Ошибка

Shadow Man Remastered (Night Dive Studios) (ENG|GER|MULTI5) [DL|GOG] / [Windows] от R.G. GOGFAN

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Svyatovlad21

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 17136

СССР
Рейтинг

post 16-Апр-2021 23:31 10[+]

Quote

Shadow Man
Remastered


Общая информация:
Дата выпуска: 15 апреля 2021 года
Жанр: Экшн - Приключение - Хоррор
Разработчик: Acclaim Studios
Издатель: Night Dive Studios
Тип издания: Цифровая лицензия GOG.com
Язык текста: Deutsch, English, español, français, italiano
Язык озвучки: Deutsch, English, español, français, italiano
Версия: 1.5 (60619)
Таблетка: не требуется (DRM-Free)
Системные требования:
Операционная система: Windows 7 / 10 (64-bit)
Процессор: Intel or AMD Dual-Core at 2.0 GHz
Память: 2 GB RAM
Графика: GPU with OpenGL 3.2 or DirectX 10 support
Хранение: 5 GB
Клавиатура и мышь
Описание:
  Shadow Man: Remastered is a complete overhaul of the classic game with restored, previously cut content.

  Shadow Man: Remastered - это полная переработка классической игры с восстановленным, ранее вырезанным контентом.
Перевод Google

Особенности игры:
  • 3 New Levels: "Summer Camp, Florida" (Day and Night), "Salvage Yard, Mojave Desert" (Day and Night), "Asylum Station 2 - Experimentation Rooms"
  • New Audio (from the original games composer, Tim Haywood): Remastered music and SFX, New music and SFX for the restored levels, Restored cut/unused voice dialog in levels
  • Art Updates: Switch between the original textures and the new high resolution textures, HD Textures for all levels and objects, Nvidia Intro Cutscene Textures, HD HUD and inventory icons plus a new icon for the Shadow Gun, Restored unused animations, Restored several cut and censored models from the original levels, N64 Gad Icons
  • Gameplay Improvements: New weapon wheel to select weapons faster as time is slowed down, Improved controls, Improved destructible objects using Bullet Physics, Auto targeting, Tweaked/improved AI, Levels rearranged as originally intended, A ton of fixes across the entire game to each level from object to geometry fixes, Fixes to the localization for English, French, German, Spanish, and Italian
  • New Weapons: A second Violator (Consistent with the N64 version), Sawed-off Shotgun (replaces the second regular shotgun), New model and many sound variations for the Shadow Gun
  • New Enemies: Yort, Yort Floater, The Seraph Queen, Seraph, Dead Worm, Unused zombie restored in Station 2, One arm Tenement Zombie
  • Rendering Improvements: Support for 4k resolution with 240hz refresh rate, Dynamic Per Pixel Lighting, Clustered Forward Shadow Mapping, Order-independent transparency
  • New Post Processing Effects: Ambient Occlusion, Antialiasing, Anisotropic Filtering, Motion Blur, Film Grain, Depth of Field
  • Secrets: All the secrets from the N64 / Dreamcast / PC included in this remaster, Plus many more to be discovered

  • 3 новых уровня: «Летний лагерь, Флорида» (день и ночь), «Склад мусора, пустыня Мохаве» (день и ночь), «Станция убежища 2 - Комнаты для экспериментов»
  • Новое аудио (от композитора оригинальной игры, Тима Хейвуда): переработанная музыка и звуковые эффекты, новая музыка и звуковые эффекты для восстановленных уровней, восстановленные вырезанные / неиспользуемые голосовые диалоги на уровнях.
  • Художественные обновления: переключение между исходными текстурами и новыми текстурами высокого разрешения, HD-текстуры для всех уровней и объектов, Nvidia Intro Cutscene Textures, HD HUD и значки инвентаря, а также новый значок для Shadow Gun, восстановленные неиспользуемые анимации, восстановленные несколько вырезанных и подвергнутых цензуре моделей из оригинальных уровней, N64 Gad Icons
  • Улучшения игрового процесса: новое колесо оружия для более быстрого выбора оружия по мере замедления времени, улучшенное управление, улучшенные разрушаемые объекты с использованием физики пули, автоматическое нацеливание, настроенный / улучшенный ИИ, уровни переставлены, как изначально задумано, множество исправлений во всем игра на каждом уровне от объекта до исправлений геометрии, исправления локализации для английского, французского, немецкого, испанского и итальянского языков
  • Новое оружие: второй нарушитель (соответствует версии N64), обрезанный дробовик (заменяет второй обычный дробовик), новая модель и множество звуковых вариаций для Shadow Gun.
  • Новые враги: Йорт, Йорт Плавучий, Королева серафимов, Серафим, Мертвый червь, Неиспользованный зомби восстановлен на Станции 2, Зомби из жилого дома с одной рукой.
  • Улучшения рендеринга: поддержка разрешения 4k с частотой обновления 240 Гц, динамическое попиксельное освещение, кластерное прямое отображение теней, прозрачность, не зависящая от порядка.
  • Новые эффекты постобработки: Ambient Occlusion, Antialiasing, Anisotropic Filtering, Motion Blur, Film Grain, Depth of Field.
  • Секреты: все секреты N64 / Dreamcast / PC включены в этот ремастер, плюс еще многое предстоит открыть
    Перевод Google

Дополнительный контент:
  • Комикс
info Profile PM

Svyatovlad21

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 17136

СССР
Рейтинг

post 16-Апр-2021 23:36 (спустя 4 минуты) [-]9[+]

Quote

  • 1.0 (46357) - 16.04.2021
  • 1.31 (47905) - 17.07.2021
  • 1.4 (52912) - 14.01.2022
  • 1.41 (53103) - 12.02.2022
  • 1.5 (60619) - 09.12.2022

Всего пару кликов. Вам не трудно, а нам приятно! Спасибо!
Подписка на группу в Telegram - ТЫК!
Подписка на группу в Discord - ТЫК!
info Profile PM

impreza_wrc

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 233

Папуа — Новая Гвинея
Рейтинг

post 16-Апр-2021 23:46 (спустя 10 минут) [-]1[+]

Quote

Играл в неё на первой соньке. Игра интересная, но так и не прошёл до конца. Надо бы наверстать. Ещё бы русификатор где найти. От старой версии, интересно, подойдёт?Прошел, буквально сегодня. Русификатор есть на ZoG. Очень крутая игра, сейчас такие не делают. Как писал выше, начинал играть ещё на первой соньке, но прошел впервые спустя столько лет именно ремастер. Всем советую.

_________________
info Profile PM

Cyanogen

Стаж: 10 лет

Сообщений: 396

Рейтинг

post 17-Апр-2021 03:09 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

impreza_wrc писал(а):

Ещё бы русификатор где найти.
На ZoG'e уже сделали:
https://drive.google.com/drive/folders/1Tbi-R4WgAo_...CD7p?usp=sharing

Но проверить не могу, т.к. игра у меня тупо не запускается по непонятной мне причине.
Ни GOG, ни CODEX.

impreza_wrc писал(а):

От старой версии, интересно, подойдёт?
Нет, т.к. в ремастере всё находится в KPF-архивах.
В оригинальной версии перевод располагается в DATA директории.
info Profile PM

Hunk26

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 527

Предупреждений: 1

СССР
Рейтинг

post 17-Апр-2021 17:00 (спустя 13 часов) [-]0[+]

Quote

Проверил русификатор. Вроде всё понятно, в журнале, в инвентаре всё переведено, но строчки друг на друга залазят иногда и слишком плотно местами текст, так, на троечку.

Самое главное субтитры, они переведены но строчки вылазят далеко за пределы экрана. Примерно по два слова средней длинны слева и справа от границ экрана уходят за экран в невидимую область, из-за этого трудно иногда понять смысл сказанного.

_________________
In my Restless Dreams, I see that town.
...Silent Hill..............................................
info Profile PM

BUNGLE

Стаж: 15 лет

Сообщений: 960

Рейтинг

post 17-Апр-2021 17:57 (спустя 57 минут) [-]0[+]

Quote

омайгадбл Смеюсь

_________________
Радетель за правду
info Profile PM

desperadogad

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 182

Аруба
Рейтинг

post 17-Апр-2021 19:37 (спустя 1 час 40 минут) [-]0[+]

Quote

Cyanogen писал(а):

impreza_wrc писал(а):

Ещё бы русификатор где найти.
На ZoG'e уже сделали:
https://drive.google.com/drive/folders/1Tbi-R4WgAo_...CD7p?usp=sharing

Но проверить не могу, т.к. игра у меня тупо не запускается по непонятной мне причине.
Ни GOG, ни CODEX.

impreza_wrc писал(а):

От старой версии, интересно, подойдёт?
Нет, т.к. в ремастере всё находится в KPF-архивах.
В оригинальной версии перевод располагается в DATA директории.
Озвучка не поставилась на версию от Codex, пишет неправильные контрольные суммы а какие то файлы вообще не найдены.
info Profile PM

Cyanogen

Стаж: 10 лет

Сообщений: 396

Рейтинг

post 18-Апр-2021 18:48 (спустя 23 часа) [-]0[+]

Quote

Hunk26 писал(а):

Проверил русификатор. Вроде всё понятно, в журнале, в инвентаре всё переведено, но строчки друг на друга залазят иногда и слишком плотно местами текст, так, на троечку.

Самое главное субтитры, они переведены но строчки вылазят далеко за пределы экрана. Примерно по два слова средней длинны слева и справа от границ экрана уходят за экран в невидимую область, из-за этого трудно иногда понять смысл сказанного.
Как я понимаю, был взять старый перевод от Руссобит-М и адаптирован к ремастер-версии. Видимо, таким он был и в русской лицензии.

Логичнее задать подобные вопросы человеку (jdPhobos), который перевод на ZoG и разместил:
https://forum.zoneofgames.ru/topic/30395-shadow-man/

desperadogad писал(а):

Озвучка не поставилась на версию от Codex, пишет неправильные контрольные суммы а какие то файлы вообще не найдены.
А на GOG-версию перевод установился?
Если верить списку изменений, то в ремастере добавили какие-то аудиофайлы и подправили субтитры.
В этом и может заключаться причина ошибок, либо старый русификатор адаптирован не совсем корректно.
Плюс в игре появились 3 новых уровня, в которых также могут быть проблемы с переводом.
info Profile PM

skimer

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 49

Россия
Рейтинг

post 19-Апр-2021 22:02 (спустя 1 день 3 часа) [-]0[+]

Quote

Эхх помню была игра на плайстейшен Бдейд сейчас бы ремейк или ремастер на ПК.
info Profile PM

cured

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 284

СССР
Рейтинг

post 17-Июл-2021 13:25 (спустя 2 месяца 27 дней) [-]0[+]

Quote

О, Майкл Леруа
info Profile PM

marko

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1178

Рейтинг

post 17-Июл-2021 22:17 (спустя 8 часов) [-]0[+]

Quote

помнится взял в обменнике диск с этой игрой на ПК . Что круто это была русская озвучка , что плохо я нефига не понял что делать в ней kolob_152

_________________
info Profile PM

venom37

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 42

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2022 00:41 (спустя 5 месяцев 28 дней) [-]0[+]

Quote

почему везде указано в ситемках что мол порог вхождения это минимум директ X10 ПОЧЕМУ лгут то ? мэто же ложь . и openGL не поддерживается в принципе только вулкан

_________________
info Profile PM

ys6v9d

Пол: Пол:Муж

Стаж: 2 года 10 месяцев

Сообщений: 8

Узбекистан
Рейтинг

post 17-Янв-2022 00:06 (спустя 1 день 23 часа) [-]4[+]

Quote

Руссификатор обновлён под версию 1.4
Основные изменения:
· Под версию 1.4 внесены изменения в меню и настройках
· Переведен новый добавленный текст в Досье
· Текст обучающих подсказок теперь русский
· Русификатор оформлен в виде мода, поэтому будет работать с любой последующей версией игры
Скачать можете либо с зога в комментариях от JdPhobos: Либо-же по прямой ссылке указанной оным:
info Profile PM

ys6v9d

Пол: Пол:Муж

Стаж: 2 года 10 месяцев

Сообщений: 8

Узбекистан
Рейтинг

post 17-Янв-2022 18:27 (спустя 18 часов) [-]1[+]

Quote

Пересобрана русская озвучка для версии 1.4 скачать можете по ссылки на гугл-диск в предыдущем комментарии.
Либо из комментария JdPhobos на зоге:
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 01:54

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы