Observer [USA/RUS] [Repack]
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS4 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Observer Год выпуска: 2017 Жанр: Adventure > 3D > First-Person Разработчик: Bloober Team Издательство: Aspyr Код диска: CUSA07510 Регион: USA Тип издания: Repack Версия игры: 1.04 Требуемая версия прошивки: 5.05 Работоспособность проверена релизером: Да, 9.00 Язык интерфейса: Русский, Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Польский, Португальский, Японский, Корейский, Китайский Язык озвучки: Русский Описание: На дворе 2084 год. Будущее оказалось намного мрачнее, чем можно было себе представить. Сперва появился нанофаг – цифровая эпидемия, унёсшая жизни многих тысяч аугментированных людей. Затем началась война, превратившая Запад и Восток в руины. В образовавшемся вакууме к власти пришли корпорации, создав собственные империи беззакония. Вы инструмент корпоративного гнёта. Вас боятся и ненавидят, ведь вы способны проникать в самые потаённые уголки сознания подозреваемых. Вторгаясь в их сны, вы обнажаете все страхи и вытаскиваете наружу всё, что поможет расследованию. Вы – наблюдатель. Особенности игры: Главный герой – Даниэль Лазарский, элитный следователь из будущего, которого воплотил ныне покойный идол киберпанка Рутгер Хауэр. Играя за наблюдателя, вам предстоит проникать в разум подозреваемых в поисках зацепок и улик. Каждое их чувство, мысль и воспоминание предстоит использовать в вашем расследовании. Используйте «Пожиратель снов» – устройство, позволяющее проникнуть в разум умирающих и уже умерших, чтобы пережить их последние мгновения, познать их страхи и скрытые желания. Найдите выход из этих лабиринтов разума, отыщите все улики и поймайте неуловимого убийцу. Но будьте осторожны: чем глубже в омут, тем труднее сохранить рассудок. Вы окажетесь в мире, опустошённом войной и киберчумой, где жизнь не стоит ничего, а надежда почти умерла. Где люди пойдут на всё, чтобы сбежать от мрачной действительности. Виртуальная реальность, психотропы и нейроимпланты на любой вкус – вот ваш пропуск в забытье. Но помните: даже там от наблюдателя не скрыться.           Русскую локализацию портировали: zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx). О переводе: текст и звук. Порт с ПК. Локализация от студии GamesVoice. Основная команда: Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура текста Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование, редактура текста Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи Александр Киселев: программист, инсталлятор Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи Кирилл Надежин: спонсор проекта Роли озвучили: Владимир Левашёв — Дэниэл Лазарски Пётр Коврижных — Адам Лазарски Александр Груздев — Янус Юрковски, Виктор Юлия Горохова — Хелена Новак, Дополнительные персонажи Егор Васильев — Амир Новак Татьяна Абрамова — Матриарх, Жена Дэна Валерий Сторожик — Джек, Дополнительные персонажи Нина Малкина — Паулина, Дополнительные персонажи Анастасия Жаркова — Пиета Саган, Дополнительные персонажи Кристина Шерман — FemCom 6.0, Дополнительные персонажи Валерий Кухарешин — Дополнительные персонажи Сергей Пономарёв — Коллектор, Дополнительные персонажи Ирина Пономарёва — Ханна Нэйдэр, Дополнительные персонажи Дмитрий Поляновский — Тадэуш Карски, Дополнительные персонажи Михаил Белякович — Джон Буковски, Дополнительные персонажи Илья Исаев — Хакер, Дополнительные персонажи Константин Карасик — Дополнительные персонажи Елена Лунина — Дополнительные персонажи Денис Некрасов — Дополнительные персонажи Николай Зозулин — Дополнительные персонажи Алёна Соколова — Дополнительные персонажи Алексей Гнеушев — Дополнительные персонажи Андрей Бархударов — Дополнительные персонажи Нана Саркисян — Дополнительные персонажи Дмитрий Рыбин — Дополнительные персонажи Никита Прозоровский — Дополнительные персонажи Татьяна Аргунова — Дополнительные персонажи Ева Финкельштейн — Дополнительные персонажи Василиса Эльдарова — Дополнительные персонажи Константин Романенко — Дополнительные персонажи Андрей Мишутин — Дополнительные персонажи Отдельная благодарность: Студии звукозаписи Ravencat Un1q за адаптацию оригинального шрифта и текстур Сайт: https://www.gamesvoice.ru ВКонтакте: https://vk.com/gamesvoice YouTube: https://youtu.be/SSznP4OuyHs RuTube: https://rutube.ru/video/948d4f211677f8d749aa917c0814dde8/ VK Видео: https://vk.com/video-207918798_456239121 Сравнение Observer и Observer System Redux: https://youtu.be/u4BTmCDZOKU Игры на русском: https://vk.com/r_u_s_g  |
|
 
|
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS4 | Игры |
Текущее время: 25-Ноя 20:25
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |