«ALLIANCE» команда переводчиков игр
Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 13, 14, 15
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
ребят, а вы умерли, да?
|
|
  
|
|
|
 Running Scared писал(а): ребят, а вы умерли, да? _________________ PSV PCH-2016 1 GB + 32GB CFW 3.65 Henkaku PS3 CECH-2008A 500 GB + external HDD 500 GB CFW Habib 4.65 Cobra AMD Ryzen 5600, RAM 16 GB, RX5600Xt Sapphire. #CЕМКУВБАН #CВОБОДУСОВЕ! |
|
|
|
|
|
Блин. Жаль ребята забили на рисистенс 2й и даркенгард...
|
|
|
|
|
|
ребята, сайт все? команда - тоже?
 |
|
|
|
|
|
realmadrid писал(а): ребята, сайт все? команда - тоже? Ожидай _________________ PSV PCH-2016 1 GB + 32GB CFW 3.65 Henkaku PS3 CECH-2008A 500 GB + external HDD 500 GB CFW Habib 4.65 Cobra AMD Ryzen 5600, RAM 16 GB, RX5600Xt Sapphire. #CЕМКУВБАН #CВОБОДУСОВЕ! |
|
|
|
|
|
Сайт восстановлен.
|
|
|
|
|
|
Всем привет. Хотел узнать по поводу перевода Siren blood curse на PS3. Помню кто-то однажды писал что там много мороки с архивами, мол всё перерисовывать надо. Сейчас глянул прохождение на ютубе, вроде весь английский текст идет внизу как субтитры. Вообщем сам вопрос: может кто-то из команды переводчиков сбросит один из скриншотов с конкретным заданием заменить/ убрать текст снизу?
Либо команда планировала перерисовывать японские иероглифы, которые в других локализациях оставили не тронутыми(это уже и вправду более хардкорно)? Что-то подобное уже делал в фотошопе, хотелось бы попробовать применить свои навыки и тут. Продублировал свое сообщение в нескольких темах, не знаю где конкретно нужно спрашивать. Заранее спасибо за ответ) |
|
|
|
|
|
seriyr писал(а): Всем привет. Хотел узнать по поводу перевода Siren blood curse на PS3. Помню кто-то однажды писал что там много мороки с архивами, мол всё перерисовывать надо. Сейчас глянул прохождение на ютубе, вроде весь английский текст идет внизу как субтитры. Вообщем сам вопрос: может кто-то из команды переводчиков сбросит один из скриншотов с конкретным заданием заменить/ убрать текст снизу? Либо команда планировала перерисовывать японские иероглифы, которые в других локализациях оставили не тронутыми(это уже и вправду более хардкорно)? Что-то подобное уже делал в фотошопе, хотелось бы попробовать применить свои навыки и тут. Продублировал свое сообщение в нескольких темах, не знаю где конкретно нужно спрашивать. Заранее спасибо за ответ) |
|
|
|
|
|
Ребят, а не задумывались над переводом Kingdom Hearts hd 1.5 и 2.5 на PS3?
|
|
|
|
|
|
Вы в курсе, что основы Alliance заложил властелин GamerSuper, а потом его выгнали из команды, тк он стал невыгоден, чтобы присвоить заслуги себе?
|
|
|
|
|
|
Ребята! Огромное Вам спасибо за перевод RDR! Поиграл после RDR2, прям кайфанул, что у первой части есть перевод. Прошел всю историю, понравилось)
|
|
|
|
|
|
RangerRus писал(а): Портированием не занимаемся, для этого вообще не нужна команда, только хакер, которых нету почти в природе. |
|
|
|
Страница 15 из 15 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 22-Ноя 02:36
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |