The Silver Case - анонсирован PC-ремастер самой первой игры от Suda51, подтверждена полная англоязычная локализация [Игры]

Компания Grasshopper Manufacture совместно с Playism объявила, что на PC выйдет ремастер самой первой игры от японского геймдизайнера Гоити "Suda51" Суды - адвенчура The Silver Case HD. Игра выйдет в Steam и других сервисах уже этой осенью.

В отличие от более поздних игр во вселенной Kill the Past - Flower, Sun, and Rain и Killer7 - за пределами Японии The Silver Case никогда не выходил. Так, игра порадует геймеров не только улучшенной картинкой, но и полноценной англоязычной локализацией.

За последнюю отвечает компания Active Gaming Media, которой принадлежит авторство англоязычного перевода Demon's Souls от From Software.

Сравнение оригинала (слева) и PC-ремастера (справа):





Действия The Silver Case разворачиваются в альтернативной версии Японии. Игроки берут на себя роль двух персонажей - детектива и журналиста, - которым предстоит раскрыть ряд серийных убийств по всей стране. Проект является приключенческой игрой в стиле 'point-and-click' и сочетает в себе элементы как классических адвенчур, так и визуальных новел.

Гемплей оригинальной игры:



Первоначально The Silver Case вышла на оригинальной PlayStation One в 1999-м году, дав начало упомянутой выше серии Kill the Past.