Русскую локализацию портировали
zav1977 и Александр Киселев (
ponaromixxx).
О переводе. Текст и звук от студии GamesVoice. Порт с ПК.
Основная команда:
- Филипп Робозёров: руководитель проекта;
- Юрий Кулагин: работа с текстами;
- Андрей Кищенко: обработка звука;
- Анатолий Калифицкий: обработка звука;
- Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, порт ресурсов, инсталлятор;
- Ярослав Егоров: медиа-контент, информационная поддержка, тестирование альфа-билда;
- Виталий Красновид: обработка роликов, тестирование бета-билда;
- Дмитрий Полеся: тестирование бета-билда.
Роли озвучили:
- Сергей Пономарёв: Грей;
- Алексей Никитин: Иши;
- Нана Саркисян: Тришка;
- Юрий Кулагин: Саррано;
- Андрей Анучин: Релл;
- Кирилл Патрино: Док;
- Нина Беренг: Новостной бот;
- Константин Федосеев: Финальное Эхо, Черепа, Объявления;
- Николай Зозулин: Охотник за головами, Черепа;
- Владимир Веретенов: Стражи;
- Дмитрий Рыбин, Анатолий Кононов, Алёна Соколова, Ксения Мирная: Объявления;
- Евгений Синельников, Станислав Черсков: Черепа.
Сайт:
https://www.gamesvoice.ru ВКонтакте:
https://vk.com/gamesvoice YouTube:
https://youtu.be/70bpAYUcQK8 RuTube:
https://rutube.ru/video/4955c6fd319677ae8ff53638c74f390f/ VK Видео:
https://vk.com/video-207918798_456239185 Игры на русском:
https://vk.com/r_u_s_g