Ошибка

Канон / Kanon [TV+OVA][1-14 из 14][2002][драма, романтика, мистика, школа][7xDVD5][Субтитры(JAP)]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

ANtreides

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 1014

Рейтинг

post 30-Янв-2011 22:57 5[+]

[Цитировать] 

Канон
Kanon | カノン

Год выпуска: 2002
Страна: Япония
Жанр: драма, романтика, мистика, школа
Тип: ТВ-сериал (13 серий+OVA, 25 мин./серия)
Студия: Toei Animation
Режиссер: Ито Наоюки
Источник: KoKoRo Fansubs.
Перевод на русский, таймовка титров, оформление и мастеринг DVD: Dr.Bars
Редактор по японскому тексту, перевод песен: Nixie
Литературный редактор: Obakeneko
Стихотворная версия песен: Gorgeous Veronika
Исходник: DVD R2j | Качество: оригинал | Формат раздачи: ISO (образы дисков)
Видео: NTSC, 4:3 (сериал) или 16:9 (OVA), interlaced
Звук:
  • Японский | AC3 | 2.0 | 256 kbps

Субтитры:
  • Русские | Перевод: KoKoRo Fansubs

Задумайтесь... что такое сны? ... "обыкновенные" человеческие сны. Их природа... их назначение... их определение. Вспомните свой любимый сон... не можете? ... Да... снам свойственно уплывать из нашей памяти, оставляя лишь лёгкий, щемящий след. След чего-то светлого и неопределённого. Порой непонятного и вдохновляющего. "Вдохновляющего на что?" спросите вы... Это уже решать вам. Главное не спешить, и определиться в значении того, что вам довелось увидеть...
Но вернёмся к вашему любимому сну. Вы его видели, уверяю вас. А если ещё не довелось... что ж... вам поможет Канон, не зря носящий данное название. Он, как тихая камерная музыка вечной осени, обволакивает сознание, пытаясь подсказать... то, о чём все давно позабыли. Тихий, маленький городок с античными небольшими домами, уютными магазинчиками, ненавязчиво подмигивающие нам рекламными витринами. Лёгкий, мягкий, похожий на нежнейший пух крыла ангела, мерцающий своим собственным, спокойным светом, снег. Редкие прохожие, серые и незаметные. Они проходят мимо, делают свои покупки, разговаривают, но... их как будто нет...это ведь сон, не забыли? Во сне всё не важное смазывается до неузнаваемости. Важен лишь сам город, и несколько, так странно знакомых сердцу, людей. Школа. Место, где после учёбы хозяйничают демоны, питаясь энергией ушедшего дня... некто, кто борется с ними... но на самом деле сражается с самим собой? Не это ли основной смысл нашего сна? Как каждый человек сражается с собственными призраками и недостатками, думая, что решает полезные всему миру дела? Но мы пойдём дальше. Сон продолжается, укутывая нас всё мягче и мягче, погружая всё глубже и глубже в мир нашего собственного сознания.
Существо, жертвующее собой, своей памятью, своим телом. Существо, не являющееся человеком. Существо с чистой и светлой душой... вершащее невероятное только ради того, чтобы ещё раз увидеть любимого человека... предавшего, оставившего, но всё равно бесконечно нежного и желанного. Увидеть, чтобы простить. Простить предательство и заглушить обиду. Невинную обиду брошенного на произвол судьбы маленького зверька... Не в этом ли смысл нашего сна? Преодолеть земные силы ради любимого, но предавшего. Возможность простить даже самую глубокую обиду, заживить самую кровавую рану...
Но сон не отпускает... Он как будто ведёт нас, ведёт по снежному городу, глотая воздушные облачка пара, вырывающиеся из груди. Или, может быть, маленькая девочка... потерянная в страхе скорой смерти... не знающая точной даты, ждущая смерти каждый день, мечтающая лишь дожить до своего дня рождения? Как любой из нас прозябает свою жизнь в ожидании чего-то, что может никогда и не произойти? Вечное ожидание... ожидание единственной и неповторимой половинки твоего бытия, как первая любовь в невинном возрасте, указывает нам путь к столь желаемому постоянству. Как глупо ждать её всю жизнь, когда возможность есть её найти... Найти, пока не поздно. Подсказывает сон... быть может, память сыграет с нами злую шутку... отбросив всё желаемое позабыть... тогда в чертогах сна становиться неуютно. Он режет и жмёт со всех сторон, пытаясь затянуть всё глубже и глубже, пытаясь затянуть навеки. Сон? Всего лишь сон? да ... к завтраку он забудется. Возможно взяв с собой частичку вас, возможно дав вам что-то новое. Новое знание о себе, новое знание о ней... И только в ваших силах это знание понять и применить.
01. The Girl of Snow
02. A Sunny Day
03. Just This One Little Memory
04. To the Night
05. The Fox and the Grape
06. Those Girls' Opinions
07. The BUtou Ceremony
08. The Cage for the Girl
09. Beyond that Smile
10. The Winter Fireworks
11. Promise
12. A Mark of a Dream
13. Where the Wind Leads
  • Видеозаписи процесса озвучки
  • Рекламные ролики
  • Вступительный и финальный ролики без титров
  • Галерея с набросками
info [Профиль]  [ЛС] 

post 31-Янв-2011 02:57 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Цех №2 [Техники] в форум DVD [Бутлег]

Monkey D. Smit
 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 06-Дек 18:11

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы