Ошибка

Castlevania: Lords of Shadow [Region Free/fan-RUS]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, ... 9, 10, 11  След.

 
Автор Сообщение

St@kaN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 291

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:30 [-]0[+]

Цитата

Yegorchik
На примете Enslaved, но пока ещё до конца не определились.
Профиль ЛС

freaxtyle

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 82

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:33 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Цитата

Молодцы, ребята! качал для своей девушки и английскую версию, и русскую, когда вышла. Поглядывал как она проходила и честно скажу - не заметил что такой уж ужасный перевод был в первой русской версии, да и девушка не жаловалась.
но эту качаю по-любому. и скорее всего сам пройду-таки игру )

_________________
-=<< Everyone is Connected >>=-
Профиль ЛС

stanislav19733

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 35

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:33 (спустя 16 секунд) [-]0[+]

Цитата

Red.Dead.Redemption. не планируете переводить думаю тут многие хотели бы этого или я не прав?
Профиль ЛС

St@kaN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 291

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:35 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

stanislav19733
Если бы это было возможно, её бы уже давно перевели.
Профиль ЛС

Black Smoke

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6096

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:36 (спустя 30 секунд) [-]0[+]

Цитата

Цитата:

не заметил что такой уж ужасный перевод был в первой русской версии, да и девушка не жаловалась.
Хороший там перевод.

stanislav19733
Заканчивайте с такими постами. Преды могут быть!
Профиль ЛС

freaxtyle

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 82

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:39 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Цитата

ребята, кстати вот тут меня спрашивает девушка моя - есть ли у кого здесь freeboot?
есть ли возможность запускать первый диск уже после того как играл во второй?
а то, говорит, что не запускаются локации с первого диска когда выбираешь их. пробовали как обычно записывать оба диска в одну папку - не вышло. и отдельно из-под первого и из-зпод второго диска пробовали. моргает "вставьте диск1 - вставьте диск 2 - вставьте диск 1 и т.д.

никто не встречался с такой проблемой? и не пофиксено ли это здесь? я как-то в свое время спрашивал, но ответа так и не получил.

_________________
-=<< Everyone is Connected >>=-
Профиль ЛС

Kennedy

Статус: не в сети

Стаж: 15 лет

Сообщений: 349

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:42 (спустя 3 минуты) [-]-3[+]

Цитата

спасибо за перевод, главный вопрос отличие вашего перевода от официального какое?
Профиль ЛС

St@kaN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 291

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:43 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Kennedy
Отличие в том, что официального не существует xD
freaxtyle
Ну так создайте два профиля и играйте каждый на своём, в чём проблема то?
Профиль ЛС

anakin13

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 175

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:44 (спустя 1 минута) [-]-2[+]

Цитата

а Splatterhouse будете переводить?
или там и так перевод хороший?
 !  Black Smoke:
Я выше вроде написал по поводу таких постов!
Профиль ЛС

izobar

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 86

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:45 (спустя 1 минута) [-]1[+]

Цитата

Не хотите взяться за Deadly Premonition, игра довольно своеобразная, а перевод, который вышел, даже переводом назвать нельзя
Профиль ЛС

Kennedy

Статус: не в сети

Стаж: 15 лет

Сообщений: 349

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:46 (спустя 30 секунд) [-]-1[+]

Цитата

St@kaN писал(а):

Kennedy
Отличие в том, что официального не существует xD
[
а это тогда какой ?(Любительский)
http://www.tapochek.net/viewtopic.php?t=58163
Профиль ЛС

St@kaN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 291

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:49 (спустя 2 минуты) [-]1[+]

Цитата

Kennedy
пиратский
Профиль ЛС

freaxtyle

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 82

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:52 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Цитата

St@kaN, не-не. дело не в профилях. )))) дело в том что по игре чтобы собрать всякие штуки необходимо возвращаться в локации первого диска, а так как игра стоит на USB нет возможность физически поменять диски и вставить первый. в то же время даже если грузиться с первого диска - всеравно по какой-то причине перед загрузкой требует вставать второй а потом первый. проблема именно в смене дисков ввиду их отсуттствия.

_________________
-=<< Everyone is Connected >>=-
Профиль ЛС

DropDead

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 173

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 18:58 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Цитата

Наконец-то!_)
Спасибо большое!! Долго ждал Улыбаюсь
Сейчас проверю на сколько % совпадёт с предыдущей русской версией Улыбаюсь
Профиль ЛС

Dimon93

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 129

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:09 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Цитата

St@kaN
Огромное спасибо, как и все, долго ждал ваш перевод.
Профиль ЛС

DrStein59

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 11

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:12 (спустя 2 минуты) [-]2[+]

Цитата

С такими переводами нафиг нам нужны бездари локализаторы+++
Профиль ЛС

Arakir

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 287

Предупр.: 1

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:12 (спустя 19 секунд) [-]1[+]

Цитата

Очень качественный перевод. Однако прошел оригинал когда вышла игра. В принципе не жалею - знаю язык на уровне. Но такие "самопальные" переводы прям приятно видеть. За такое бы и деньги можно было бы брать =)

_________________
Профиль ЛС

DANIEL74

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 402

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:20 (спустя 7 минут) [-]0[+]

Цитата

Неужели лицензия с пиратским переводом? Улыбаюсь

_________________
Ryzen 7 3700X 3.6MHz(x8)/GIGABYTE B550 GAMING X V2/RX 6600M 8Gb/4x8192Mb PC4-25600(3200Mhz)/2Tb SSD/500W
Профиль ЛС

St@kaN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 291

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:21 (спустя 56 секунд) [-]0[+]

Цитата

упс) fixed)
Профиль ЛС

monk

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 67

США
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:22 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

спасибо
ждем для ps3
Профиль ЛС

ploskiy5

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 34

Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:24 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

сорри за офф топ а финалку 13 вообще кто нибудь переводит?
Профиль ЛС

DropDead

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 173

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:26 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Совпало на 91.6 %
Профиль ЛС

SHIP_iNsiDe

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 36

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:33 (спустя 7 минут) [-]0[+]

Цитата

Охренеть! Огромное вам спасибо за проделанный труд! Вау! Шик! kolob_137
Профиль ЛС

TORRENTATORX

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 287

США
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:36 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Цитата

Молодцы,мои искренние поздравления и извинения,ибо я усомнился в том что перевод будет Вами сделан,думал очередной треп,напомнивший товарищей якобы перевести RDR. Всего наилучшего,ждем на PS3 Улыбаюсь

_________________
Профиль ЛС

Doctor Net

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1588

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2010 19:36 (спустя 12 секунд) [-]0[+]

Цитата

ААА ай да молодцы, порадовали старика, будет чем в НГ числа первого заняться, когда с бодунищи очнусь
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 21:40

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы