Ошибка

Ni no Kuni - Гнев Белой Ведьмы [DLC] [EUR/RUS] [Релиз от Alliance]

Страницы:  1, 2, 3 ... 9, 10, 11  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 08-Мар-2014 15:07 20[+]

Quote


Год выпуска: 2013
Жанр: jRPG
Разработчик: Studio Ghibli / Level5
Издательство: Bandai Namco
Код диска: BLES01555
Тип издания:
Работоспособность: - 4.25+
Язык интерфейса: - Alliance
Язык субтитров: - Alliance
Язык озвучки: +

Описание
 
Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы рассказывает о приключениях мальчика Оливера, которому — не по своей воле, но по велению судьбы — пришлось отправиться в долгое путешествие по загадочному параллельному миру, чтобы вернуть свою маму из долины смертной тени. В этом удивительном странствии Оливер повстречает множество причудливых существ и найдет верных друзей. Вместе они сумеют одолеть бесчисленные порождения зла, поджидающие на пути.

Над игрой работали специалисты из компании LEVEL-5, а также художники из легендарной мультипликационной студии Ghibli –, благодаря этому звездному сотрудничеству Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы сразу же располагает к себе неподражаемым визуальным стилем, увлекательным сюжетом и захватывающим игровым процессом.
1. Скопировать игру на внутренний, внешний NTFS накопитель или расшарить её c ПК/NAS при помощи [url=viewtopic.php?t=172173]PS3NetServ[/url] по сети
2. Смонтировать игру
3. Установить Wizard's Edition DLC по желанию
4. Играть и радоваться!
Внимание! У некоторых игра периодически зависает при запуске с внутреннего HDD. Если кто столкнулся с данной неприятностью, то варианты следующие:
a. Запускать игру с внешнего HDD;
b. Собрать игру в ISO-образ при помощи [color=gray]3k3y ISO Tools
или genPS3ISO;
c. Запускать игру через сетевое монтирование PS3NetSrv по LAN (желательно 1Gbit)
d. Скачать PSN-версию игры[/color]
Wizard's Edition DLC добавляет в игру 6 фамильяров. Карточки, в обмен на которые можно получить данных фамильяров, сразу же появятся в рюкзаке Оливера в количестве 6 штук
Обменять карточки на фамильяров станет возможно по сюжету при посещении в Храма Испытаний

Draglle - Дракопуша
Это одомашненный дракончик, который будет одним из любимых питомцев в семье, благодаря своим очаровательным глазкам. Этот избалованный малыш никогда не будет нападать, однако владельцы данного питомца должны быть готовы к тому, что он может превратится в Драгетта (Dragette), а затем и в Дракекса (Dragamuffin) или Драпончика (Dedraggle), что позволит ему использовать Призрачные Клыки (Phantom Fangs) и Горячее дыхание (Hot Huff) для собственной защиты

Golden Hurly - Золотой Громила
Оставленный на произвол судьбы, этот Золотой вариант Горькулеса (Golden Hurly), был известен тем, что устраивал представления, жонглируя большими каменными волунами. Он будет только сильнее, если превратится в Золотого Мускулеса (Golden Burly Hurly), и взаправду достигнет предела своих возможностей, эволюционировав в Золотого Громикулеса (Golden Hurlcules) или Золотого Геркулома (Golden Hurlabaloo)

Golden Mite - Золотой Малец
Может быть превращен в Золотого Мальца-удалеца (Golden Mighty Mite), а затем в Мальца-пострелеца (Golden Dynamite) или Мальца-воденца (Golden Mermite)

Golden Drongo - Золотой Дронго
Может быть превращен в Золотого Добронго (Golden Strongo), а затем в Золотого Светронго (Golden Fluorongo) или Золотого Электронго (Golden Electrongo)

Flutterby - Порхабочка
Может быть превращен Листабочку (Forest Flutterby), а затем в Тьмабочка (Midnight Flutterby) или Сиябочку (Midday Flutterby)

Griffy - Гриффон
Известен как Небесный Охотник. Это существо способно выслеживать добычу с больших расстояний, до того как нападает на неё с высоты с поразительной скоростью. Может быть превращён в Могучего Грифона (Greater Griffy)
Спутник Чародея - The Wizard’s Companion. Полная копия игрового "Спутника Чародея" из игры в PDF формате, можно использовать на ПК, планшете, смартфоне и т.д. Может пригодится игрокам "не правильных" консолей с оригинальным диском
Официальное руководство. Переведено командой "Alliance". Имеется в раздаче в виде PDF-документа. Содержит много полезной информации по игре и тоже может пригодится игрокам с "не правильными" консолями
Перевод выполнен командой "Alliance", свободным альянсом фанатов-переводчиков.
В процессе перевода принимали участие:
Дозер(dodther): разбор ресурсов и программирование, работа со шрифтами, правка перевода, координация проекта
agatka: редактор, перевод текстов
RabinoVich (RabiNet): перерисовка текстур
Andylg: перерисовка текстур
Alex Yu: перерисовка текстур
Snike: перерисовка текстур
dim_bom: редактирование видео

name_00: перевод текстов
heavenboy: перевод текстов
lem23: перевод текстов
Pependos: перевод текстов
punyasha: перевод текстов
Izanagi: перевод текстов

HeavyRainPS3: подбор персонала

RangerRus: особая благодарность

Сайт нашей команды: http://alliancetm.net
Наша почта: ps3alliance@yahoo.com
Наш канал YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
- Яндекс-кошелёк: 410011489227534
- WebMoney WMR: R140219696968
- WebMoney WMZ: Z256890893978
"Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы [Ru] [Alliance]"

Код:

[img=right]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/8359693652ab3ed85d9051b8121bce23.png[/img]
[align=left][img=center]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/77b91df9273c803a7ff1e7b01a688753.png[/img]
[hr][/align]
[font="'Comic Sans MS'"]
[size=16]
[b]Год выпуска[/b]: 2013
[b]Жанр[/b]: jRPG
[b]Разработчик[/b]: Studio Ghibli / Level5
[b]Издательство[/b]: Bandai Namco
[b]Код диска[/b]: BLES01555
[b]Тип издания[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/b1c3079dc04db398b8b949cd4015f1b2.png[/img]
[b]Работоспособность[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/7a20ddd258c62124aab697bdad6dc84a.png[/img] - 4.25+
[b]Внешний HDD[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/7a20ddd258c62124aab697bdad6dc84a.png[/img]
[b]Наличие диска в приводе[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/654d4387c2081edf8c9140e29dc11f43.png[/img]
[b]Язык интерфейса[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/4c18bbb565c773e624ee656cbb6d2afd.png[/img] - Alliance
[b]Язык субтитров[/b]: [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/4c18bbb565c773e624ee656cbb6d2afd.png[/img] - Alliance
[b]Язык озвучки[/b]: [img]http://s002.youpic.su/pictures/1341086400/0ea9e1ed6833ce4c5b245fc11099be4b.png[/img] + [img]http://s001.youpic.su/pictures/1394053200/0b0a4c6d301b326be9cd75b9e4e61f08.png[/img]
[/size]
[hr]

[align=center][size=22][b]Описание[/b][/size][/align]
[tab][align=justify][b]Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы[/b] рассказывает о приключениях мальчика Оливера, которому — не по своей воле, но по велению судьбы — пришлось отправиться в долгое путешествие по загадочному параллельному миру, чтобы вернуть свою маму из долины смертной тени. В этом удивительном странствии Оливер повстречает множество причудливых существ и найдет верных друзей. Вместе они сумеют одолеть бесчисленные порождения зла, поджидающие на пути.

Над игрой работали специалисты из компании LEVEL-5, а также художники из легендарной мультипликационной студии Ghibli –, благодаря этому звездному сотрудничеству [b]Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы[/b] сразу же располагает к себе неподражаемым визуальным стилем, увлекательным сюжетом и захватывающим игровым процессом.

[spoiler="Установка и запуск"]
1. Скопировать игру на [b]внутренний[/b] или [b]внешний[/b] HDD
2. Скопировать DLC из раздачи "Ni No Kuni - Гнев Белой Ведьмы [BLES01555] DLC [Draglle] [Golden Hurle].pkg" на [b]внутренний[/b] или [b]внешний[/b] HDD
3. Установить DLC через меню [b]Install Package Files[/b]
4. Выбрать игру в [b]mM[/b]
5. Играть и радоваться!
[color=gray]Внимание! У некоторых игра периодически зависает при запуске с внутреннего HDD. Если кто столкнулся с данной неприятностью, то варианты следующие:
a. Запускать игру с внешнего HDD;
b. Собрать игру в ISO-образ;
c. Запускать игру через сетевое монтирвоание по LAN 1Gbit
d. Скачать [url=http://tapochek.net/viewtopic.php?t=148486][b]PSN-версию[/b][/url] игры[/color]
[/spoiler]
[spoiler="Описание Wizard's Edition DLC"]
Wizard's Edition DLC добавляет в игру 6х фамильяров. Карточки, в обмен на которые можно получить данных фамильяров, сразу же появятся в рюкзаке Оливера в колчиестве 6 штук
[u][b]Draglle - Дракопуша[/b][/u]
Это одомашненный дракончик, который будет одним из любимых питомцев в семье, благодаря своим очаровательным глазкам. Этот избалованный малыш никогда не будет нападать, однако владельцы данного питомца должны быть готовы к тому, что он может превратится в Драгетта (Dragette), а затем и в Дракекса (Dragamuffin) или Драпончика (Dedraggle), что позволит ему использовать Призрачные Клыки (Phantom Fangs) и Горячее дыхание (Hot Huff) для собственной защиты

[u][b]Golden Hurly - Золотой Громила[/b][/u]
Оставленный на произвол судьбы, этот Золотой вариант Горькулеса (Golden Hurly), был известен тем, что устраивал представления, жонглируя большими каменными волунами. Он будет только сильнее, если превратится в Золотого Мускулеса (Golden Burly Hurly), и взаправду достигнет предела своих возможностей, эволюционировав в Золотого Громикулеса (Golden Hurlcules) или Золотого Геркулома (Golden Hurlabaloo)

[u][b]Golden Mite - Золотой Малец[/b][/u]
Может быть превращен в Золотого Мальца-удалеца (Golden Mighty Mite), а затем в Мальца-пострелеца (Golden Dynamite) или Мальца-воденца (Golden Mermite)

[u][b]Golden Drongo - Золотой Дронго[/b][/u]
Может быть превращен в Золотого Добронго (Golden Strongo), а затем в Золотого Светронго (Golden Fluorongo) или Золотого Электронго (Golden Electrongo)

[u][b]Flutterby - Порхабочка[/b][/u]
Может быть превращен Листабочку (Forest Flutterby), а затем в Тьмабочка (Midnight Flutterby) или Сиябочку (Midday Flutterby)

[u][b]Griffy - Гриффон[/b][/u]
Известен как Небесный Охотник. Это существо способно выслеживать добычу с больших расстояний, до того как нападает на неё с высоты с поразительной скоростью. Может быть превращён в Могучего Грифона (Greater Griffy)
[/spoiler]
[spoiler="Бонусы"]
• [b]Спутник Чародея - The Wizard’s Companion[/b]. Полная копия игрового "Спутника Чародея" из игры в PDF формате, можно использовать на ПК, планшете, смартфоне и т.д. Может пригодится игрокам "не правильных" консолей с оригинальынм диском
• [b]Официальное руководство[/b]. Переведено командой "Alliаnce". Имеется в раздаче в виде PDF-документа. Содержит много полезной информации по игре и тоже может пригодится игрокам с "не правильными" консолями
[/spoiler]
[spoiler=Авторы перевода]
Перевод выполнен командой [b]"Alliance"[/b], свободным альянсом фанатов-переводчиков.
В процессе перевода принимали участие:
• [b][color=darkred]Дозер(dodther):[/color][/b]  разбор ресурсов и программирование, работа со шрифтами, правка перевода, координация проекта
• [b][color=darkred]agatka:[/color][/b]  редактор, перевод текстов
• [b][color=darkred]RabinoVich (RabiNet):[/color][/b] перерисовка текстур
• [b][color=darkred]Andylg:[/color][/b] перерисовка текстур
• [b][color=darkred]Alex Yu:[/color][/b] перерисовка текстур
• [b][color=darkred]Snike:[/color][/b] перерисовка текстур
• [b][color=darkred]dim_bom:[/color][/b] редактирование видео

• [b][color=darkred]name_00:[/color][/b] перевод текстов
• [b][color=darkred]heavenboy:[/color][/b] перевод текстов
• [b][color=darkred]lem23:[/color][/b] перевод текстов
• [b][color=darkred]Pependos:[/color][/b] перевод текстов
• [b][color=darkred]punyasha:[/color][/b] перевод текстов
• [b][color=darkred]Izanagi:[/color][/b] перевод текстов

• [b][color=darkred]HeavyRainPS3:[/color][/b] подбор персонала

• [b][color=darkred]RangerRus:[/color][/b] особая благодарность
[/spoiler]
[/align]
[align=center]
[spoiler=Скриншоты]
[th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/44e373388bc9c2b7b4dd49e7c19688a5.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/e6630fe0f946b8cf3d51da0fb06470bc.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/d36bb9b46e18b3927a970f067d93b655.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/18c3a4883ac55545e856cbb4ad4365dc.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/8df4309137b4de1da979d3b4d0f77ffd.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/8574675a894f00fae10528697d5169c5.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/a8596c42f84d8b4c220b47a101f388bf.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/4aad24e88f7bcf002761886bcf17e767.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/29632e6f9f1a84b3300bec7c71ad8dad.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/fab1d41435e55e8b829562a1b17374d4.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/bcd7a3bad5c0cbc34aeb604c0e2c7683.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/79b836c4032d3f1cbbf5e3324b29d226.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/e1b870294105ac04098666e17b3ba87f.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/df450254a30971cb7c016660de8a1b44.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/7ceb9b5a76b99635a6a6167aae6a5713.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/c29a493c8588ea33afbc31412f992b7c.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/907baf2543509910cb0e9fedf4f1c8d0.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/ca90ddabff957faac0a1cd2946ef4a6e.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/8be4d5cf48888b15ebf5ed833d3a38cd.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/c6aee90c3a024ded9c5abe3f774209f8.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/3f1f9957680f3ac8b9596990a9b57b29.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/4192cf29dc2ae14b6c30449cc7413c69.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/d12949c204fd78f403fa03b78df754e9.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/55e0a5a1a48e8b3a98a2421360889da4.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/d3f56a03acf5a091cefd6de1910cfcce.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/14be6a304dea122820e160759bf3cfe8.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/52ec4d5f4b4b4a06e688a3ad3b7a0721.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/343ce642e441729431f581aa6a06fe3c.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/eb5b9339e671909eb28ba5f0dc563ddd.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/3d9a43d6d0032832ea47d9178b5b469f.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/d9dc8eba2a14bf5e37f6cbaaf26128e1.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/bc02bedfe24ca90cc5801dc4530c1867.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/cf1f892d7c28b6fb2516473e55bef095.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/37a774e7db03a1e66ca86cd4ea2602ae.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/e667cb15ba78f112bd035e4bd9d2136b.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/1b9ed9e6f67a2835f81a6e751af66ea1.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/6b90d721358372dfaab8dd05d634f40b.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/51b588bcffde872e67666321610b5c3e.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/f1f37a1e3c1fb3e1657bf5a6fac430ad.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/9d4c0c92c7c40ccaf20cd0c2a618372b.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/c9de26bd69b2e89c1df7adc899e961c9.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/075ee65617858e8933755ffc64d9e212.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/95160a8b24ff1ef53bad0ae029065e28.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/cbf5fcda648fdd6abfd162ee1ec48570.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/4a7f90ea0c2e7aa89812c8432c5fc294.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/13f1dd85695c5034fd5db02c2dfb3e10.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/23191ca5da58bdb78ddb5bcd14223a7b.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/14c098036dca952b34ee866e86893181.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/02690a6f13d262b1d7f98ef7bc06eb0c.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/4a0ee5259084f923f0ed44fd18b79d45.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/28f3dfe7c7207f174519a436287b4299.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/e341063b7bc82878e7e5900aad00c33e.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/a4a57a9a5d0fe2e62d1fe14cc43b87f6.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/c2547a39b76d8037547d6a63ed70aae0.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/f9374467c158cf7aa618c957777a6320.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/bbcbabe8199f63347d798f097caa0133.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/30ebf8690150c3cf29c6bec30c71678c.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/4090a06fca32b24977b79e881c79a994.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/0f7f845a116bc9abcc2a8e3dabaea14d.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/fb088c680a0b1f38be630d39b85609af.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/ba0c9e7a36a214d3892992e77f56e2db.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/8a9ce44824dd024ed4ad8b8cd31e0f5a.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/6584b2494d978dbab4775ff71c837c77.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/ea3d5556c81e7e47913aa005ced4cf41.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/cb379d5b1f05204d834ff6ae7e015dea.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/12990533d0c058e61fdaf71d662a739c.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/f617479d011ce52d7c5b53c083ed5c74.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/7a8e3b08f61f55231660475a8bcaf9cb.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/42e15dbf106025dd18f7658673eab461.jpg[/th][th]http://s001.youpic.su/pictures/1393880400/a1ae249abbc2ae5a7cda2ffffc4584b2.jpg[/th]
[/spoiler]
[/align]
[hr]
[b]Сайт нашей команды:[/b] http://alliancetm.net
[b]Наша почта:[/b] ps3alliance@yahoo.com
[b]Наш канал YouTube:[/b] http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
[spoiler="Поддержите команду переводчиков"]- Яндекс-кошелёк: [color=darkred]410011489227534[/color]
- WebMoney WMR: [color=blue]R140219696968[/color]
- WebMoney WMZ: [color=darkgreen]Z256890893978[/color][/spoiler]
[hr]
[align=center][size=22][b]Эксклюзивно для tapochek.net[/b][/size]
[size=11][color=gray]Уважаемые "копипастеры", при перезаливе на другие трекеры, указание всех оригинальных текстов из данной раздачи с сылками, в т.ч. под спойлерами - обязательно. Уважайте труд команды [b]"Alliance"[/b][/color][/size][/align]
[/font]

Код:

и прочих гнид, которые не уважают труды команд-переводчиков и пытаются выдать чужую работу за свои заслуги. В общем для вас здесь ничего нет. Хотя выкладывайте релиз на свой забагованный треккер, подтвердив своё жалкое нищебродство

Эксклюзивно для tapochek.net
Уважаемые "копипастеры", при перезаливе на другие трекеры, указание всех оригинальных текстов из данной раздачи с сылками, в т.ч. под спойлерами - обязательно. Уважайте труд команды "Alliance"
info Profile PM

bfg55

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Рейтинг

post 08-Мар-2014 15:53 (спустя 45 минут) [-]7[+]

Quote

Дануна =0

добавлено спустя 1 минута 12 секунд:

и про фто под спойлером - зачёт!

добавлено спустя 2 минуты 37 секунд:

клянусь сидировать до победного.
info Profile PM

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 08-Мар-2014 15:53 (спустя 33 секунды) [-]1[+]

Quote

Осталось дождаться, когда трекер починят, чтобы раздача пошла. Но у меня все в режиме 24/7, NAS раздаёт
Если игра не принимает ответ на ЗАГАДКУ:
Ответы в игре чувствительны к регистру! Т.е. ответы вроде "Котёл" и "котёл" будут считаться разными

Так же внимательно читайте то, как переводить с назкаанского, а не спрашивайте очевидные вещи по пробелам, знакам препинания и звукам. Играйте в игру своим умом. Или не играйте, если она так сложна для вас, раз вам меньше 12 лет, на которые игра рассчитана по рейтингу pegi
Предупреждение для всех комментаторов - Никаких открытых сообщеий по прохождению в теме!
Все, что касается прохождения прячем под спойлером с указанием этого, например так:
бла бла бла
Теги будут такие:

Код:

[spoiler="Подскажите по прохождению..."]
бла бла бла
[/spoiler]

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info Profile PM

Genki

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 435

Япония
Рейтинг

post 08-Мар-2014 15:55 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Quote

Будет зависать или все такие лучше PSN?
info Profile PM

Nova007

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 313

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 08-Мар-2014 16:11 (спустя 16 минут) [-]0[+]

Quote

Genki писал(а):

Будет зависать или все такие лучше PSN?
Поддерживаю вопрос!
info Profile PM

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 08-Мар-2014 16:32 (спустя 21 минута) [-]0[+]

Quote

Никто не знает природу зависаниев. Возможно они были по вине старых кастомов. У меня пока нормально играется с внешнего

UPD
Мануал, похоже, в дисковой версии не работает, по крайней мере в меню Home его нет, как это в PSN версии отображается. так что можете не качать папку \PS3_GAME\MANUAL, сэкономите 104Mb :-) PDF -версия все равно в раздаче есть

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info Profile PM

savokgear

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 16

Украина
Рейтинг

post 08-Мар-2014 18:54 (спустя 2 часа 22 минуты) [-]0[+]

Quote

RabiNet писал(а):

Осталось дождаться, когда трекер починят, чтобы раздача пошла. Но у меня все в режиме 24/7, NAS раздаёт
А на другие торренты не заливали?
смотрю 93 скачавших, а не килобайтика скорости нету(
info Profile PM

DarkSquall

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 254

Россия
Рейтинг

post 08-Мар-2014 20:19 (спустя 1 час 24 минуты) [-]0[+]

Quote

RabiNet писал(а):

Никто не знает природу зависаниев. Возможно они были по вине старых кастомов. У меня пока нормально играется с внешнего

UPD
Мануал, похоже, в дисковой версии не работает, по крайней мере в меню Home его нет, как это в PSN версии отображается. так что можете не качать папку \PS3_GAME\MANUAL, сэкономите 104Mb :-) PDF -версия все равно в раздаче есть
А можете отдельно на какой-нибудь файлообменник залить DLC и PDF'ы, пока трекер не работает?
info Profile PM

Джон

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2206

Предупреждений: 4

Россия
Рейтинг

post 08-Мар-2014 21:08 (спустя 48 минут) [-]4[+]

Quote

Парни-переводчики, закинул вам деньжат немного на ЯДеньги.
От души вам за труд!
info Profile PM

Tajmaxal

Стаж: 11 лет

Сообщений: 104

СССР
Рейтинг

post 08-Мар-2014 21:45 (спустя 37 минут) [-]0[+]

Quote

а можно как нибудь без английского звука скачать?

_________________
PS3 Fat / CECHH08 / 320gb / NOR /
Rebug 4.46.1 D-Rex / Reactpsn 2.27
info Profile PM

marko

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1178

Рейтинг

post 08-Мар-2014 22:37 (спустя 51 минута) [-]0[+]

Quote

влияние миадзаки бросается в глаза сразу же ))

_________________
info Profile PM

dimanwave

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 549

Россия
Рейтинг

post 08-Мар-2014 23:48 (спустя 1 час 10 минут) [-]0[+]

Quote

Кстати установил ДЛС с покемонами, там дали карточки и написано, что их можно обменять на покемонов, но где и как это сделать?
info Profile PM

Джон

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2206

Предупреждений: 4

Россия
Рейтинг

post 08-Мар-2014 23:53 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

dimanwave писал(а):

Кстати установил ДЛС с покемонами, там дали карточки и написано, что их можно обменять на покемонов, но где и как это сделать?
До храма с триалами дошёл?
info Profile PM

licharok

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 322

СССР
Рейтинг

post 09-Мар-2014 00:52 (спустя 59 минут) [-]3[+]

Quote

Супер! Отблагодарил через WebMoney, да сумма небольшая, но больше не было anime_66

_________________
info Profile PM

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 09-Мар-2014 02:09 (спустя 1 час 17 минут) [-]0[+]

Quote

Tajmaxal писал(а):

а можно как нибудь без английского звука скачать?
По идее озвучку одну и ресурсы некоторые можно выкинуть, игра станет легче немного, но я не тестировал рипы. Посмотрю сегодня

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info Profile PM

Джон

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2206

Предупреждений: 4

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2014 09:59 (спустя 7 часов) [-]0[+]

Quote

Есть проблема.
Подхватились сейвы от европейки (наиграл в своё время 75 часов), полёт нормальный, но игра на английском.
Как-то можно исправить?
info Profile PM

RabinoVich

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2658

Сингапур
Рейтинг

post 09-Мар-2014 11:23 (спустя 1 час 24 минуты) [-]0[+]

Quote

После загрузки с сейвов?
Скорее всего регион сейвов на инглише, надо через хекс-редактор прописать 08 регион туда в PARAM.SFO сейва

_________________
webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16]

Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и!
info Profile PM

Mavel

Стаж: 14 лет

Сообщений: 188

Рейтинг

post 09-Мар-2014 11:40 (спустя 17 минут) [-]0[+]

Quote

Джон
Она ж вроде какие-то данные устанавливает на жесткий. Удали их и переустанови.
info Profile PM

Джон

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2206

Предупреждений: 4

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2014 12:02 (спустя 21 минута) [-]1[+]

Quote

RabiNet, Mavel, спасибо, парни! Попробую сегодня попозже)

добавлено спустя 8 минут 31 секунда:

RabiNet писал(а):

прописать 08 регион
05 регион! Жи есть! kolob_126
info Profile PM

Romanice

Стаж: 11 лет

Сообщений: 8

Рейтинг

post 09-Мар-2014 12:57 (спустя 55 минут) [-]0[+]

Quote

Скажите, пожалуйста, а на 3.55 будет работать (а то плюс-минус смущает)?
info Profile PM

kxmep00

Стаж: 14 лет

Сообщений: 53

Рейтинг

post 09-Мар-2014 13:11 (спустя 13 минут) [-]0[+]

Quote

Почитал текст на скринах, отличная работа.
Респект.
info Profile PM

dodther

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 78

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2014 13:29 (спустя 18 минут) [-]0[+]

Quote

Джон писал(а):

Есть проблема.
Подхватились сейвы от европейки (наиграл в своё время 75 часов), полёт нормальный, но игра на английском.
Как-то можно исправить?
Удали игровые данные. они у тебя установлены с английской версии и естественно игра будет на английском.
info Profile PM

dimanwave

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 549

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2014 13:34 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

Quote

Tajmaxal писал(а):

а можно как нибудь без английского звука скачать?
И готовся к мукам, ибо именя в Японской версии ДРУГИЕ у всех персонажей (кроме главного героя), т.е. будешь слышать одно, а читать другое х)
info Profile PM

dodther

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 78

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2014 13:44 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Quote

вы не поверите. но имена во всех языковых версиях разные. к примеру Маркассин в английском, в другом языке Каледонио.
Капля во всех языках назван тоже по разному. во всех кроме одного обыграна его каплеобразность. во француском вроде он люми. фонарь обыгран. и там почти со всеми именами.

добавлено спустя 3 минуты 5 секунд:

Мы маркассина и гаскона не стали переименовывать просто потому что в русском не нашлось вариантов связанных со свиньями.
info Profile PM

Tajmaxal

Стаж: 11 лет

Сообщений: 104

СССР
Рейтинг

post 09-Мар-2014 13:47 (спустя 2 минуты) [-]-8[+]

Quote

dimanwave писал(а):

Tajmaxal писал(а):

а можно как нибудь без английского звука скачать?
И готовся к мукам, ибо именя в Японской версии ДРУГИЕ у всех персонажей (кроме главного героя), т.е. будешь слышать одно, а читать другое х)
ты где то прочитал что я хочу получить бесполезный коментарий вместо ответа на свой вопрос? меня выворачивает от звуков английского(да и любого другого кроме оригинала) языка в японских играх(исключение - серия MGS - там наоборот, японский звук воспринимается как нечто совсем неуместное)

_________________
PS3 Fat / CECHH08 / 320gb / NOR /
Rebug 4.46.1 D-Rex / Reactpsn 2.27
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 02:06

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы