Ошибка

[NSW] STEINS GATE ELITE / Steins;Gate 0 / SteinsGate My Darlings Embrace [RUS (Mod.)/ENG][eShop]

Страницы:  1, 2  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 21-Фев-2019 12:26 4[+]

Quote

STEINS;GATE ELITE

Год выпуска: 2019
Жанр: визуальная новелла
Разработчик: MAGES. Inc.
Издательство: Spike Chunsoft
Платформа: Nintendo Switch
Регион: EU
Язык интерфейса: английский + русский любительский от FaceOff
Tittle ID: 010040000C596800
Описание:
Steins;Gate Elite — продолжение замечательной приключенческой визуальной новеллы в японском стиле во вселенной Steins;Gate. Игра представляет собой ремейк оригинальной Steins;Gate с различными улучшениями. Вас ожидают новые анимированные ролики, которые призваны добавить разнообразие в знакомое повествование.

Сютайндзу Гэ:то (Врата Штейна) — японский визуальный роман, разработанный компаниями 5pb. и Nitroplus. Игра является второй в серии Science Adventure. Действие сюжета разворачивается год спустя после событий, описанных в игре Chaos;Head.

История начинается 28 июля 2010 года в японском районе Акихабара, примерно через год после событий, произошедших в Chaos;Head. Cтудент Токийского университета по имени Ринтаро Окабэ приходит в существующее в реальной жизни здание Radio Kaikan вместе со своей подругой Маюри Сииной с целью посетить конференцию по вопросам путешествий во времени..

Доп. информация: писал(а):

В раздачу также включён LayeredFS-мод с любительским русским переводом от FaceOff, версия от 9.12.19.
Чтобы его установить, скопируйте подпапку atmosphere (из папки Russian Language Mod (9.12.19) в корень microSD.
Фикс для русификатора от 24.4.20.

STEINS;GATE 0

Год выпуска: 2019
Жанр: визуальная новелла
Разработчик: MAGES. Inc.
Издательство: Spike Chunsoft
Платформа: Nintendo Switch
Регион: US
Язык интерфейса: английский
Tittle ID: 010037700E9B8000

Описание:
В каком мире вы находитесь?
Свежая история в серии STEINS; GATE. Исследуйте совершенно новую сюжетную линию. Ваши любимые персонажи возвращаются!
STEINS;GATE: My Darling's Embrace

Год выпуска: 2019
Жанр: визуальная новелла
Разработчик: MAGES. Inc.
Издательство: Spike Chunsoft
Платформа: Nintendo Switch
Регион: US
Язык интерфейса: английский
Tittle ID: 0100CB400E9BC000

Описание:
Пусть ваше сердце приведёт вас в объятия любимой! Влюбляйтесь снова и снова в этой романтической адвенчуре!
Следуй своему сердцу — исследуйте личную жизнь Ринтаро и ваших любимых членов лаборатории!
info Profile PM

MrZombie

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 282

Россия
Рейтинг

post 25-Мар-2019 15:00 (спустя 1 месяц 4 дня) [-]1[+]

Quote

Наивный вопрос: а русский завезут рано/поздно?
info Profile PM

SMXC

Стаж: 11 лет

Сообщений: 8

Рейтинг

post 27-Мар-2019 19:07 (спустя 2 дня 4 часа) [-]0[+]

Quote

MrZombie писал(а):

Наивный вопрос: а русский завезут рано/поздно?
Ищи в профильных группах вк, последний раз видел перевод зеро и он не особо далеко продвинулся
info Profile PM

Dio_2217

Пол: Пол:Муж

Стаж: 5 лет 8 месяцев

Сообщений: 70

Россия
Рейтинг

post 11-Май-2019 15:43 (спустя 1 месяц 14 дней) [-]2[+]

Quote

MrZombie писал(а):

Наивный вопрос: а русский завезут рано/поздно?
В FaceOff сейчас занимаются портированием перевода. Работа идет медленно, но верно. В ВК можешь найти, посмотреть прогресс.

_________________
Здесь может быть ваш Станд
info Profile PM

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 617

Россия
Рейтинг

post 11-Май-2019 22:42 (спустя 6 часов) [-]0[+]

Quote

а я не особо и жду... Смысл пережевывать одну и ту же жвачку, в новой упаковке
info Profile PM

MrZombie

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 282

Россия
Рейтинг

post 17-Июл-2019 12:44 (спустя 2 месяца 5 дней) [-]-1[+]

Quote

mailwl писал(а):

а я не особо и жду... Смысл пережевывать одну и ту же жвачку, в новой упаковке
Я не играл, а смотрел аниме. Потом долго матерился, что это не аниме, а черте что. На что мне ответили, что изначально это визуальная новелла, и чего я от нее ожидал Улыбаюсь
info Profile PM

Beren

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1534

Россия
Рейтинг

post 09-Дек-2019 18:49 (спустя 4 месяца 23 дня) [-]0[+]

Quote

https://vk.com/faceoff2?w=wall-122858626_1440

Русификатор
info Profile PM

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 09-Дек-2019 20:01 (спустя 1 час 11 минут) [-]0[+]

Quote

Раздача обновлена,
добавлен русский любительский перевод от FaceOff, обновлена версия игры на европейскую для совместимости с русификатором. Это первая версия перевода, он будет обновляться по мере поправления ошибок:

Morgank писал(а):

-Может быть не переведено пару видео с конференции Накабачи (вы можете и не заметить). Меня на это просто не хватило...
-Косяки в переносах. Я правил переносы, начиная с 3-ей главы. До этого они могут немного неправильно отображаться в тексте. После третьей главы тоже могут быть ошибки, но их не должно быть так много.
-Сообщения в телефоне выглядят отвратительно. Мне просто не хватило времени на то, чтобы поправить переносы.
-В глоссарии до 20-ой подсказки переносы должны быть более-менее хорошо работать. На то, что находится после мне банально тоже не хватило времени
-Где-то могли остаться проблемы с командами, из-за которых вы можете заметить пустое текстовое поле. Текст в таком случае не пропадает, он просто переносится на следующую строку. Слишком тяжело это править.
Фикс для русификатора от 24.4.20.

_________________
Любопытство. Эмпатичность. Здравый смысл.
info Profile PM

Yokushiro

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 513

Россия
Рейтинг

post 09-Дек-2019 20:06 (спустя 5 минут) [-]1[+]

Quote

ух, круто! Скоро можно будет вновь пережить это невероятное приключение! Платина на ПС3 получена) А тут еще и аниме по сути)

_________________
info Profile PM

roialchik

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 459

Нигерия
Рейтинг

post 09-Дек-2019 20:48 (спустя 41 минута) [-]0[+]

Quote

Эм, а тут че нету классического режима и вся игра надергана гифками из аниме?
info Profile PM

Beren

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1534

Россия
Рейтинг

post 09-Дек-2019 20:55 (спустя 7 минут) [-]1[+]

Quote

roialchik
Только так. В прекрасный оригинал можно на вите поиграть
info Profile PM

Buxoy

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 391

Рейтинг

post 09-Дек-2019 22:51 (спустя 1 час 56 минут) [-]1[+]

Quote

taporazzo
Мож в описании пол спойлер реквизиты Фейс офф добавите,всё-таки там мужик считай в одиночку зафигачил перевод.Глядишь и ему копеечку люди подкинут на следующие проекты.
p.s.Они вроде как собираются Tokyo Mirage Sessions переводить в будущем. kolob_103

_________________
info Profile PM

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 09-Дек-2019 23:00 (спустя 8 минут) [-]0[+]

Quote

Buxoy
В readme в раздаче есть ссылка на реквизиты.

_________________
Любопытство. Эмпатичность. Здравый смысл.
info Profile PM

roialchik

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 459

Нигерия
Рейтинг

post 10-Дек-2019 00:45 (спустя 1 час 44 минуты) [-]0[+]

Quote

Beren
Спасибо большое за инфу. Не знал, что портанули на виту в конце ноября.
info Profile PM

Yokushiro

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 513

Россия
Рейтинг

post 11-Дек-2019 12:36 (спустя 1 день 11 часов) [-]2[+]

Quote

roialchik писал(а):

Эм, а тут че нету классического режима и вся игра надергана гифками из аниме?
Так в том и фишке, что тут вся новелла неотличима от аниме! Все живое и это невероятно, никакой статики, один сплошной интерактив)

_________________
info Profile PM

roialchik

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 459

Нигерия
Рейтинг

post 11-Дек-2019 20:19 (спустя 7 часов) [-]0[+]

Quote

Yokushiro
Ну я оригинал не читал, но там че прям все также, как в аниме?
info Profile PM

Yokushiro

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 513

Россия
Рейтинг

post 11-Дек-2019 21:30 (спустя 1 час 11 минут) [-]0[+]

Quote

roialchik писал(а):

Yokushiro
Ну я оригинал не читал, но там че прям все также, как в аниме?
За исключением концовок каждого отдельного персонажа - да)

_________________
info Profile PM

тыдыщь

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1589

Рейтинг

post 11-Дек-2019 22:00 (спустя 29 минут) [-]0[+]

Quote

roialchik писал(а):

Ну я оригинал не читал, но там че прям все также, как в аниме?
Первая в целом да. Вчера вышла STEINS;GATE: My Darling’s Embrace - она без аниме адаптации. Еще есть STEINS;GATE: Linear Bounded Phenogram, но на Свитч англо версию не выпустили.
info Profile PM

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 11-Дек-2019 22:02 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Quote

Раздача обновлена,
добавлены ещё две игры: Steins Gate 0 и Steins Gate My Darlings Embrace.

_________________
Любопытство. Эмпатичность. Здравый смысл.
info Profile PM

diabolic2010

Стаж: 15 лет

Сообщений: 891

Россия
Рейтинг

post 12-Дек-2019 00:40 (спустя 2 часа 38 минут) [-]0[+]

Quote

в GATE:0 некислый спойлер в описании к предыдущей ELITE

_________________
info Profile PM

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 12-Дек-2019 00:46 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Quote

diabolic2010
Поправил, спасибо.

_________________
Любопытство. Эмпатичность. Здравый смысл.
info Profile PM

roialchik

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 459

Нигерия
Рейтинг

post 12-Дек-2019 09:09 (спустя 8 часов) [-]0[+]

Quote

taporazzo
Эм, описание аниме вместо описания игры как бы тоже не подходит.
info Profile PM

taporazzo

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 8743

Израиль
Рейтинг

post 12-Дек-2019 09:52 (спустя 43 минуты) [-]0[+]

Quote

roialchik
ОК, изменил, спасибо.

_________________
Любопытство. Эмпатичность. Здравый смысл.
info Profile PM

diabolic2010

Стаж: 15 лет

Сообщений: 891

Россия
Рейтинг

post 12-Дек-2019 10:18 (спустя 25 минут) [-]0[+]

Quote

если честно то не могу понять Elite, второй вечер повтыкал и не цепляет, сам не любитель визуальных новелл, но если сюжет интересный то вполне могу залипнуть, но тут... сумбурное повествование, весь сюжет держится за соломинку убийства рыжей (не спойлер, в описании есть) за которой не шибко интересно наблюдать...
дальше пойдёт пободрее или всё так же уныленько?

_________________
info Profile PM

Buxoy

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 391

Рейтинг

post 12-Дек-2019 12:15 (спустя 1 час 57 минут) [-]-1[+]

Quote

diabolic2010 писал(а):

если честно то не могу понять Elite, второй вечер повтыкал и не цепляет, сам не любитель визуальных новелл, но если сюжет интересный то вполне могу залипнуть, но тут... сумбурное повествование, весь сюжет держится за соломинку убийства рыжей (не спойлер, в описании есть) за которой не шибко интересно наблюдать...
дальше пойдёт пободрее или всё так же уныленько?
Я смотрел ето аниме,еще когда оно только вышло,так как я любитель путешествий во времени,то мне очень зашло.Глобально тут сюжет крутится вокруг
предотвращения кое-чего в будущем
В STEINS GATE очень много завязано на путешествиях в разных временных линиях,если такое нравится,то стоит читать дальше.

_________________
info Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 02:29

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы