Ошибка

Among the Sleep [USA/RUS] (Релиз от R.G.DShock)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 18-Апр-2020 13:28 2[+]

Quote

Among the Sleep



Год выпуска: 2016
Жанр: Adventure > 3D > First-Person
Разработчик: Krillbite Studio
Издательство: Soedesco
Код диска: CUSA05260
Регион: USA
Тип издания: Repack
Версия игры: 1.01 (в основе данный релиз)
Требуемая версия прошивки: 2.70
Работоспособность проверена релизером: Нет
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Русский (озвучка от R.G.MVO)
Тип перевода: Текст + Звук


Описание:
  Among the Sleep - психологический хоррор, в котором вы принимаете на себя роль двухлетнего малыша. Взгляните на мир глазами маленького ребенка с воображением, от которого кровь застынет у вас в жилах.
Авторы: R. G. MVO

Куратор проекта: Екатерина Дмитрова

Роли озвучивали:
Тедди - Дмитрий Дробница
Мама - Екатерина "Siviel" Дмитрова
Папа - Михаил Михеев
Игрушки - Екатерина Дмитрова

Работа со звуком: ЕкатеринаДмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Екатерина Дмитрова
Тестирование: Екатерина Дмитрова


Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам:

WebMoney: Z680741226374, E329174655883
Банковская карта: 5599 0050 5120 8176 MEKHANIK MEKHANKOVSKII
Яндекс.Деньги: 410011601955633
PayPal: mechanicsvoiceover@gmail.com, https://www.paypal.me/rgmvo
Qiwi: +380668850436
          


Релиз подготовлен spider91
При перекладывании на другие ресурсы указываем Релиз группу!


info Profile PM

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 18-Апр-2020 13:29 (спустя 1 минута) [-]3[+]

Quote

Раздачу не проверял ввиду отсутствия шитой PS4. Кто проверит просьба сразу отписаться о работоспособности тут, либо в ЛС.

_________________
info Profile PM

Priellon

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 2

Россия
Рейтинг

post 18-Апр-2020 23:54 (спустя 10 часов) [-]6[+]

Quote

spider91 писал(а):

Раздачу не проверял ввиду отсутствия шитой PS4. Кто проверит просьба сразу отписаться о работоспособности тут, либо в ЛС.
Проверил, работает. Спасибо!

В настройках нужно сразу выбрать русский язык (изначально стоит английский), озвучу оставить - английскую. Тогда будет все на русском.
info Profile PM

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 19-Апр-2020 10:49 (спустя 10 часов) [-]1[+]

Quote

Priellon

Спасибо.

_________________
info Profile PM

photog

Пол: Пол:Муж

Стаж: 1 год 10 месяцев

Сообщений: 116

СССР
Рейтинг

post 08-Фев-2023 18:57 (спустя 2 года 9 месяцев) [-]2[+]

Quote

Сцена 1. Мать не пускает в дверях отца, пришедшего с подарком к ребенку на ДР.
Сцена 2. Ночь. Дома бедлам. Звуки будто мать трахают в соседней комнате.
Сцена 3. Ребенок спускается и не находит мать.
Сцена 4, она же финальная - удалил, не показывая ребенку. Графика уровня ps2. Шедевр просто, а не игра.

UPD
Посмотрел прохождение на ютубе. Концовка еще лучше - мамка бухает на кухне, ударяет подошедшего ребенка со словами "не подходи ко мне".
Выходит на улицу, а там кто-то мужским голосом говорит, что теперь всё будет хорошо.
Охуитительная игра для 12 лет!
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 01:51

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы