Поиск (опрос)

На что вы больше всего обращаете внимание при поиске аниме, учитывается только заголовок типа: То есть, какая информация в заголовках данного типа лишняя, а какой не хватает.

Хватает всего. Лишняя только приставка [Субтитры], так как из [JAP+SUB] уже всё понятно.

Harle Указание перевода в конце заголовка лишнее, [JAP+SUB] это тогда для чего, мне кажется в этой графе можно свободно указать язык сабов)

Danek Именно. Например, можно писать [JAP+RSUB] или [JAP+ESUB]. Или как-нибудь иначе.

Так, лишний раз убедился, что многие хреново знают правила ).

Тогда выдержка из правил: На конце мы указываем тип озвучивания и в случае отсутствия оного указываем, что есть субтитры.

В данный момент порезал заголовок до сие вида: Русское название / Английское [TV,Movie, OVA, ONA и др. | 1-... из ...][жанр][качество][Любительский, Профессиональный, Дублированный, Субтитры] Любительский - все типы озвучивания, которые были сделаны любителями ака Персона, куба77, Наруто-Филм, Сузаку... Профессиональный - все типы озвучивания, которые были сделаны профессиональными студиями и не имеют дублированного озвучивания. Другими словами все из категории "Профессиональный (многоголосый, закадровый)" Дублированный - все типы озвучивания, которые были сделаны профессиональными студиями и имеют полную дублированную озвучку. Отличить такое видео легко: 1. На заднем фоне не слышно японской приглушенной озвучки, что способствует лучшему восприятию материала. 2. Само качество озвучивания в большинстве случаев, было сделано не по пьяни и было озвучено трезвыми профессиональными актерами. (я еще ни разу не видел Актера театра и кино, который бы в пьяном виде мог выполнить свою роль на отлично) Субтитры - все что не содержит русских звуковых дорог, ака отличная озвучка которая на слух воспринимается единицами. В 75% случаях говняный перевод в сабах.

---

Что касается "А как тогда узнать о наличии японской и других звуковых дорог?", то мы русскоязычный трекер и поэтому эта информация будет выносится в скобки рядом с типом озвучки. К примеру: Русское название / Английское [TV | 1-12 из 12][гипомегояой][MobileRIP][Любительский(JAP)] Русское название / Английское [TV | 1-12 из 12][гипомегояой][MobileRIP][Профессиональный(JAP,ENG)] Русское название / Английское [TV | 1-12 из 12][гипомегояой][MobileRIP][Субтитры(JAP)]

Как бы в таких случаях указывать наличие субтитров не обязательно, ибо если вы читали правила, то без какого либо перевода выкладывать нельзя... хотя че я там говорю, конечно не читали. Другими словами, если в раздаче содержится еще звуковые дороги кроме русской, то если нет к ним сабов, то материал идет в помойку.

На мой взгляд сейчас всё максимально информативно и удобно.

Не стоит изобретать велосипед или пытаться прикрутить к нему дополнительную раму.

Первое что смотрю это название, в данном случае на русском, потом жанр, качество, количество серий

---

Плюсую к предыдущему мнению

Signatura FcknCake По сути все так же и остается, просто режутся [RUS,JAP...+SUB] ибо это переносится в конец И убран год... ибо нахожу данный пункт излишним.

К примеру этот заголовок: В новом виде будет выглядеть так:

Да, год не нужен На параметры (TV,Movie, OVA, ONA и др) и тип перевода в название не обращаю особого внимания, лучше открыть тему и почитать Тем более что если и написано "Любительский" нужно знать кто именно, многих не перевариваю

---

Изменения логичны, я не против

Хотя да, согласен, ТВ и прочее лишнее.

Harle Выходит так: Новый вариант: Если мод мувик и такое, то можно: В месте где серии, а раз серии написаны, то разные TV и такое и вправду не особо нужны.

С другой стороны, есть мувики аля Kara no Kyoukai, хотя собственно всегда дописать на такие случаи можно, а каждый раз оно только забивать будет. Ну и год тоже и вправду не особо нужен в заголовке.

Есть замечание по поводу разрешения в заголовке.

Как правило, идет 720p, 1080p.

Есть же рипы БД, которые позиционируются как 1080p (1832x968 1776x960 etc).

Что лучше делать в данном случае? Писать 1080р или 960р и 968р или же может стоит писать полное разрешение?

rpoMogpbIH Спасибо няша :3