Wolfenstein: The New Order - Анонс русской озвучки
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Дорогие подписчики и случайные гости, рады представить вам ожидаемый многими анонс русской озвучки легендарной игры Wolfenstein The New Order! Уже давно многие из вас просили нас взять данный шедевр игропрома в работу и вот, этот день настал, мы открываем сбор средств на локализацию Wolfenstein The New Order и при его успехе игра получит полный русский дубляж с множеством талантливых актёров. Более того, можем вам сказать, что работа над локализацией ведётся уже какое-то время и на данный момент у нас имеется ПОЛНОСТЬЮ ГОТОВЫЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ ОЗВУЧКИ ВСЕЙ ИГРЫ, а также даже записана львиная доля персонажей, так что завершить проект можно будет ещё до конца этого года, всё будет зависеть лишь от успеха сборов. В данном случае именно ваша поддержка определит сроки выхода локализации! Ну а мы в свою очередь подготовили для вас анонс с демонстрацией некоторых ключевых персонажей, дабы вы смогли увидеть и услышать, как же преображается игра с русской озвучкой и какие же актёры подарили свои голоса показанным в ролике персонажам. Сборы на озвучку игры можно поддержать тут - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/...hare=target_link или тут www.donationalerts.com/r/RG_MVO (нажать на "СБОР СРЕДСТВ" и выбрать Wolfenstein: The New Order) Куратор проекта: spider91 Работа со звуком: Леонид Макаров Видеомонтаж: Екатерина Дмитрова Перевод, редактура и укладка текста: Леонид Макаров Режиссёры дубляжа: Екатерина Дмитрова, Сергей Хогарт и Никита Красильников Организаторы студийной записи: Виктор Ворон - студия RavenCat, Никита Красильников - студия Kansai Роли озвучивали: Би Джей Бласковиц - Иван Савоськин Аня Олива - Светлана Кузнецова Пробст Вайат - Юрий Романов Кэролайн Беккер - Наталья Казначеева Сет Рот - Никита Прозоровский Фергюс Рид - Филипп Волошин Клаус Кройц - Александр Коврижных |
|
  
|
|
|
 Доделайте то что у вас уже в работе, этот перевод мы увидим очень не скоро, 3 года, может и больше..долго всё очень это. А так ждём конечно, но надо то что уже давно очень.!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ Вот это БОМБА! Народ, подкидываем! Все же для всех делается)
|
|
|
|
|
Ролик эпичный конечно! Давно ждал локализацию этой игры.
|
|
|
|
|
|
RGR писал(а): + Вот это БОМБА! Народ, подкидываем! Все же для всех делается) _________________ Games ruins you life |
|
|
|
|
|
Говори за себя! Я вот все хотел пройти данное переосмысление, но что то все руки не дотягивались. А тут увидел анонс и решил все таки пройти, вот начал проходить The Old Blood с ру озвучкой от Механиков =)
|
|
|
|
|
|
Я конечно рад за плодотворность коллектива и еще один новый анонс. Но хотелось бы какую -нибудь информацию что происходит с уже анаонсиравнными проектами и когда их ждать? Такими как Психоннавты 2 и Крэш 4?
_________________ Юра |
|
|
|
|
|
yurian
Крэш в этом году должен быть, там уже почти всё готово, но руки не доходят доделать из-за множества проектов. Психи сейчас активно пишутся, наверное, уже где-то больше половины материала записали, но пока не обрабатывали и не было времени сделать ролик с отчётом, ибо завалы. Но процесс идёт, как чуть свободнее станет, то выпустим большой ролик с множеством примеров и отчёт по готовности. |
|
|
|
|
|
spider91 писал(а): yurian Крэш в этом году должен быть, там уже почти всё готово, но руки не доходят доделать из-за множества проектов. Психи сейчас активно пишутся, наверное, уже где-то больше половины материала записали, но пока не обрабатывали и не было времени сделать ролик с отчётом, ибо завалы. Но процесс идёт, как чуть свободнее станет, то выпустим большой ролик с множеством примеров и отчёт по готовности. _________________ Юра |
|
|
|
|
|
На харде игра - мегахороша! Отличный шутер!
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера |
Текущее время: 23-Ноя 12:15
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |