114600595
USA: Z295175575128
EUR: E214163654562



Релиз подготовлен специально для тапочек!
При перекладывании указывайте авторство релиз группы!



info Profile PM

post 27-Авг-2015 00:51 (спустя 11 дней) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Оформление раздач в форум XBox360 | JTAG

SAMTRON
 

DraculaBLG

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 27-Авг-2015 14:53 (спустя 11 дней) [-]0[+]

Quote

А можно туда портировать шикарную закадровую озвучку, которая была в версии ПС2?
info Profile PM

Hunk26

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 527

Предупреждений: 1

СССР
Рейтинг

post 27-Авг-2015 15:30 (спустя 36 минут) [-]1[+]

Quote

SAMTRON
Режимы Mercenaries и Assignment Ada тут есть?

_________________
In my Restless Dreams, I see that town.
...Silent Hill..............................................
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 27-Авг-2015 16:05 (спустя 34 минуты) [-]-3[+]

Quote

Hunk26

Не знаю.

DraculaBLG

Мы этим заниматься не будем!
info Profile PM

Suport

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 489

Россия
Рейтинг

post 27-Авг-2015 19:03 (спустя 2 часа 58 минут) [-]0[+]

Quote

У этой тридэ видеоигры получается 30% не переведено а как сконцентрирован не переведенный текст?
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 27-Авг-2015 19:26 (спустя 22 минуты) [-]-4[+]

Quote

Suport

Скачайте и посмотрите сюжет понять вам текста хватит.
info Profile PM

Sindar

Стаж: 10 лет

Сообщений: 83

Рейтинг

post 27-Авг-2015 19:49 (спустя 23 минуты) [-]3[+]

Quote

Лучшая игра в серии, даже не смотря на мою безграничную любовь к классическим частям.
Спасибо за перевод.
info Profile PM

dilong

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 45

Сербия
Рейтинг

post 27-Авг-2015 20:38 (спустя 49 минут) [-]0[+]

Quote

а на пс3 планируете?
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 27-Авг-2015 20:41 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Quote

dilong писал(а):

а на пс3 планируете?
Нет, Ps3 не имею!
info Profile PM

gomzik

Стаж: 14 лет

Сообщений: 105

Рейтинг

post 27-Авг-2015 21:31 (спустя 49 минут) [-]1[+]

Quote

SAMTRON
а почему русский вместо французского? на место инглиша не вариант воткнуть? чтоб без этих качелей с переключением языка
info Profile PM

Hunk26

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 527

Предупреждений: 1

СССР
Рейтинг

post 27-Авг-2015 21:56 (спустя 24 минуты) [-]0[+]

Quote

Это для тех кого местный русский перевод не устроит. Английский всё же понятней французского.

_________________
In my Restless Dreams, I see that town.
...Silent Hill..............................................
info Profile PM

feronas

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 292

Россия
Рейтинг

post 27-Авг-2015 22:18 (спустя 22 минуты) [-]0[+]

Quote

Везет вам,у меня ЛТ прошивка,а под ЛТ никак не перевести ее?? так хочется ее на русском пройти(
info Profile PM

gomzik

Стаж: 14 лет

Сообщений: 105

Рейтинг

post 27-Авг-2015 22:31 (спустя 12 минут) [-]3[+]

Quote

Hunk26 писал(а):

Это для тех кого местный русский перевод не устроит. Английский всё же понятней французского.
ну так то кого не устроит может оставить себе просто английскую версию)
info Profile PM

Hunk26

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 527

Предупреждений: 1

СССР
Рейтинг

post 27-Авг-2015 22:56 (спустя 25 минут) [-]-2[+]

Quote

А если уже удалена, а если места не хватает на консоли (у меня например)? А тем кто не играл - две версии качать, на всякий случай? Да и те кому русский не понравится будут говорить: "Вот, оставили бы английский, а то поиграть захотелось и придётся заново качать английскую".

_________________
In my Restless Dreams, I see that town.
...Silent Hill..............................................
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 27-Авг-2015 23:14 (спустя 17 минут) [-]2[+]

Quote

Перевод сделан в франц регионе так как только в европейских локализациях есть субтитры к кат сценам. На пк так же делали перевод в европейских локализациях, там только переключение идет в конфиге.
info Profile PM

paskot

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 27-Авг-2015 23:20 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Quote

управление ужас(((за релиз спасибо
info Profile PM

anna85

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 71

Австралия
Рейтинг

post 28-Авг-2015 11:24 (спустя 12 часов) [-]0[+]

Quote

paskot писал(а):

управление ужас(((за релиз спасибо
на ПК добавили третий тип управления после этого стало нормально

_________________
"Сайт существует только за счет рекламы."
http://tapochek.net/viewtopic.php?t=79704
info Profile PM

SHINING10

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1004

Россия
Рейтинг

post 28-Авг-2015 15:13 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

DraculaBLG
проси другую группу для полной локализации этой игры
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 28-Авг-2015 15:17 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

SHINING10

Не сделают!
info Profile PM

DANTE2015

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1203

Рейтинг

post 29-Авг-2015 00:27 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Quote

SAMTRON писал(а):

SHINING10

Не сделают!
Технические проблемы с самой игрой?
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 29-Авг-2015 04:56 (спустя 4 часа) [-]0[+]

Quote

Цитата:

Технические проблемы с самой игрой?
Что то из этого разряда! Смотрело много грамотных людей, никто так и не решил сею проблему.
info Profile PM

gomzik

Стаж: 14 лет

Сообщений: 105

Рейтинг

post 29-Авг-2015 11:43 (спустя 6 часов) [-]0[+]

Quote

а в GOD ее запаковать можно? или нужно держать в распакованном виде?
info Profile PM

RGR

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2816

Рейтинг

post 29-Авг-2015 15:33 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Можно в GOD!
info Profile PM

Бeлый

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 45

Россия
Рейтинг

post 30-Авг-2015 12:44 (спустя 21 час) [-]0[+]

Quote

Зачем переключать приставку на французский ?
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 22:47

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы