Ошибка

Озвучка Resident Evil 6 - голоса Криса и Пирса

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

spider91

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 22-Фев-2020 14:39 [-]34[+]

Quote


Всем привет!

Новостей от нас в последнее время было мало, поскольку мы весьма долго болели и в таком состоянии делать что-либо было весьма затруднительно. Но сейчас дела идут на лад и мы возвращаемся в активную жизнь, а потому хотим представить вам демо новых голосов для Resident Evil 6! На этот раз ими будут бывалые солдаты и преданные сослуживцы Крис Редфилд и Пирс Нивенс!

Делитесь вашим мнением в комментариях, рассказывайте об озвучке друзьям, подписывайтесь на наш ютуб-канал и просто наслаждайтесь родной речью в любимых играх!

          

Profile PM

future888

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 42

СССР
Рейтинг

post 22-Фев-2020 18:02 (спустя 3 часа) [-]2[+]

Quote

Круто, ребята!
Profile PM

Leshich

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 118

СССР
Рейтинг

post 22-Фев-2020 20:43 (спустя 2 часа 40 минут) [-]0[+]

Quote

Отлично. Есть сайт по финансовой поддержке проекта?

_________________
А.Л.П
Profile PM

spider91

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 22-Фев-2020 22:13 (спустя 1 час 30 минут) [-]1[+]

Quote

Leshich

В нашей группе есть страница с донатами, если кто захочет поддержать - https://vk.com/page-76249462_49316887

_________________
Profile PM

Родион1988

Статус:info

Стаж: 14 лет

Сообщений: 33

Рейтинг

post 26-Фев-2020 13:14 (спустя 3 дня) [-]0[+]

Quote

мне кажется или пирса озвучивает Чипай?
Profile PM

spider91

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 26-Фев-2020 22:25 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Quote

Родион1988

Он самый. Под роликами на канале у нас всегда есть полный список участников.

_________________
Profile PM

kolyalyanu4

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 371

Предупреждений: 1

Украина
Рейтинг

post 28-Фев-2020 19:59 (спустя 1 день 21 час) [-]2[+]

Quote

неплохо озвучиваете. единственный совет от меня - лучше все-таки в первую очередь стараться озвучивать свежие игры - будет больше интереса у пользователей помогать с переводом и финансово. А так, старенькие игры (хоть они и супер любимые и хорошие), думаю, интересны лишь для фанатов. Я допустим, очень редко перепрохожу пройденные игры. Я понимаю, что вам самим лично очень приятно играть в переведенные вами проекты, но остальным, Я ДУМАЮ, больше важно удобство прохождения новых игр на родном языке, а не радость, что этот перевод сделали вы.
За ваш труд, конечно, большое спасибо и уважение!
Profile PM

Khyber

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 5

Россия
Рейтинг

post 01-Мар-2020 13:34 (спустя 1 день 17 часов) [-]0[+]

Quote

апбт ну зачем так перевели ? в субтитрах это бесило почему не сказать BSAA.
Profile PM

spider91

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 10056

Украина
Рейтинг

post 01-Мар-2020 17:18 (спустя 3 часа) [-]1[+]

Quote

Khyber

Потому что это название организации, где каждая буква что-то означает. ФБР, ООН, ЦРУ и тд вы вряд ли в русской речи произносите на английском. Это не "Амбрелла", которое не несет в себе никакого смысла, кроме звучащего имени и красивого логотипа.

_________________
Profile PM

3df

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 8 лет 6 месяцев

Сообщений: 266

СССР
Рейтинг

post 03-Мар-2020 11:09 (спустя 1 день 17 часов) [-]0[+]

Quote

Братцы, такой вопрос: можете дать пару-тройку катсценок из этой игрушки в виде отрендереного видео? Причём желательно в двух вариантах: одно с японской озвучкой и субтитрами, второе - видео без сабов и только звуки, без голосов.
Хочу со своими актёрами на студии дубляж потренировать. Без всяких претензий и конкуренции с вами - мне это нужно просто как учебные материалы для своих нужд.

Если сможете - кидайте ссылки сразу в ЛС, форум редко просматриваю.

_________________
Группа ВК: https://vk.com/3df_voice
Наш канал на Твич: https://www.twitch.tv/3df_voice
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 06:07

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы