: Пред. 1, 2, 3, 4, 5 След.
Автор |
Сообщение
|
mormegil
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 605
Рейтинг
|
Crusader писал(а): Она всегда, по определнию, хуже, за очень редким исключением. Чисто ради интереса спрашиваю.. И чем же она хуже?
_________________ Intel(R) Core(TM) i9-10900F CPU @ 2.80GHz 2.81 GHz 32,0 ГБ ОЗУ GeForce RTX 3080
|
|
faggit1336
Стаж: 12 лет
Сообщений: 55
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
Проходняк игра или реально играется?
|
|
LastDream
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 151
Рейтинг
|
Русская озвучка в этот раз действительно хорошая. )
|
|
l1lyone
Стаж: 12 лет
Сообщений: 20
Рейтинг
|
Спасибо за английскую версию.
Буковская озвучка невыразимо отвратная.
|
|
Поджог Сараев
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 4034
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
LastDream писал(а): Русская озвучка в этот раз действительно хорошая. ДА. Не хуже Атсасиновской. Мне нравится.
|
|
Cheb1k
Стаж: 14 лет
Сообщений: 65
Рейтинг
|
сейвы от русской версии прокатят или всё заново проходить придёться?
|
|
Doctor13
Стаж: 14 лет
Сообщений: 63
Рейтинг
|
Народ, а это Delux или обычная ?? просто я всё равно буду лицушный ключ водить и мне понять, делюкс это всё таки ключ который открывает возможности в игре, или всё таки эти возможности надо предварительно скачать....какой у меня будет ключ я не знаю, по этому и спрашиваю.
|
|
TiQoff
Стаж: 14 лет
Сообщений: 106
Рейтинг
|
Кстати да, делюкс контент присутствует?
|
|
Doctor13
Стаж: 14 лет
Сообщений: 63
Рейтинг
|
да походу дело в ключе, те вес multi5 и delux multi5 одинаковый
|
|
Труп
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 140
Рейтинг
|
Никто еще не пытался вытащить русский язык из соседней раздачи? Ну, чтобы английский звук и русские субтитры.
_________________ Я смею все, что можно человеку. Кто смеет больше, тот не человек.
|
|
FerrariF9000
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 171
Рейтинг
|
Ребят есть у кого сэйвы когда мы приходим к девушки и нам надо найти красивый кинжал.
|
|
Ян
Пол:
Стаж: 13 лет
Сообщений: 537
Рейтинг
|
Пожалуй одна из немногих игр, которые я ждал. Наверное мое мнение разделят и другие пользователи? Большая надежда, что атмосфера будет такой же, как и в первой части..Тропический остров, солнышко, океан, птички, бабочки..Ладно, а если серьезно, драйв, перестрелки, умный all, красивая графика. Я не из тех счастливчиков, кто смог ее запустить, и не видеть черный экран после загрузки. Пробуем здесь и сейчас. Огромное спасибо релизерам, раздающим и комманде , что дает нам "таблетки". Респект! добавлено спустя 2 минуты 31 секунда: l1lyone писал(а): Спасибо за английскую версию. Буковская озвучка невыразимо отвратная. Бука, одна из немногих локализационных компаний, ктио ведет свою деятельность с 90-ых, причем очень качественно переводит, озвучивает..Не надо на БУКАшек гнать.
|
|
Doctor13
Стаж: 14 лет
Сообщений: 63
Рейтинг
|
l1lyone +1...русcкий хрень полная....мусор.В рашке 90% переводов полное говно...а Майкла Мандо надо слушать в оригинале тк это единственный харизматичный перс в игре....
Ян - их всего 2-3...и всё с 90х годов (вспомните 7wolf, фаргус и тд и как они перешли на тропу офф локализаторов. )...а в рашке обычно (как писал выше) 90% озвучки просто ужасна...
|
|
l1lyone
Стаж: 12 лет
Сообщений: 20
Рейтинг
|
Ян писал(а): Бука, одна из немногих локализационных компаний, ктио ведет свою деятельность с 90-ых, причем очень качественно переводит, озвучивает..Не надо на БУКАшек гнать. Начав игру второй раз на русском, мнение свое поменял. За исключением пары натужных реплик ГГ, озвучка действительно достойная. Извиняюсь за предыдущий высер.
|
|
vasya2346
Стаж: 12 лет
Сообщений: 327
Предупреждений: 2
Рейтинг
|
Doctor13 Плюс стопятьсот Рашковые барыги (Бука в т ч) совсем оборзели. Авроры на них нет. А что с 90-х, что со времен потопа - это не показатель качества. Лично я из хороших озвучек припомню только Гуэриллу. Отчасти третья готика и первый райсен. Хорошая рус озвучка была во второй быдлокомпани, но здесь заслуги рашковых барыг нет - ЕА сами сделали перевод на языки, отличные от англа. Наконец, совсем уж вопиющий случай с Dirt3: мало того, что срубили (те же буки) бабла уже реально нахаляву, не озаботившись даже переводом текста, так еще и русификатор-самодел выдали потом почему-то за свой. Полный звездец. ПуСю: Васю надо слушать в оригинале, как и девицу канакскую.
|
|
omega22
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 36
Рейтинг
|
Поджог Сараев писал(а): Вот чё пишут на др. трекере, 5 челов подтвердили тему =)))
Через FC3Updater запускается Полностью на русском
И не забудьте приписать к ярлыку -offline через пробел - это убирает сообщение об ошибке, а также лишние строки типа мультиплеера. Полностью на русском... Интересно, как это? Лично у меня не канает данный способ..
|
|
lapseg
Пол:
Стаж: 11 лет
Сообщений: 2
Рейтинг
|
большое спасибо за чистый релиз !
|
|
l1lyone
Стаж: 12 лет
Сообщений: 20
Рейтинг
|
Кстати, никто не знает в какой директории лежат сейвы?
|
|
vix
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 33
Рейтинг
|
Котаны! У меня есть Руссик для стим-версии.. (Сабы+Озвучка) Только не могу здесь тему создать на тапках что бы выложить )
_________________ ... и мне приятно познакомиться =]
|
|
Труп
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 140
Рейтинг
|
vix писал(а): Котаны! У меня есть Руссик для стим-версии.. (Сабы+Озвучка) Только не могу здесь тему создать на тапках что бы выложить ) Выложи лучше перевод только субтитров и менюшек Ну или подскажи, что заменить в английской версии, чтобы звук остался оригинальным.
_________________ Я смею все, что можно человеку. Кто смеет больше, тот не человек.
|
|
vix
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 33
Рейтинг
|
Труп Сейчас проверю будут ли только субтитры и если да, скину сюда..
_________________ ... и мне приятно познакомиться =]
|
|
Поджог Сараев
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 4034
Предупреждений: 3
Рейтинг
|
Смачная хрень то на берегу стоит...Солидная Жалко что пипл тут вообще нахрен ленится скринами пейзажей делится... Или не умеет после школы-то...? .....только скорости просить и умеют некоторые дурачки по 12 лет, которых банят потом Как будто сложно соскринить, как вот к примеру, у него хрень в голове большая по игре сюжетная летает и обсудить тут. Не?? Мне момент сюжетный с хренью грибовой в моZгах понравился конечно ;=))
|
|
vix
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 33
Рейтинг
|
Котаны! Сейчас выложу полный руссификатор для стима!
А там можете и анг звук поставить и русские титры оставить, как вам удобнее будет ) Минут через 10 все будет
_________________ ... и мне приятно познакомиться =]
|
|
Труп
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 140
Рейтинг
|
vix писал(а): Котаны! Сейчас выложу полный руссификатор для стима!
А там можете и анг звук поставить и русские титры оставить, как вам удобнее будет ) Огромное спасибо, дружище! Возможность оставить английский звук просто не может не радовать
_________________ Я смею все, что можно человеку. Кто смеет больше, тот не человек.
|
|
Ядурак
Пол:
Стаж: 14 лет
Сообщений: 800
Рейтинг
|
vix писал(а): Котаны! Сейчас выложу полный руссификатор для стима!
А там можете и анг звук поставить и русские титры оставить, как вам удобнее будет ) Минут через 10 все будет Спасибо тебе, добрый незнакомец!
_________________ кончились аргументы - саркастически шути про мой ник
|
|
Текущее время: 22-Ноя 01:43
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|