Ошибка

Русифицированные PS3 игры

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 50, 51, 52 ... 61, 62, 63  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 18-Ноя-2012 19:26 [-]-1[+]

[Цитировать] 

на сколько готовы поддержать?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Drston

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 19-Ноя-2012 18:21 (спустя 22 часа) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Перевода Motral Kombat можно не ждать?

_________________
Unreal
info [Профиль]  [ЛС] 

ruslanHITS

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 168

Рейтинг

post 19-Ноя-2012 18:46 (спустя 24 минуты) [-]-3[+]

[Цитировать] 

Black Smoke писал(а):

maggot666x
Неплохо) Я готов поддержать) Не знаю готов ли кто еще.
Так же готов.
info [Профиль]  [ЛС] 

e2e41

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 378

Рейтинг

post 19-Ноя-2012 19:03 (спустя 17 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Drston писал(а):

Перевода Motral Kombat можно не ждать?
альянс не берется
перевести проблем не составляет
проблема как подружить текст с игрой
info [Профиль]  [ЛС] 

Drston

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 2

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 19-Ноя-2012 19:41 (спустя 38 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

e2e41, на xbox 360 есть версия с переводом, возможно вырезать текст, шрифты оттуда?

_________________
Unreal
info [Профиль]  [ЛС] 

NERV666

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1662

Рейтинг

post 19-Ноя-2012 19:48 (спустя 6 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Drston
на шайтан коробке блевотный промт, лучше без него играть.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

e2e41

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 378

Рейтинг

post 19-Ноя-2012 19:50 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Drston писал(а):

e2e41, на xbox 360 есть версия с переводом, возможно вырезать текст, шрифты оттуда?
конечно) если знать где копать (я не смогу)
info [Профиль]  [ЛС] 

PooKmaN

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 6

Россия
Рейтинг

post 19-Ноя-2012 20:06 (спустя 16 минут) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Мне одному интересно поиграть в borderlands 2 с переводом ? Просто комп недавно слегка поломался ,а в борду поиграть очень хочется.Но про перевод я ничего в этой теме ,по поводу этой игры не слышно kolob_135
info [Профиль]  [ЛС] 

scream123

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1795

Австралия
Рейтинг

post 23-Ноя-2012 14:52 (спустя 3 дня) [-]-1[+]

[Цитировать] 

+ я готов поддержать порт перевода ходячих мертвецов

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

RangerRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 622

Рейтинг

post 24-Ноя-2012 18:08 (спустя 1 день 3 часа) [-]5[+]

[Цитировать] 

Релиз AMY: http://tapochek.net/viewtopic.php?t=121918
Кстати, мы переехали: http://alliancetm.net/

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Натаниэль Дрейк

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 62

Россия
Рейтинг

post 24-Ноя-2012 23:31 (спустя 5 часов) [-]5[+]

[Цитировать] 

Проекты команды "ALLIANCE", свободный альянс фанатов-переводчиков:
Сайт нашей команды: http://alliancetm.net
Наша почта: ps3alliance@yahoo.com
Наш канал YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
Прогресс перевода Red Dead Redemption & DLC: Undead Nightmare:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 67.92% + 0%
Текстуры: 2.8% + 0%
Видео: 100%
Звук: без перевода
Правка: 9% + 0%
Тест: 0% + 0%
Куш: http://alliancetm.net/donators/
(сбор средств продолжается до конца проекта)

Прогресс перевода Catherine:
http://alliancetm.net/projects/
Тем кто желает помочь в переводе: http://notabenoid.com/book/32725/

Текст: 35.7%
Текстуры: 0%
Звук: без перевода
Правка: 0%
Тест: 0%

Прогресс перевода AMY:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 100%
Текстуры: 100%
Звук: без перевода
Правка: 100%
Тест: 100%

Дата начала проекта: 10 сентября 2012
Дата окончания проекта: 2 ноября 2012
Дата релиза: 24 ноября 2012

Статус: релиз состоялся http://tapochek.net/viewtopic.php?t=121918

Прогресс перевода Folklore:
http://alliancetm.net/projects/

Текст: 100%
Текстуры: 100%
Видео: 100%
Звук: без перевода
Правка: 83%
Тест: 0%
DLC: 100%

Поддержите команду переводчиков:
- Яндекс-кошелёк: 410011489227534
- WebMoney WMR: R140219696968
- WebMoney WMZ: Z256890893978
info [Профиль]  [ЛС] 

123jack

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 101

Рейтинг

post 25-Ноя-2012 03:20 (спустя 3 часа) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Ребята, кто умеет, портируйте с бокса Дантес Инферно, вроде такая хорошая игра и перевод есть, а на нашей плойке нету.
info [Профиль]  [ЛС] 

John Marston

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 526

Рейтинг

post 25-Ноя-2012 11:46 (спустя 8 часов) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Знаю, спрашивали уже кучу раз, но все же. Кто нибудь может портануть перевод Dark Souls: Prepare to Die Edition с коробки?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

dnseskimo

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 103

Россия
Рейтинг

post 25-Ноя-2012 12:53 (спустя 1 час 7 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Кто ни будь занимается работой с переводом проекта FF 13 ???
info [Профиль]  [ЛС] 

e2e41

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 378

Рейтинг

post 25-Ноя-2012 18:25 (спустя 5 часов) [-]-1[+]

[Цитировать] 

dnseskimo писал(а):

Кто ни будь занимается работой с переводом проекта FF 13 ???
нет)
info [Профиль]  [ЛС] 

maggot666x

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1187

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 26-Ноя-2012 23:13 (спустя 1 день 4 часа) [-]10[+]

[Цитировать] 

I Am Alive [USA/RUS]

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Latin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 94

Рейтинг

post 29-Ноя-2012 12:31 (спустя 2 дня 13 часов) [-]-1[+]

[Цитировать] 

УМОЛЯЮ КТОНИТЬ, ПОРТИРУЙТЕ ПЕРЕВОД BORDERLANDS 2!!!! Забирайте все что хотите, мои деньги, почку, душу!!! Век буду бога молить за вас Грущу На ПК играть уже нет сил(я уже забыл как мышкой пользоваться)!! Ни кто не знает, занимается ктонить этим? Я прекрасно понимаю что это очень сложно, и что UE3 очень проблемный в плане портирования перевода! Сам пытался портировать но толком не нашел инфу как это делать!
info [Профиль]  [ЛС] 

Sega207

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 298

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2012 15:21 (спустя 2 часа 50 минут) [-]-4[+]

[Цитировать] 

Latin писал(а):

УМОЛЯЮ КТОНИТЬ, ПОРТИРУЙТЕ ПЕРЕВОД BORDERLANDS 2!!!! Забирайте все что хотите, мои деньги, почку, душу!!! Век буду бога молить за вас Грущу На ПК играть уже нет сил(я уже забыл как мышкой пользоваться)!! Ни кто не знает, занимается ктонить этим? Я прекрасно понимаю что это очень сложно, и что UE3 очень проблемный в плане портирования перевода! Сам пытался портировать но толком не нашел инфу как это делать!
сложился с другом-->сходил в магазин-->купил диск-->сделал дамп игры-->выложи сюда-->все счастливы и играют в русский BORDERLANDS 2

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

John Marston

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 526

Рейтинг

post 29-Ноя-2012 15:33 (спустя 11 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

Почему про Dark Souls никто ничего не говорит? Это вообще возможно? Стоит ли ждать перевод?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

scream123

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1795

Австралия
Рейтинг

post 29-Ноя-2012 15:34 (спустя 57 секунд) [-]2[+]

[Цитировать] 

Sega207
она на англ выпущена

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

sSaai

Стаж: 13 лет

Сообщений: 134

Рейтинг

post 29-Ноя-2012 15:48 (спустя 14 минут) [-]3[+]

[Цитировать] 

Sega207 писал(а):

Latin писал(а):

УМОЛЯЮ КТОНИТЬ, ПОРТИРУЙТЕ ПЕРЕВОД BORDERLANDS 2!!!! Забирайте все что хотите, мои деньги, почку, душу!!! Век буду бога молить за вас Грущу На ПК играть уже нет сил(я уже забыл как мышкой пользоваться)!! Ни кто не знает, занимается ктонить этим? Я прекрасно понимаю что это очень сложно, и что UE3 очень проблемный в плане портирования перевода! Сам пытался портировать но толком не нашел инфу как это делать!
сложился с другом-->сходил в магазин-->купил диск-->сделал дамп игры-->выложи сюда-->все счастливы и играют в русский BORDERLANDS 2
сложился с другом-->сходил в магазин-->купил диск-->сделал дамп игры-->выложи сюда-->все счастливы и играют в АНГЛИЙСКИЙ BORDERLANDS 2
info [Профиль]  [ЛС] 

Sega207

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 298

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2012 15:57 (спустя 9 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Тогда извиняйте.
В магазине видел,
на диске все надписи на русском,
думал русская версия
(не обратил внимания)
anime_7

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

PooKmaN

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 6

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2012 17:21 (спустя 1 час 24 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

kolob_145 Я хочу попробовать портировать Borderlands 2, если кто-то знает хоть что-то, о том как портировать переводы поделитесь со мной знаниями пожалуйста kolob_127 kolob_145
info [Профиль]  [ЛС] 

Latin

Стаж: 14 лет

Сообщений: 94

Рейтинг

post 29-Ноя-2012 18:04 (спустя 42 минуты) [-]1[+]

[Цитировать] 

PooKmaN писал(а):

kolob_145 Я хочу попробовать портировать Borderlands 2, если кто-то знает хоть что-то, о том как портировать переводы поделитесь со мной знаниями пожалуйста kolob_127 kolob_145
У меня то же такое желание! Но поиск по сайтам ничего не дал кроме того что это цитирую:"ОООчень сложно, на гране между программированием и магией. Вообще что бы портировать перевод ты должен быть англо-русским программистом с профессорской степенью в Хогвартсе мать его " как будто все сговорились! Есть такие игры где портирование перевода вообще на уровне копи-паст, а есть где каждую букву перерисовывать надо!
info [Профиль]  [ЛС] 

PooKmaN

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 6

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2012 19:42 (спустя 1 час 37 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

По поводу копипаста я и хочу проверить поэтому скачал UDk и скоро буду проверять эту версию
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 02-Окт 16:28

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы