---

Год выпуска: 2019 Жанр: Action / Adventure Разработчик: Remedy Entertainment Издательство: Epic Games Publishing Код диска: CUSA24653 Регион игры: EUR Тип издания: Repack Версия игры: 1.03 Требуемая версия прошивки: 8.50 (Присутствует бекпорт 5.05 и выше) Работоспособность проверена релизером: Да Язык интерфейса игры: Английский, Испанский, Итальянский, Китайский (традиционное письмо), Корейский, Немецкий, Польский, Португальский (Бразилия), Русский, Турецкий, Французский (Франция), испанский (Мексика) Язык озвучки: Русский, Английский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Французский (Франция), Японский, испанский (Мексика)

---

Вырезаны все озвучки, и портирована полная русская локализация на выбор.

Озвучено - Mechanics VoiceOver или GamesVoice. Портирование - yagovkin2013.

---

Описание: В этом отмеченном наградами кинематографическом боевике писатель Алан Уэйк отправляется на отчаянные поиски своей пропавшей жены Элис. После её таинственного исчезновения из городка Брайт-Фоллс на северо-западе тихоокеанского побережья он обнаруживает страницы с ужасающей историей, якобы написанной им, но о чём он сам не помнит.

Вскоре Уэйку приходится подвергать сомнению собственную способность к здравомыслию, поскольку страница за страницей история на глазах становится реальностью: враждебная тёмная сверхъестественная сила захватывает всех, с кем сталкивается, настраивая их против писателя. У него нет выбора, кроме как противостоять силам тьмы, вооружившись только фонариком, пистолетом и тем, что осталось от его разорванного разума. Кошмарное путешествие в поисках разгадки головокружительной тайны приведёт его к ужасающей бездне.

Alan Wake Remastered предлагает полную версию игры и включает основную игру и два её сюжетных дополнения, The Signal и The Writer, с новой потрясающей графикой в 4K. Напряжённая эпизодическая история наполнена неожиданными поворотами, захватывающими дух событиями и интенсивными битвами, в которых потребуется нечто большее, чем оружие, чтобы разогнать тьму. Катсцены, причудливый состав персонажей и величественные виды северо-запада тихоокеанского побережья были улучшены для создания впечатляющего визуального эффекта и напряжённой атмосферы.

Что в данной раздаче? В существуюзей раздаче с таким же айди игры https://tapochek.net/viewtopic.php?t=249157 русской озвучки нет, откуда она тут?
Если это неофициальная модификация - то это Repack, и надо указать это в заголовке и типе издания (см. правила раздела).

MeatWad Исправлено

там бэкпорт завтра скорее всего подоспеет.

Xedf0r к версии 1.03)

Патч тут не нужен, всё уже работает как есть, следует указать что озвучка от Mechanics VoiceOver так как есть от GamesVoice, ну и по возможности укажите пожалуйста что портировал yagovkin2013.
Бекпорт нужно допиливать отдельно, от обычной версии не подойдёт.

Все уже без патчей и квадратиков работает давно

О, тут минусы раздают бесплатно! Я с Вами!

За раздачу спасибо, сам следил как автор мастрил репак с озвучкой на 4pda, заслуживает уважения.
Желательно бы всё таки игру отдельно и две озвучки отдельно патчами, это было бы совсем карашо.

dkpeld Яговкин разве сидит на psnext? потому что там этот репак почти неделю торчит, а он говорит что портировал сам

а реально, нельзя озвучку отдельными файлами запилить ? а то заново весь объем качать надо...

у меня у одного текстуры пропадают? началось с места где приехали к дому у озера. Прошка, прошивка 9.00

Ну а нельзя было патч к раздаче приложить?

shevchuk Ну а у вас есть проблемы с видео?

Патч бекпорт 1.03

Уже проверяю, будет ли работать с этой раздачей
upd.
На репаке не будет работать, выдает ошибку

Только для оригинала с сабами?

kot_kote Да

kot_kote спасибо

Он - это я, как мне сказали, там как раз озвучка от GamesVoice, а моя от Mechanics VoiceOver (какую первую нашёл такую и прикрутил). Проверить можно легко по весу, в этой версии тот ролик про который говорили что с кубиками я отререндерил и сделал в 3 раза толще чем он был изначально без них. Соответственно размер по сравнению с любыми другими раздачами будь то с одной озвучкой или другой будет больше. Да и я не вставляю мусор в начальные ролики о своём портировании как это делают на пснекст, а лишь добавляю пометку в хронологию обновления. Так что верните пожалуйста пометку о портировании.

На выходных обещается бекпорт именно к этому репаку

А бэкпорт из соседней новой раздачи сюда никак? Коды дисков совпадают

alexleomessi Нет, из за того что там есть русский язык скоро появится для русского языка патч

NicholasDchub супер ждемс

NicholasDchub

можешь обновлять раздачу, патч 1.03 и перевод вышел

Djo2111 тоисть русс озвучка и 5.05?