[Русификатор] Silent Hill 2 (Любительский / R.G. MVO) (Звук)
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для PC » Игры для PC (в разработке, разное, обсуждения) » Разное (дополнения, патчи, русификаторы) |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Игра: Silent Hill 2 Требуемая версия: Любая (Steam) Тип русификатора: Любительский [R.G. MVO] Вид русификатора: Звук Версия русификатора: 1.0 Установка: 1. Запускаем файл SH2R_Rus_Snd.ехе и следуем инструкциям установщика 2. Наслаждаемся игрой Кураторы проекта: • spider91, Екатерина Дмитрова, Леонид Макаров Режиссёры дубляжа: • Леонид Макаров, Екатерина Дмитрова, Андрей Мишутин, Евгений Попов, Сергей Хогарт Перевод, редактура и укладка: • Леонид Макаров Работа со звуком: • Леонид Макаров Техническая часть: • spider91 Тестирование: • Леонид Макаров, Андрей Мишутин Организация студийной записи: • Виктор Ворон, студия RavenCat - роль Константина Карасика • Евгений Попов, студия Swimming cat – роль Лоры Роли озвучивали: • Джеймс Сандерленд - Андрей Мишутин • Мэри Шеперд-Сандерленд - Екатерина Дмитрова • Мария - Екатерина Дмитрова • Анжела Ороско - Елена Лунина • Лора - Елена Байбикова • Эдди Домбровски - Константин Карасик • Томас Ороско (отец Анджелы) - Андрей Маслов • Радиоведущий - Дмитрий Рыбин • Доктор - Пётр Слепцов Версия 1.0 от 04.12.2024: • Первая версия |
|
 
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Судя по видео, то голос Эдди лучше всех, а вот голос Мэри какой-то слишком стеклянный, не хватает в нём той толики страсти и заманчивости, что у оригинала
|
|
|
|
|
|
Супер!!!
|
|
|
|
|
|
Молодцы, замечательно! Нет сил после работы сабы читать, инглиш знаю +-, но всегда предпочту родной язык
Те, кто делает переводы и озвучку - герои! |
|
|
|
|
|
надо пререпройти с озвучкой
 _________________ Intel Core i9 14900ks,NVidia Geforce RTX 4090,32GB DDR5 6400,980 PRO 2тб,WD Black 4тб |
|
|
|
|
|
Год выпуска: 08 октября 2024 г.
это на эту версию игры? _________________ • Intel® Core™ 13900кф • Asus ROG Stryx Z790-F Gaming •3080ти • HDD1TB-файлопомойка • кастом вода MORA360 4X180FAN • фотик Canon 6D 24-105 mm@50 mm •пыха Canon  |
|
|
|
|
|
vadimca555 писал(а): Год выпуска: 08 октября 2024 г. это на эту версию игры? |
|
|
|
|
|
Да блин, только вчера её прошёл...
_________________ Intel(R) Core(TM) i9-10900F CPU @ 2.80GHz 2.81 GHz 32,0 ГБ ОЗУ GeForce RTX 3080 |
|
|
|
|
|
А был анонс озвучки? Зря прошёл 2 недели назад, лучше подождал озвучки, если б знал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за работу, но имхо стоит более внимательно подходить к таким играм. Тут все держится на атмосфере и эмоциях. Совершенно мимо.
|
|
|
|
|
|
kxSven писал(а): Судя по видео, то голос Эдди лучше всех, а вот голос Мэри какой-то слишком стеклянный, не хватает в нём той толики страсти и заманчивости, что у оригинала |
|
|
|
|
|
Оперативно ! Спасибо ребята !
|
|
|
|
|
|
Хоть заново перепроходи
|
|
|
|
|
|
Топ!
|
|
|
|
|
|
Молодцы! Спасибо большое. Пройду с озвучкой. Без озвучки было не то!
 |
|
|
|
|
|
Поддерживаю лучшие!
|
|
|
|
|
|
Ese писал(а): специально не проходил игру, чтобы потом пройти с русской озвучкой! вариант конечно интересный, но я всё же подожду от gamevoice и уж потом пройду игру |
|
|
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для PC » Игры для PC (в разработке, разное, обсуждения) » Разное (дополнения, патчи, русификаторы) |
Текущее время: 26-Дек 15:57
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |