Тест обновленной озвучки DMC: Devil May Cry
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера » Архив (Новости трекера) |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Всем привет! Решили поделиться с вами первым тестом обновление нашей озвучки для DMC: Devil May Cry. Хоть это и будет обновление, но очень глобальное и работа проведена весьма колоссальная. Заменен главный герой и несколько небольших ролей, озвучены реплики демона, выполнены множественные правки. Также будет исправлен баг с отсутствием субтитров при установленной озвучке и сами субтитры будут соответствовать оной (в тесте этого пока нет). Делитесь вашим мнением в комментариях и трубите о переводе на весь белый свет. |
|
|
Главный герой действительно звучит гораздо лучше! Молодцы, что не останавливаетесь на достигнутом!
|
|
|
Старому актёру поди обидно
|
|
|
Ух, на PS3 давно установлена DMC со старым переводом, теперь придется ждать обновление релиза уж больно годная озвучка.
|
|
|
Озвучка главного героя намного лучше старого,именно из-за него не играл и переходил на английскую.Респект вам что вносите поправки,лавэшками тугриками юанями поддержу как смогу.Даже желание появилось заново пройти но уже на русской нормальной озвучке))
|
|
|
Нормально бы сделали, мол как на фоне говорит или чуть тише при отдалении. А то просто заменили и все. Так-то хорошо.
_________________ |
|
|
|
|
|
Игра мне нравится и со старой озвучкой. Но чтобы профессионально озвучивать, нужно толстяка ведущего озвучивать голосом старого толстяка)
|
|
|
Время для мятежнечка)
|
|
|
На Боба Барбоса нужен голос Петра Слепцова)
|
|
|
Голос очень уж похож на алексея тихонова
_________________ - Я бы, во-первых, с ними не стал бы говорить просто. Они мне отвратительны! Я бы лучше говорил с жуками, с комарами, с клопами, с мышами, с крысами. Но только не с ними. Если им стыдно быть русским, хочется быть против своей страны то мне противно думать и отвратительно думать о них. Я не хочу употреблять никакие свои аргументы для того, чтобы возвращать их в лоно человеческое. |
|
|
spider91 Че че?
_________________ |
|
|
|
|
|
Не очень нравится озвучка ГГ. Какая-то она плоская. Что по звуку, что по эмоциям. Как будто сериал смотришь в любительском переводе. Если реверб у телевизора есть, и голос из него звучит как надо, то над Данте с девкой особо не запарились.
добавлено спустя 2 минуты 44 секунды: spider91 писал(а): Riljis Кто на фоне говорит? При каком отдалении? Где? Моё "чё?" это желание получить нормальное объяснение непонятной фразы. И да, в любом случае посмотреть оригинал этого ролика всё же стоит, перед тем как писать что-то про звук (судя по всему речь о нем). _________________ Ryzen 5 5600X | RTX 4070 Ti | 32 Gb RAM Ryzen 7 5800H | RTX 3070 | 16 Gb RAM |
|
|
А скачать то где??
_________________ PS2\PS3\PSVita\Xbox 360\ PC: 16Gb Ram, Ryzen 1600x, Radeon RX 590, HDD 3Tb, SSD 128Gb Samsung Evo 850 |
|
|
spider91 писал(а): Тест обновленной озвучки DMC: Devil May Cry так как у игры за данте и неро одна озвучка а за леди триш и вергилия она другая можно ли переделать за неро и данте? |
|
|
звук озвучки как из унитаза
|
|
|
Лучше бы тройку переозвучили (там действительно с Данте провал, да и неточности есть), чем это.
|
|
|
А где можно отслеживать продвижения по новой озвучке?
|
|
|
Alunarel_
В нашей группе, конечно же (https://vk.com/mvo_team). Но и тут будет выложено когда будет готово. |
|
|
Страница 1 из 1 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости трекера » Архив (Новости трекера) |
Текущее время: 03-Май 16:05
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |