Ошибка

BioShock Infinite: The Complete Edition [USA/RUS] [Repack]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

zav1977

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 251

СССР
Рейтинг

post 28-Ноя-2023 23:27 7[+]

Quote


BioShock Infinite: The Complete Edition

Год выпуска: 2016
Жанр: First-Person Shooter
Разработчик: Blind Squirrel Games
Издательство: 2K Games
Код диска: CUSA03980
Регион: USA
Тип издания: Repack
Версия игры: 1.02
Требуемая версия прошивки: 4.50
Работоспособность проверена релизером: Да, 9.00 + PS4HEN
Язык интерфейса: Русский (включая DLC)
Язык озвучки: Русский (включая DLC)


Описание: События BioShock Infinite происходят в 1912 году в вымышленном летающем городе Колумбия, способном парить в воздухе благодаря комбинации гигантских дирижаблей, реакторов, пропеллеров и таинственной технологии, которую персонажи игры называют "квантовой левитацией". Названный в честь женского образа, олицетворяющего Соединённые Штаты Америки, город Колумбия был основан самопровозглашённым пророком — Захари Хейлом Комстоком...
BioShock Infinite: The Complete Edition включает в себя предустановленные DLC "Морская Могила", эпизоды 1 и 2, а также DLC "Битва в Облаках".
          
Русскую локализацию портировали zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx).

О переводе. Текст и звук. Порт с ПК.

Текст. Официальная локализация от 1C.

Звук. Локализация от CGINFO.TV.

Руководители проекта: ID-Daemon и ARiS.
Роли озвучивали: Евгений Курочкин, Анна Молева, Екатерина Дмитрова, Константин Погодаев, Анастасия Флигина, Михаил Бигыч, Пётр Гланц, Никита Пресняков, Илья Демьянов, Виктория Зименкова, Михаил Шорыгин, Роман Сопко, Владислав Данилов, Александра Клок, Михаил Суслов, Пётр Волков, Михаил Литвин, Сергей Пономарёв, Денис Строев, Юрий Сосков, Дмитрий Лунёв, Дмитрий Рыбин, Елена Чирицкая, Таисия Тришина, Александр Байсаров, Олег Игнатьев, Антон Савенков, Михаил Федосеев, Александр Старков, Евгений Недокушев, Константин Алексеев, Алена Андронова, Екатерина Муравицкая, Дарья Ёлкина, Kona, Magnus Bjorn, Олег Никитин, Михаил Полежаев, Галина Масайкина, Евгений Иванов, Андрей Маслов, Олег Назаров, Стас Олейников, Алексей Щегорский, Роман Волков, Дмитрий Зубарев, Иван Исаенко, Виталий Кашеваров, Антон Макаров, Сергей Коптин, Ангелина Райт, Елена Лунина, Петр Слепцов, Олег Певцов, Дмитрий Зверев, Рута Няттиева, Holly Forve, Joss, ARiS, Joker, Kedra, Мила Мирелли, ID-Daemon, Zendos, Zack, Olga, martynjr, Coran Flakes, Bukvoed и другие.
Звукорежиссёр: Михаил Шорыгин.
Работа со звуком: Григорий «New Source» Федотов, Екатерина Дмитрова.
Дополнительная работа со звуком: Дмитрий Рыбин, Joss.
Главный дизайнер: Никита Глушков.
Работа с текстурами: Кирилл Лаппо, Станислав Чибрикин, Hienadzij Budkouski, Дмитрий Ждан, Vintem, Дмитрий Сычёв.
Спасибо за помощь R.G. MVO и Алене Андроновой.

Сайт: http://cginfo.tv/
ВКонтакте: https://vk.com/infinite_rus/

YouTube: https://youtu.be/HpOLp1qXUBo
RuTube: https://rutube.ru/video/9d8a5d339b14f89f828dfd573bd3e933/
VK Видео: https://vk.com/video-207918798_456239167

Игры на русском: https://vk.com/r_u_s_g
Profile PM

post 01-Дек-2023 18:21 (спустя 2 дня 18 часов) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Оформление раздач (Игры для Консолей) в форум PS4 | Игры

zav1977
 

selvant

Статус:info

Стаж: 11 лет

Сообщений: 36

Россия
Рейтинг

post 01-Дек-2023 23:04 (спустя 2 дня 23 часа) [-]1[+]

Quote

А выложите пожалуйста оригинальную дилогию Bioshock с портом русской локализации.
Profile PM

Rammzik

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 313

Сербия
Рейтинг

post 02-Дек-2023 00:55 (спустя 1 час 51 минута) [-]1[+]

Quote

Отличная игра, тем более с русской озвучкой.

_________________
Profile PM

Padonaq

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 2 года 3 месяца

Сообщений: 5

Рейтинг

post 02-Дек-2023 12:39 (спустя 11 часов) [-]1[+]

Quote

Благодарю!!!
Profile PM

graleksej

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 49

Россия
Рейтинг

post 09-Дек-2023 18:35 (спустя 7 дней) [-]1[+]

Quote

DLC с русской озвучкой?
Profile PM

zav1977

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 251

СССР
Рейтинг

post 09-Дек-2023 22:45 (спустя 4 часа) [-]2[+]

Quote

graleksej писал(а):

DLC с русской озвучкой?
Да.
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 30-Ноя 07:33

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы