Автор |
Сообщение
|
SaShock
Пол:
Стаж: 10 лет
Сообщений: 6558
Рейтинг
|
Четвёртая часть «Матрицы», срежиссированная Ланой Вачовски, получила возрастной рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний (MPAA) — такой же, какой был у классической трилогии.
В ленте присутствует сцены насилия и нецензурная лексика, поэтому лица моложе 17 лет допускаются к просмотру лишь в сопровождении родителей.
В дебютном трейлере, опубликованном в начале сентября, можно видеть Нео и Тринити в исполнении Киану Ривза и Кэрри-Энн Мосс, которые встречаются друг с другом и отчего-то не помнят о своём прошлом.
Создатели намеренно не стали раскрывать интригу, поэтому узнать о том, оправдаются ли фанатские теории, российские зрители смогут уже 16 декабря.
|
|
Night Vampire
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1469
Рейтинг
|
SaShock писал(а): «Матрица: Воскрешение» получила возрастной рейтинг R Возрастной рейтинг "R" - это хорошая новость. Сейчас любят гробить фильмы, пытаясь вписать их в PG-13. Может хоть с Матрицей не обосрутся.
_________________ Олдфаг, прошедший более 750 игр и просмотревший более 650 аниме
Intel Core i7 8700, Nvidia RTX 2070 8 GB, 32 GB 2666 MHz DDR4 RAM, 2 TB M.2 SSD + 0.5 TB M.2 SSD + 10 TB SATA HDD + 10 TB SATA HDD + 10 TB SATA HDD + 8 TB SATA HDD + 1 TB SATA HDD + 0.5 TB SATA HDD. Monitors: 2560x1080, 29", 21:9; 1680x1050, 20", 16:10. TV: 4K, 55", 16:9
|
|
Flipping Death
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 532
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
21-Окт-2021 10:48
(спустя 1 час 48 минут)
[-]2[+]
Night Vampire писал(а): SaShock писал(а): «Матрица: Воскрешение» получила возрастной рейтинг R Возрастной рейтинг "R" - это хорошая новость. Сейчас любят гробить фильмы, пытаясь вписать их в PG-13. Может хоть с Матрицей не обосрутся. Это хорошо, но ещё бы у нас убрать цензуру из-за закона о запрете мата в кино. В итоге дубляж помойным ведром может быть.
|
|
SaShock
Пол:
Стаж: 10 лет
Сообщений: 6558
Рейтинг
|
Flipping Death писал(а): В итоге дубляж помойным ведром может быть. Думаешь, разрешение мата этот аспект отечественного дубляжа исправит?))
_________________ Драгозябра больше нет с нами... Ну и ладно! Тапочный Дискорд процветает! Присоединяйся к армии приспешников великой Fairy!!! тыкай сюды или сюды
|
|
Perchik
Стаж: 14 лет
Сообщений: 795
Рейтинг
|
Flipping Death писал(а): Night Vampire писал(а): SaShock писал(а): «Матрица: Воскрешение» получила возрастной рейтинг R Возрастной рейтинг "R" - это хорошая новость. Сейчас любят гробить фильмы, пытаясь вписать их в PG-13. Может хоть с Матрицей не обосрутся. Это хорошо, но ещё бы у нас убрать цензуру из-за закона о запрете мата в кино. В итоге дубляж помойным ведром может быть. По крайней мере в матрице вряд ли будет мат-перемат. Скажет Нео пару раз "пляж" у психотерапевта. Не Тарантино всё таки режиссёр. И Киану не Самюэл Джексон, чтобы на этот счет переживать.
|
|
reverz
Пол:
Стаж: 12 лет
Сообщений: 594
Рейтинг
|
21-Окт-2021 16:42
(спустя 1 час 40 минут)
[-]-1[+]
Flipping Death писал(а): Это хорошо, но ещё бы у нас убрать цензуру из-за закона о запрете мата в кино. В итоге дубляж помойным ведром может быть. Пучков и его клоны попозже переведут и озвучат для тебя "фак" тридцатью доступными им аналогами отечественного мата. просто подожди.
|
|
Kantrik90
Пол:
Стаж: 9 лет 4 месяца
Сообщений: 2863
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
21-Окт-2021 18:17
(спустя 1 час 35 минут)
[-]7[+]
Flipping Death пиратские озвучки никуда не денутся, проснись и пой мистер фримен
_________________ Intel Core i9-13900K/ GeForce 4090/ 64GB DDR5 6000MHz/ SSD 3TB Samsung Evo 960 pro/ HDD 10Tb/ ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME
|
|
Flipping Death
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 532
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
Kantrik90 писал(а): Flipping Death пиратские озвучки никуда не денутся, проснись и пой мистер фримен Я рад, что они есть, но печаль, что в кино будут показывать в убогом варианте. добавлено спустя 43 секунды: SaShock писал(а): Flipping Death писал(а): В итоге дубляж помойным ведром может быть. Думаешь, разрешение мата этот аспект отечественного дубляжа исправит?)) Думаю, цензура никогда положительно на переводы не влияла.
|
|
SaShock
Пол:
Стаж: 10 лет
Сообщений: 6558
Рейтинг
|
Flipping Death писал(а): Думаю, цензура никогда положительно на переводы не влияла. Что с матом, что без него наши переводчики переведут криво, а иногда еще и собственного напридумывают (Недавно как раз обсуждали перевод Сверхъестественного, где awesome перевели как "очешуеть").
_________________ Драгозябра больше нет с нами... Ну и ладно! Тапочный Дискорд процветает! Присоединяйся к армии приспешников великой Fairy!!! тыкай сюды или сюды
|
|
essence
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 144
Рейтинг
|
|
|
Kantrik90
Пол:
Стаж: 9 лет 4 месяца
Сообщений: 2863
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
_________________ Intel Core i9-13900K/ GeForce 4090/ 64GB DDR5 6000MHz/ SSD 3TB Samsung Evo 960 pro/ HDD 10Tb/ ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME
|
|
Paul Rosenberg
Пол:
Стаж: 3 года 4 месяца
Сообщений: 211
Рейтинг
|
essence
А Морфеус негр-трансгендер
|
|
TheNameLessOne
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1779
Рейтинг
|
Flipping Death писал(а): Это хорошо, но ещё бы у нас убрать цензуру из-за закона о запрете мата в кино. Меня больше интересует тема с замыливанием сигарет))) Это тоже в кинотеатрах будет?
_________________ Und darum leben wir hier
Darum leben wir jetzt
Memento Mori, bis der Tod die Messer wetzt
Und darum leben wir hier
Darum leben wir jetzt
Memento Mori, denn du nimmst nichts mit ins Grab
Bis auf deinen Sarg!
|
|
Текущее время: 29-Мар 16:37
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|