Ошибка

Русификатор для Halo 3 (Любительский / R.G. MVO) (Звук)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 9707

Украина
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:00 10[+]

[Цитировать] 

Русификатор звука для Halo 3

  > Игра: Halo 3 (The Master Chief Collection)
  > Ставится на версию: Любую. [Steam]
  > Тип русификатора: Любительский (R.G. MVO)
  > Вид русификации: Звук
  > Версия русификатора: 1.0
  > Сборка: spider91
      Установка:
  • Запустить Halo3_TMCC_Rus_Snd.exe и следовать инструкциям установщика;
  • Играть!

Авторы: R. G. MVO

Поддержать сборы на озвучку: https://vk.com/app6359087_-76249462#project_id=84077 (и мы сможем озвучить также все боевые реплики)

Куратор проекта: spider91

Роли озвучивали:
Мастер Чиф – Петр Гланц
Кортана – Екатерина Дмитрова
Сержант Джонсон – Евгений Иванов
Пророк Истины – Сергей Чихачев
Миранда – Екатерина Луценко
Лорд Худ – Василий Титунин
Арбитр – Роман Волков
343 Виновная Искра – Дмитрий Дробница
Могильный Разум – Сергей Воробьев
Ртас ‘Вадум - Николай Шабуневич
Десантник УВОД - Александр Ганс
Морпехи – Илья Хайко, Олег Абдуназаров, Сергей Коптин, Виталий Кашеваров, Денис Строев, Иван Савоськин, Олег Назаров, Андрей Маслов, Рута Няттиева, Регина Ройз, Анна Чинцова, Александр Ганс, Иван Солдатенков, Леонид Макаров
Пилоты – Стас Олейников, Юлия Шишкина, Олег Назаров, Артем Чернов, Иван Солдатенков, Леонид Макаров
Сержант Стакер – Константин Алексеев
Сержант Рейнольдс – Стас Олейников
Элиты – Иван Савоськин, Дмитрий Зубарев
Бруты – Олег Назаров, Валерий Козлов, Иван Савоськин, Дмитрий Зверев
Гражданские – Юлия Шишкина, Иван Солдатенков, Олег Назаров
Хокус – Анна Чинцова
Хрюки – Артем Чернов
Отсылка к сериалу RvB - Давид "Nate Archer" Якимов, Иван Лоев, Николай "Lama_Yokohama" Шлыков, Сергей "BIZICool" Клецко, Максим "JumboMax" Муравьев, Никита "BudynMo" Будунов

Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод: Команда "ОРЕОЛ" (Роман Макаров — Makarov-B312, VeMars, Давид Якимов — Nate Archer)
Редактура и укладка: Команда "ОРЕОЛ" (Давид Якимов — Nate Archer), команда Halo Universe (Анастасия Бульонкова, Сергей Степанов) и spider91
Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова, Давид Якимов

Список донатеров:
Юрий Indigo Халтин, Иван Голубин, Стас Капишников, james_sun, Тимофей Астафьев, YouTube канал GEEK OASIS, Александр Пшеничный, Даниил Яровенко, Mrsl Null, Максим Манежкин, Алексей Самуйлик, Сергей Иванов, Астра Флок, Олег Левшов, Дмитрий Новодед, Константин ЗЛЫДЕНЬ Огурешников, chrono#, Александр Шанин, Тимур Губайдуллин, Дима Некрасов, Михаил Манжула, Костя Колесников, Стас Филиппов, Артем Маркин, Сергей Слуянов, Александр Заика, Артём Воротников, Данил Логачёв, Вадим Винокуров, Ruslan AlexLAN Alexandrov, Леонид Дементьев, Слава Алексеев, Игорь Онищенко, Артур Сафьянников, Владимир Комарович, Кот Шашлык, Данил Пазников, Святослав Medshai Батурин, Руслан Шибеко, Батыр Файзрахманов, Александр Валерьевич, Дима Афонькин, Максим Россохин, Mike Galvanize, Джамшид Батыров, Александр Попов, Иван Сергеев и другие, чьих имен мы не знаем.
Версия 1.0 от 16.12.2021
• Первая версия. Озвучены все сюжетные реплики.
                     

Если вы скачали данный релиз и хотите выложить его на другом ресурсе -
обязательно указывайте первоисточник - Tapochek.net

info [Профиль]  [ЛС] 

Visitor

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 77

Россия
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:12 (спустя 12 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Я слышал, что если ставить русификатор, то перестает выдавать ачивки. Тут так же?
info [Профиль]  [ЛС] 

jediDim

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 18

Россия
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:13 (спустя 40 секунд) [-]0[+]

[Цитировать] 

Наконец дождались!!!
info [Профиль]  [ЛС] 

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 9707

Украина
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:15 (спустя 2 минуты) [-]1[+]

[Цитировать] 

Visitor

Нет, с данным русификатором звука ачивки работают.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

yurian

Стаж: 12 лет

Сообщений: 671

Россия
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:27 (спустя 11 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Поздравляю авторов с релизом. Спасибо!

_________________
Юра
info [Профиль]  [ЛС] 

kukiman

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 87

Япония
Рейтинг

post 16-Дек-2021 17:41 (спустя 14 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Красота.Спецом купил игру,под ваши русификаторы)
info [Профиль]  [ЛС] 

RAMONA

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 479

Украина
Рейтинг

post 16-Дек-2021 18:00 (спустя 19 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

spider91
спасибо за труди!
info [Профиль]  [ЛС] 

Metrander89

Стаж: 1 год 3 месяца

Сообщений: 6

Рейтинг

post 20-Дек-2021 00:43 (спустя 3 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

Подскажите это ставится на лицуху стимовскую? Мастер чиф коллекшн
Зы. Увидел в описании про стим спс за труды! kolob_109
info [Профиль]  [ЛС] 

EgorYurov

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 879

Россия
Рейтинг

post 21-Дек-2021 10:46 (спустя 1 день 10 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

а как поставить на версию из MS store?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Metrander89

Стаж: 1 год 3 месяца

Сообщений: 6

Рейтинг

post 23-Дек-2021 14:47 (спустя 2 дня 4 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

а на Halo reach есть русик такого же качества с голосом? Halo 3 прошел и озвучка отличная!
info [Профиль]  [ЛС] 

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 9707

Украина
Рейтинг

post 23-Дек-2021 22:31 (спустя 7 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Metrander89

На Рич есть озвучка, но её делали не мы. Судя по отзывам перевод и сама озвучка оставляют желать лучшего, увы. Но тут уж лучше лично оценивать и смотреть.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

zimmed

Пол: Пол:Муж

Стаж: 1 год 3 месяца

Сообщений: 1

Россия
Рейтинг

post 04-Фев-2022 10:10 (спустя 1 месяц 11 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

А будет порт озвучки на xbox 360?
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 26-Май 14:52

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы