Tales Of Eternia [FULL][ISO][RUS] (Перевод Temple Of Tales Translations от 29.11.2024)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

murmur

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 449

Россия
Рейтинг

post 01-Мар-2025 06:07 4[+]

Quote

pic
[Русская Версия v.1.0]

pic
Год выпуска: 2005
Жанр: jRPG
Разработчик: Wolf Team
Издательство: Namco
Код диска: ULES-00176
Работоспособность проверена: Да (PPSSPP v.1.12.3 и PSP 3008 6.61 PRO-C∞)
Мультиплеер: нет
Тип издания: FULL
Прошивка: 6.61 PRO-C∞
Тип образа: ISO
Мультиязычность: RUS
Tales of Eternia — это jRPG выпущеная изначально для приставки PSOne 30 ноября 2000 года. 3 марта 2005 года была выпущена версия для PlayStation Portable, в обновленном виде. Игра имеет двухмерную рисованную графику; сражения проходят в реальном времени, идея боевой системы взята из предыдущих игр серии — Tales of Phantasia и Tales of Destiny.

В Северной Америке и Европе игра известна как Tales of Destiny II. Изначально многие посчитали, что это сделано во избежание нарушения авторских прав — название Eternia принадлежит компании Mattel (используется в серии игрушек Masters of the Universe). Однако разработчики утверждали, что это сделано только для лучшей узнаваемости бренда. Так или иначе, выбор такого названия впоследствии привёл к путанице после выхода прямого сиквела PlayStation 2 под названием Tales of Destiny 2, события которого разворачиваются в том же вымышленном мире, что и Tales of Destiny. Tales of Eternia не является прямым продолжением ToD — в ней появляется только ряд камео, которые есть во всех играх серии.
Доп. инфо о переводе
Игра полностью переведена на Русский язык командой Temple Of Tales Translations.

Участники проекта:
  • Вадим Стрежов (Evil Finalist): руководство проекта, работа с текстурами и видео, вставка контента
  • Каролина Лебедева (Coronel Karol): перевод (сюжет, сценки, квесты, НИП'ы и меню), редактирование
  • Riku_KH3: хакинг, разбор ресурсов, работа с шрифтами, внедрение субтитров в сценки
  • Артём Филатов (TTEMMA): хакинг окон рамок и координат построения текста


Участники тестирования v1.00:
  • Syrin Nen (Litrics aka Syrin): тестирование на эмуляторе PPSSPP
  • Юрий Усков (ZeroCold1981): тестирование на эмуляторе PPSSPP
  • Каролина Лебедева (Coronel Karol): тестирование на эмуляторе PPSSPP и консоли PS Vita
  • Вадим Стрежов (Evil Finalist): тестирование на эмуляторе PPSSPP и консоли PS Vita

Profile PM

SHINING10

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 1090

Россия
Рейтинг

post 16-Мар-2025 19:45 (спустя 15 дней) [-]0[+]

Quote

спасибо за релиз
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 01-Апр 05:04

Часовой пояс: GMT + 4




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы