Ошибка

[NSW] Bastion [EUR/RUS] [Repack]

 
Автор Сообщение

Messi94

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 11-Окт-2018 21:07 4[+]

Цитата




Год выпуска: 2018
Жанр: Role-Playing > Action RPG
Разработчик: Supergiant Games
Издательство: Warner Bros. Interactive Entertainment
Платформа: Nintendo Switch
Регион: EUR
Версия игры: 1.0.0
Язык интерфейса: Русский, Немецкий, Испанский, Французский, Итальянский
Язык озвучки: Русский / Английский (файл Bastion [010038600b27e000][v0][1.0.0][TextOnly].xci)
Title ID: 010038600b27e000
Совместимость: Работоспособность проверена на прошивке 6.1.0, SX OS 2.3, Atmosphere 0.7.5


Описание: Bastion — ролевая игра с принципиально новым взглядом на истории в играх — спасибо рассказчику, реагирующему на все действия игрока. На пути к разгадке тайны Бедствия — странной катастрофы, разорвавшей мир на части, героя ждет более сорока ярких, нарисованных от руки мест. Огромный арсенал улучшаемого вооружения поможет бороться со злобными монстрами, населившими эти места. А режим «Новая игра +» позволит после прохождения игры вернуться в её мир вновь и продолжить путешествие!
Atmosphere со всеми необходимыми файлами брать здесь: https://github.com/rashevskyv/switch/releases/latest
Для установки XCI на Atmosphere использовать n1dus, который входит в состав пакета по ссылке выше.

Русскую локализацию портировали makc_ar и zav1977.
Текст и Звук. Порт с PC. GamesVoice и Gala Voices (Виталий Красновид, Анатолий Калифицкий, Евгений Сухарев, Николай Горелов, Александр Киселёв (ponaromixxx), Максим Кулаков, Элис Ковальская, Дмитрий Захаров, Ева Финкельштейн, Анатолий Миков, Алексей Никитин, Филипп Робозёров, GolfNorth, команда переводчиков ZoG Forum Team).
Если хотите отблагодарить за проделанную работу не только теплыми словами, то вот номера кошельков:

Карта Сбербанка: 4817 7600 5715 7517

Яндекс Деньги: https://money.yandex.ru/to/410011288245409

Копилка QIWI: https://qiwi.me/0a88c87d-bd7a-406e-a2c4-dd5321da224f

PayPal: https://www.paypal.me/makcar

WebMoney:

WMR - R395043753000

WMU - U357607068026

WMZ - Z157297747967

WME - E912913671260
Профиль ЛС

post 12-Окт-2018 19:29 (спустя 22 часа) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Анонсы в форум Switch | Игры

Fallen Demon
 

GospodinM

Статус: не в сети

Стаж: 13 лет

Сообщений: 5

Украина
Рейтинг

post 13-Окт-2018 10:41 (спустя 1 день 13 часов) [-]0[+]

Цитата

Спасибо за перевод, ранее стояла английская версия, поставил поверх нее данную, при запуске происходит ошибка. Удалил, поставил с нуля, не помогло.
Профиль ЛС

zav1977

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 274

СССР
Рейтинг

post 13-Окт-2018 11:08 (спустя 26 минут) [-]0[+]

Цитата

GospodinM
На ReiNX и RajNX не тестировалась.
Попробуйте поставить последние версии этих кастомов.
Профиль ЛС

Ринальдо

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262

Россия
Рейтинг

post 13-Окт-2018 11:26 (спустя 18 минут) [-]0[+]

Цитата

Я, возможно, путаю, но разве у Бастиона nsp из CDNSP с апдейтом нет русского языка из коробки? (текст)
Профиль ЛС

eig

Статус: скрыт

Стаж: 10 лет

Сообщений: 618

Рейтинг

post 13-Окт-2018 14:21 (спустя 2 часа 54 минуты) [-]2[+]

Цитата

Ринальдо писал(а):

Я, возможно, путаю, но разве у Бастиона nsp из CDNSP с апдейтом нет русского языка из коробки? (текст)
Игра даже на PC на русском не выходила.
Профиль ЛС

Messi94

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 14-Окт-2018 21:42 (спустя 1 день 7 часов) [-]1[+]

Цитата

Торрент файл обновлен. Добавлена версия игры с Русским текстом и Английской озвучкой.
Профиль ЛС

zuigetsu

Статус: не в сети

Стаж: 12 лет

Сообщений: 17

Рейтинг

post 31-Окт-2018 10:57 (спустя 16 дней) [-]0[+]

Цитата

не въеду, оригинальной версии (англ текст и англ озвучка) нет?
Профиль ЛС

Messi94

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 31-Окт-2018 21:01 (спустя 10 часов) [-]0[+]

Цитата

zuigetsu
Нету
Профиль ЛС

NorDsoN

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 26

Белоруссия
Рейтинг

post 24-Ноя-2018 00:04 (спустя 23 дня) [-]0[+]

Цитата

А есть отдельно файл с переводом? На атмосфере не запускается уже патченная игра.

добавлено спустя 14 секунд:

Короче на последней атмосфере игра не запускается. Надо SX покупать.
Профиль ЛС

Messi94

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 27-Ноя-2018 22:23 (спустя 3 дня) [-]1[+]

Цитата

Торрент файл обновлен, добавлена поддержка Atmosphere. NSP более нет.
Bastion [010038600b27e000][v0][1.0.0].xci - Русский текст и звук.
Bastion [010038600b27e000][v0][1.0.0][TextOnly].xci - Русский только текст.
Профиль ЛС

inexorable

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 123

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 17:16 (спустя 18 часов) [-]1[+]

Цитата

Ринальдо писал(а):

Я, возможно, путаю, но разве у Бастиона nsp из CDNSP с апдейтом нет русского языка из коробки? (текст)
поддерживаю. лично ставил нсп. русский есть

_________________
Cold and silent, soiled face I will wash it all away, With my love, That’s all she’s ever needed, from me It’s my time, to mother, One of my own in my life, I am so alone, left with no one In my life, I’m so alone
Профиль ЛС

zav1977

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 274

СССР
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 17:56 (спустя 39 минут) [-]0[+]

Цитата

inexorable писал(а):

поддерживаю. лично ставил нсп. русский есть
Скинь скриншот из игры, где в самом начале пишется про автосохранение.
Профиль ЛС

inexorable

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 123

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 18:51 (спустя 55 минут) [-]1[+]

Цитата


_________________
Cold and silent, soiled face I will wash it all away, With my love, That’s all she’s ever needed, from me It’s my time, to mother, One of my own in my life, I am so alone, left with no one In my life, I’m so alone
Профиль ЛС

Messi94

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 314

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 19:12 (спустя 21 минута) [-]0[+]

Цитата

inexorable
А теперь прочти что написано внизу про порт перевода.
Профиль ЛС

zav1977

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 274

СССР
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 19:22 (спустя 9 минут) [-]-5[+]

Цитата

Messi94 писал(а):

inexorable
А теперь прочти что написано внизу про порт перевода.
А зачем?
Чукча не читатель, чукча - писатель.

Хотя, может, Nintendo уже эту версию в своём eShop выложили.

Скачали с тапок и у себя выложили.

kolob_107
Профиль ЛС

inexorable

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 123

Россия
Рейтинг

post 28-Ноя-2018 19:26 (спустя 3 минуты) [-]1[+]

Цитата

Messi94
запамятовал что перевод качал. теперь вспомнил. мне надо было просто на сайте нинки посмотреть про перевод

zav1977 писал(а):

А зачем?
Чукча не читатель, чукча - писатель.
друг ты зря. ошибиться каждый может

_________________
Cold and silent, soiled face I will wash it all away, With my love, That’s all she’s ever needed, from me It’s my time, to mother, One of my own in my life, I am so alone, left with no one In my life, I’m so alone
Профиль ЛС

gangmaniak

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 29-Ноя-2018 23:54 (спустя 1 день 4 часа) [-]0[+]

Цитата

Messi94 писал(а):

Торрент файл обновлен, добавлена поддержка Atmosphere. NSP более нет.
Хорошего всем настроения. Возникли некоторые вопросы.
1) Скажите, а с самим портом перевода есть какие-либо изменения?
2) Почему отказались от nsp-версии?
3) Возможно-ли конвертировать вашу версию в nsp при помощи 4NXCI или есть другие варианты для конвертации?
Профиль ЛС

zav1977

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 274

СССР
Рейтинг

post 30-Ноя-2018 00:14 (спустя 19 минут) [-]-4[+]

Цитата

gangmaniak писал(а):

Хорошего всем настроения. Возникли некоторые вопросы.
1) Скажите, а с самим портом перевода есть какие-либо изменения?
2) Почему отказались от nsp-версии?
3) Возможно-ли конвертировать вашу версию в nsp при помощи 4NXCI или есть другие варианты для конвертации?
Про настроение - взаимно.

По вопросам.

1. Нет.
2. Нет смысла делать отдельно NSP, когда можно установить XCI. В описании указано, чем и как устанавливать XCI.
3. Зачем? Ответ для установки игры на Atmosphere (ну, или кому на SX OS захочется делать странности - установка вместо монтирования) дан в п. 2.
Профиль ЛС

gangmaniak

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 30-Ноя-2018 00:51 (спустя 36 минут) [-]0[+]

Цитата

Про установку xci через n1dus знаю. Просто nsp с легкостью можно установить через usb не перезагружая консоль, а xci пока еще невозможно. А вы не планировали адаптировать перевод для игр transistor и troll and I?
Профиль ЛС

zav1977

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 274

СССР
Рейтинг

post 30-Ноя-2018 01:09 (спустя 18 минут) [-]-4[+]

Цитата

gangmaniak, Transistor почти закончил. Про тролля напишите в стол заказов - может, кто-то возьмётся.
Профиль ЛС

gangmaniak

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 30-Ноя-2018 01:22 (спустя 12 минут) [-]0[+]

Цитата

zav1977 писал(а):

напишите в стол заказов - может, кто-то возьмётся.
так вроде там портами переводов на switch кроме вас и makc_ar никто не занимается.
Профиль ЛС

Sova759

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 111

Украина
Рейтинг

post 02-Окт-2019 18:17 (спустя 10 месяцев 2 дня) [-]0[+]

Цитата

В портативном режиме играть нереально. Ничего не видно - все мелкое.
Только на ТВ
Профиль ЛС

essence

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 147

Россия
Рейтинг

post 21-Фев-2023 13:10 (спустя 3 года 4 месяца) [-]-1[+]

Цитата

как установить скажите по русски, атмосфера кефир
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 06-Дек 01:38

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы