Ошибка

Grand Theft Auto: Vice City Stories (GTA VCS) [N69 aka Nanoposan69][RUS|NTSC] [Archive]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

SquareFun

Пол: Пол:Муж

Стаж: 1 год 8 месяцев

Сообщений: 64

Россия
Рейтинг

post 25-Мар-2015 14:37 2[+]

[Цитировать] 


Grand Theft Auto Vice City Stories

Год выпуска: 2007 г.
Жанр: Action Adventure » Modern
Разработчик: Rockstar Leeds
Издательство: Rockstar Games
Платформа игры: PS2
Регион игры: NTSC(есть 16:9, но это обрезанная сверху и снизу 4:3 - картинка)
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса игры: RUS
Тип перевода игры: текст от N69 (a.k.a Nanoposan69), Sergeanur, Ванчес https://www.youtube.com/watch?v=MvNldeu65x0
Носитель: DVD5
Возраст: 18+

Описание:
_В бытность свою солдатом Вик Вэнс хорошо ориентировался в жизни. У него была работа, ставившая четкую цель — защищать. И он защищал как умел. Однако неторопливому течению будней настал конец. Парня уволили со службы, выбросив на улицу. Чем зарабатывать на хлеб? Как кормить семью? Ни юридическое дело, ни стоматология, ни другие прибыльные профессии не были знакомы Вику. Он привык полагаться на силу мышц, оружие и свой аналитический склад ума.

Этих качеств мало для успешной карьеры в бизнесе или политике, но вполне достаточно, чтобы не пропасть на улицах. В 1984 году городок Вайс Сити жил сразу по двум законам: официальному кодексу и «понятиям». Не считаясь с полицией, бандитские группировки боролись за отдельные районы, промышляли рэкетом и грабежами. В их среде Вик почувствовал себя более-менее привычно: оружие и мышцы здесь оказались в цене. Но Вэнс не был бы Вэнсом, удовлетворись он местом «шестерки» в кровожадной шайке. Вик начинает восхождение на вершину криминального Олимпа, однако ему нужна помощь — ваша помощь!

Особенности игры:
  • Пешком до цели не дойти! Чтобы заработать уважение преступных донов, нужно провернуть уйму дел, побывав в сотнях самых злачных местечек Вайс Сити. Обойти их пешком нереально, поэтому Вик использует транспорт. Конечно, не общественный, а личный. Обзавестись новеньким седаном, микроавтобусом, мотоциклом или целым трейлером очень легко: достаточно остановить машину на дороге и вытащить из-за руля ее законного владельца.
  • Доберемся воздухом и морем! На дорогах далеко не всегда безопасно. Полиция может зажать в узком переулке, а конкуренты норовят расстрелять машину из автоматов прямо во дворе. Для тех, кто предпочитает меньше риска, есть альтернативные средства передвижения: катера и вертолеты. На воде и в воздухе гораздо больше пространства для маневра.
  • Оружие — искусство убеждать! Не все криминальные авторитеты согласятся с вашими притязаниями на роль преступного дона. Их верные люди не раз и не два постараются избавиться от Вика. Однако пистолеты, автоматы, винтовки и гранаты в его руках — надежные контраргументы в любом споре.
  • Вспомним молодость! Grand Theft Auto: Vice City Stories возвращает неповторимую романтику восьмидесятых. Стиль одежды, музыка, дизайн автомобилей и даже архитектура — все работает на чарующую атмосферу.
P.S. От версии на PSP отличается тем, что на PS2 присутствуют дополнительные отдельные мини-миссии.
Рекомендуется: Так как по-умолчанию в игре отключены субтитры, то рекомендуется действовать так: сразу после получения доступа к управлению зайти в опции кнопкой "Start" и включить субтитры в пункте "Экран", затем начать новую игру через пункт "Игра". Тогда первый вступительный ролик будет воспроизведён с русскими субтитрами.

Внимание!
Торрент был перезалит(2015-08-11 20:38). Внесены исправления в перевод - исправлена ошибка в названии транспорта, что могло усложнить выполнение C.A.F.I. (ака склад конфиската) и еще пара ошибок.
##Техническая часть
-Полностью изменена транслитерация что позволило исправить проблемы с английским текстом (больше нет никаких "Flаsн FM", "King Knитс" и прочего)
-Полностью переделаны с нуля русские шрифты
-Исправлена "проблема" с крякозябрами вместо текста в файлах сохранения [PSP]
-Исправлена ошибка 80020148 при запуске игры с EUR образа [PSP]
-Русский текст перенесен в оригинальный gxt файл

##Текст
-Полная перевычитка\переписывание текста. Полностью исправлены все остатки цензуры, возвращен оригинальный смысл многих предложений
-Переименовано множество миссий
-Полностью переписан игровой словарь терминов
--Название всего автотранспорта (кроме служебного) было оставлено на английском
--Название всех магазинов теперь на английском
--Starfish Island и Prawn Island теперь стали: Старфиш-Айленд и Прон-Айленд соответственно
--Cholo теперь Чоло. Sharks конечно стали Шаркс
-Исправлен текст в побочных миссиях
-Исправлены игровые подсказки. Также они были приведены к официальному руководству Sony

##Другое
-Обновлена вся документация к переводу
-Добавлен файл Установка с подробным описанием
  • Первый (и последний) перевод игры без каких-либо купюр
  • Полностью переработан словарь терминов. Все локации, миссии переведены по устоявшимся традициям. Весь автотранспорт, название магазинов оставлено на английском языке. .
  • Никаких русских текстур! (переведено только то, что надо перевести)
  • 100% работоспособность и поддержка широкого спектра версий
  • И никаких копирайтов kolob_111 .
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Grand Theft Auto - Vice City Stories (USA)(RUS N69).iso
File Size : 4 149 182 464
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 02.01.2007
Application: PLAYSTATION
Volume : GTA_VCS
Publisher : ROCKSTAR GAMES
Copyright : ROCKSTAR GAMES
Preparer : ROCKSTAR GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21590
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 60096cbf7cb04656664d11d057cf96fe
4 REDUMP : 60096cbf7cb04656664d11d057cf96fe
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2025968 SIZE: 0xF74F8000
LOCK SECTOR1: 2025968 END: 0xF74F8000
USED SECTORS: 2015717
ZERO SECTORS: 0
==================================================
info [Профиль]  [ЛС] 

Киклс

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 527

Россия
Рейтинг

post 29-Мар-2015 16:13 (спустя 4 дня) [-]3[+]

[Цитировать] 

Какие люди =)

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

nickozag

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 20

Россия
Рейтинг

post 29-Мар-2015 18:55 (спустя 2 часа 41 минута) [-]1[+]

[Цитировать] 

проблем с радиостанциями нет я надеюсь?
info [Профиль]  [ЛС] 

SlideX

Пол: Пол:Муж

Стаж: 4 года 1 месяц

Сообщений: 12

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 02-Июн-2015 15:30 (спустя 2 месяца 3 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

Привет Улыбаюсь А на PSP случайно этой версии не будет? (на Либерти Сити Сторис есть и на ПС2 и на ПСП с улучшенным переводом).
Еще вопрос - не потеряла ли игра атмосферу из за русских текстур на автомобилях и т.п.?
p.s. эту раздачу тоже качну. Спасибо!
info [Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Пол: Пол:Муж

Стаж: 1 год 8 месяцев

Сообщений: 64

Россия
Рейтинг

post 02-Июн-2015 15:41 (спустя 10 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

SlideX
Версия на PSP - http://tapochek.net/viewtopic.php?t=170703

_________________
Games 4 life, bro!
«Рукописи - не горят»©, игровой программный код - не устаревает.
info [Профиль]  [ЛС] 

AndrewSTP

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 35

Россия
Рейтинг

post 29-Июл-2015 18:27 (спустя 1 месяц 27 дней) [-]-2[+]

[Цитировать] 

Что значит приставка "Stories"?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

CblPok

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 1185

Россия
Рейтинг

post 29-Июл-2015 18:53 (спустя 26 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

AndrewSTP
Это означает, что есть две игры: одна Vice City, другая Vice City Stories.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

AndrewSTP

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 35

Россия
Рейтинг

post 29-Июл-2015 20:20 (спустя 1 час 26 минут) [-]-2[+]

[Цитировать] 

CblPok писал(а):

AndrewSTP
Это означает, что есть две игры: одна Vice City, другая Vice City Stories.
Это я как бы понимаю, но я имел ввиду, задавая этот вопрос, чем они отличаются друг от друга?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

скачать интернет

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 87

Предупреждений: 2

Рейтинг

post 29-Июл-2015 21:00 (спустя 40 минут) [-]2[+]

[Цитировать] 

AndrewSTP писал(а):

CblPok писал(а):

AndrewSTP
Это означает, что есть две игры: одна Vice City, другая Vice City Stories.
Это я как бы понимаю, но я имел ввиду, задавая этот вопрос, чем они отличаются друг от друга?
это 2 разные игоры
info [Профиль]  [ЛС] 

AndrewSTP

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 35

Россия
Рейтинг

post 29-Июл-2015 21:46 (спустя 45 минут) [-]1[+]

[Цитировать] 

скачать интернет писал(а):

AndrewSTP писал(а):

CblPok писал(а):

AndrewSTP
Это означает, что есть две игры: одна Vice City, другая Vice City Stories.
Это я как бы понимаю, но я имел ввиду, задавая этот вопрос, чем они отличаются друг от друга?
это 2 разные игоры
Т.е. в "сториес" свой сюжет, свой герой + возможности как сан андрес, там можно плавать и прочее?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Shell

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 322

Россия
Рейтинг

post 29-Июл-2015 22:10 (спустя 24 минуты) [-]2[+]

[Цитировать] 

AndrewSTP писал(а):

скачать интернет писал(а):

AndrewSTP писал(а):

CblPok писал(а):

AndrewSTP
Это означает, что есть две игры: одна Vice City, другая Vice City Stories.
Это я как бы понимаю, но я имел ввиду, задавая этот вопрос, чем они отличаются друг от друга?
это 2 разные игоры
Т.е. в "сториес" свой сюжет, свой герой + возможности как сан андрес, там можно плавать и прочее?
Именно так

_________________
школота это состояние души, а не возраст (c) KasperGreen
info [Профиль]  [ЛС] 

barmaley75

Пол: Пол:Муж

Стаж: 3 года 6 месяцев

Сообщений: 151

Белоруссия
Рейтинг

post 29-Окт-2015 01:20 (спустя 2 месяца 30 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

пробовал кто запускать на пс3?

_________________
PC: i5-4440k|8GB RAM|NG 760ti
Laptop: i7-3537U|8GB RAM|NG 740m
PS4 OFW|PS Vita Henkaku|PSP Pro B10
PS3 320Gb CFW 4.75.3 (DEX) Rebug
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 06-Дек 20:02

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы