Ошибка

[NSW] Tokyo Mirage Sessions FE Encore [ENG][NSZ]

 
Автор Сообщение

taporazzo

Статус: не в сети

Стаж: 6 лет 10 месяцев

Сообщений: 8756

Израиль
Рейтинг

post 15-Янв-2020 18:05 7[+]

Цитата

Tokyo Mirage Sessions #FE Encore

Год выпуска: 2020
Жанр: ролевая
Разработчик: Atlus
Издатель: Nintendo
Платформа: Nintendo Switch
Регион: JAP
Язык интерфейса: английский
Title ID: 0100A9400C9C2000
Формат образа: .NSZ (сжато ~18%, установленный объём 11.26 ГБ)
Требуемая версия прошивки: 7.0.0
Описание:
Два мира. Одна героическая судьба.
Восходящие токийские звезды сцены и экрана бок о бок с героями мира Fire Emblem сражаются с силами тьмы в Tokyo Mirage Sessions #FE Encore!
Помогите будущим кумирам взойти на Олимп индустрии развлечений и предотвратить в Токио вторжение пришельцев из иного измерения в этой стильной ролевой игре.

Исследуйте знаменитые районы современного Токио, помогите начинающим звездам добиться славы и защищайте Землю от Миражей — призрачных существ, которые вторгаются в наш мир и лишают людей творческих способностей. Заручитесь поддержкой героев из вселенной Fire Emblem и используйте их неординарные способности в борьбе с Миражами!

Если вы не гонитесь за славой и богатством в дополнительных заданиях или не исследуете Токио, загляните в кошмарные подземелья Идолосферы, чтобы дать бой Миражам. Сражайтесь с врагами в пошаговых битвах, где вам будет помогать команда начинающих звезд, и обрушивайте на противников стильные и экзотические атаки!

Выход на бис! Только в версии для Nintendo Switch вас ждет дополнительная сюжетная линия EX Story, где вам предстоит исследовать новое подземелье, заручиться поддержкой новых союзников и выступать на сцене под новые треки! Не обойдется и без новых костюмов для каждого персонажа, в том числе костюмов из Fire Emblem: Three Houses и других игр.

Доп. информация писал(а):

Профиль ЛС

NokitasWam

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 10 месяцев

Сообщений: 60

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 18:55 (спустя 50 минут) [-]1[+]

Цитата

Ой что я тут вижу, игра от atlus, но не персона. Сачаю и постою на раздаче Смеюсь
Профиль ЛС

AdjenMilden

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 75

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 19:23 (спустя 27 минут) [-]1[+]

Цитата

NokitasWam писал(а):

Ой что я тут вижу, игра от atlus, но не персона. Сачаю и постою на раздаче Смеюсь
Но ты почти угадал. Тут кроссовер Фаер Эмблем и Шин Мегами Тенсей, так еще и про идолов.

_________________
Core i5-9600k | 32GB RAM | GeForce RTX 2070 | PS2 Slim | SNES Mini | Nintendo DS Lite Pink | Nintendo 3DS LL | Nintendo Switch
Профиль ЛС

MeatWad

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6600

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 19:41 (спустя 18 минут) [-]3[+]

Цитата

Я слышал, что эта версия поцензурена как было с Wii U версией, кто-то есть в теме?
Если да, то интересно конечно как быстро ребята прикрутят сюда Reincarnation с Wii U Улыбаюсь

taporazzo
Спасибо за раздачу!

_________________
PC: R7 7800X3D | RTX 4080 | 32GB 6K CL30
Монитор: 34" | OLED | 3440x1440 | 240Hz | Curved 800R || LG UltraGear 34GS95QE
Телевизор: 65" |OLED | 3840x2160 | 120Hz | G-Sync || LG OLED65CX
Звук: ASUS Xonar Essence STX II | Sennheiser HD 650
VR: Oculus Quest 2 + PC Link
Сервер Discord'а Тапок -> https://discord.gg/XEN7tSd
Профиль ЛС

Михосик

Статус: скрыт

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Рейтинг

post 15-Янв-2020 19:57 (спустя 16 минут) [-]0[+]

Цитата

MeatWad писал(а):

Я слышал, что эта версия поцензурена как было с Wii U версией, кто-то есть в теме?
Если да, то интересно конечно как быстро ребята прикрутят сюда Reincarnation с Wii U Улыбаюсь

taporazzo
Спасибо за раздачу!
Чувствую по-любому прикрутят! kolob_107
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 20:50 (спустя 52 минуты) [-]0[+]

Цитата

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 15-Янв-2020 20:57 (спустя 7 минут) [-]2[+]

Цитата

mailwl писал(а):

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
не
Профиль ЛС

Yokushiro

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 523

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 22:11 (спустя 1 час 14 минут) [-]2[+]

Цитата

mailwl писал(а):

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
Это JRPG на манер Персоны, а не ритм-гейм

_________________
Профиль ЛС

Tamrus

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 45

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 22:26 (спустя 14 минут) [-]0[+]

Цитата

Тут за основу взята амерканская версия игры с Ви,и да она была перепилена и зацензурена,самое забавное что у японцев тоже эту версию на свиче сделали чтобы не париться с двумя версиями опять,что вызвало у них неплохой такой бургут.Я в целом не люблю цензуру, но тут она в основном затрагивает тему гравюр идолов,тема обычному человеку далекая и в целом странная(имхо),так что не сказать что там прям все плохо.
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 15-Янв-2020 23:11 (спустя 44 минуты) [-]0[+]

Цитата

Yokushiro писал(а):

mailwl писал(а):

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
Это JRPG на манер Персоны, а не ритм-гейм
Да я понимаю. Просто иногда в такие игры, особенно в смеси, любят вставлять какие-то безумные мини-игры, и хорошо, если их можно пропустить.
Я уточнил на всякий случай, мало ли что
Профиль ЛС

SlatER2

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 100

Рейтинг

post 16-Янв-2020 02:31 (спустя 3 часа) [-]-1[+]

Цитата

Tamrus писал(а):

Тут за основу взята амерканская версия игры с Ви,и да она была перепилена и зацензурена,самое забавное что у японцев тоже эту версию на свиче сделали чтобы не париться с двумя версиями опять,что вызвало у них неплохой такой бургут.Я в целом не люблю цензуру, но тут она в основном затрагивает тему гравюр идолов,тема обычному человеку далекая и в целом странная(имхо),так что не сказать что там прям все плохо.
Через пару дней на gbatemp будет анцензор
Профиль ЛС

Yokushiro

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 523

Россия
Рейтинг

post 16-Янв-2020 10:54 (спустя 8 часов) [-]0[+]

Цитата

mailwl писал(а):

Yokushiro писал(а):

mailwl писал(а):

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
Это JRPG на манер Персоны, а не ритм-гейм
Да я понимаю. Просто иногда в такие игры, особенно в смеси, любят вставлять какие-то безумные мини-игры, и хорошо, если их можно пропустить.
Я уточнил на всякий случай, мало ли что
К счастью для вас, эту игру делал не Йоко Таро, и таких сюрпризов, как в Drakengard 3 не будет)

_________________
Профиль ЛС

kalbungaa_rus

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 486

Украина
Рейтинг

post 16-Янв-2020 22:16 (спустя 11 часов) [-]2[+]

Цитата

Yokushiro писал(а):

mailwl писал(а):

Yokushiro писал(а):

mailwl писал(а):

AdjenMilden писал(а):

так еще и про идолов.
Надеюсь, в этой игре не придется жать кнопки в такт, как в ритм-играх? У меня совсем нет чувства ритма
Это JRPG на манер Персоны, а не ритм-гейм
Да я понимаю. Просто иногда в такие игры, особенно в смеси, любят вставлять какие-то безумные мини-игры, и хорошо, если их можно пропустить.
Я уточнил на всякий случай, мало ли что
К счастью для вас, эту игру делал не Йоко Таро, и таких сюрпризов, как в Drakengard 3 не будет)
А какие там сюрпризы были в Drakengard 3?

_________________
Я мнению вашему вращение предавал и осью был мой детородный орган!
Профиль ЛС

тыдыщь

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1589

Рейтинг

post 16-Янв-2020 23:33 (спустя 1 час 16 минут) [-]3[+]

Цитата

kalbungaa_rus писал(а):

А какие там сюрпризы были в Drakengard 3?
D концовка. Там надо было минут 8 в ритм жать на кнопку без права на ошибку, при этом камера еще специально выбирала неудобный ракурс вплоть до полного отключение картинки.
Профиль ЛС

robson82

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 569

Рейтинг

post 18-Янв-2020 21:45 (спустя 1 день 22 часа) [-]-16[+]

Цитата

Ленивый порт, за 4 года могли бы и локализаций языков добавить( а то японская озвучка и анг. субтитры). Графику совсем не улучшили, у меня Wii U і я могу єто подтвердить. Печалька.
Профиль ЛС

тыдыщь

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1589

Рейтинг

post 18-Янв-2020 22:00 (спустя 15 минут) [-]3[+]

Цитата

robson82 писал(а):

Ленивый порт
А как бы вы его назвали, не будь тут дополнительного контента? Обычно и такого нет (The Alliance Alive).
Профиль ЛС

Metakadote

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 84

Япония
Рейтинг

post 22-Янв-2020 15:38 (спустя 3 дня) [-]2[+]

Цитата

Огромное спасибо за релиз. Со времен бладборна таких эмоций от игры не испытывал :\ хотя что Мегатены, что Персоны не так заходили
Профиль ЛС

nerokotno

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 272

Рейтинг

post 09-Мар-2020 12:41 (спустя 1 месяц 17 дней) [-]12[+]

Цитата

Ребят, если кому-то еще интересно: черновой перевод на данный момент готов на ~97% и мы потихонечку начали редактуру.
Профиль ЛС

D12WD

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 48

Россия
Рейтинг

post 09-Мар-2020 14:06 (спустя 1 час 25 минут) [-]0[+]

Цитата

nerokotno писал(а):

Ребят, если кому-то еще интересно: черновой перевод на данный момент готов на ~97% и мы потихонечку начали редактуру.
Очень интересно! Чем больше переводов, тем лучше. Спасибо большое тем, кто этом всем занимается, да ещё и зачастую на энтузиазме.
Профиль ЛС

Cuzzz

Статус: не в сети

Стаж: 10 лет

Сообщений: 3

Рейтинг

post 18-Мар-2020 20:45 (спустя 9 дней) [-]1[+]

Цитата

nerokotno писал(а):

Ребят, если кому-то еще интересно: черновой перевод на данный момент готов на ~97% и мы потихонечку начали редактуру.
Где можно наблюдать за прогрессом? И перевод делается под версию для Свитча?
Профиль ЛС

nerokotno

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 272

Рейтинг

post 18-Мар-2020 20:52 (спустя 7 минут) [-]3[+]

Цитата

Cuzzz
Переводим вот здесь Делаем и для свитча и для виию.
Профиль ЛС

nerokotno

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 272

Рейтинг

post 26-Июл-2020 10:11 (спустя 4 месяца 7 дней) [-]7[+]

Цитата

Для тех кто еще следит - русификация сейчас на втором круге вычитки. После него - финальная сборка и релиз. Все еще планируем закончить до конца лета.
Профиль ЛС

D12WD

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 48

Россия
Рейтинг

post 26-Июл-2020 14:04 (спустя 3 часа) [-]2[+]

Цитата

nerokotno
Круто! Будем ждать с нетерпением!)
Профиль ЛС

gothvall

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 188

Япония
Рейтинг

post 26-Июл-2020 17:57 (спустя 3 часа) [-]2[+]

Цитата

Еще чуть чуть и не выдержу, прошью!
Профиль ЛС

Bkmz2007bkmz

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 268

Рейтинг

post 06-Сен-2020 23:25 (спустя 1 месяц 11 дней) [-]2[+]

Цитата

Русик от FaceOFF выпущен:
https://yadi.sk/d/ioasdWr_WL3nbA
Завтра обещали и на WiiU выложить.

Над переводом работали:

Руководители проекта: Валентин Хамидуллин, Николай Елагин и Евгений Худяков
Разбор ресурсов: Валентин Хамидуллин, Виктор Пестов
Перевод текста: Евгений Худяков, Валентин Хамидуллин, Михаил Побережный, окра
Перевод песен: Екатерина Белова
Работа с текстом: Мария Такасеева, Влад Рашевский
Редактура: Сергей Николаевич
Перевод и перерисовка текстур: Николай Елагин
Кавер и перевод песни "Reincarnation": Free Flight

Внимание!!!
Если вы встретите какие-либо ошибки, мешающие прохождению - кидайте их в специально отведенную тему - https://vk.com/topic-122858626_38956518
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 21:06

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы