- За основу взято EUR лицензионное издание - Присутствует возможность игры как с англ. озвучкой и рус. субтитрами, так и полностью на русском языке - Вырезаны все языки, кроме русского и английского - Присутствуют все обновления и дополнения с возможностью игры в оригинальном озвучении - Released by RUStxtENGsnd

  - Возможность игры как RUS/RUS, так и RUS/ENG - Присутствуют все обновления и дополнения, упакованные в один PKG

Дополнения «Last Survivor» и «Crew Expendable» стали доступны для сделавших предварительный заказ игроков уже в день релиза самой игры.

«Corporate Lockdown» (с англ. Корпоративная этика») — руководитель «Сигсон» Рэнсом пытается сбежать с «Севастополя», когда там появляются Чужие.

«Trauma» (с англ. «Травма») — доктор Лингард пытается уничтожить свои записи по исследованию Чужих, опасаясь, что они попадут не в те руки.

«Safe Haven» (с англ. «Последний приют») — Хьюз прячется в безопасном помещении, куда не может проникнуть Чужой, но вынужден его покинуть, чтобы найти продовольствие.

Хронологически сюжеты этих трёх дополнений происходят ещё до основного сюжета игры. Когда Аманда прибывает на «Севастополь», Рэнсом, Лингард и Хьюз к тому моменту предположительно уже мертвы. ___________________________

«Lost Contact» (с англ. «Нет связи») — Аксель исследует Технобашню Лоренц, прячась от андроидов и Чужого.

«The Trigger» (с англ. «Завязка») — Рикардо устанавливает взрывные ловушки для Чужого.

«Crew Expendable» (с англ. «Команда смертников») — действие происходит на борту «Ностромо» после смерти Бретта. Игрок (он может играть на выбор Рипли, Далласом и Паркером) должен, прячась от Чужого, перекрыть воздуховоды и заманить последнего в шлюз. По сути, данное DLC (вернее, его финальная часть) является экранизацией нереализованного в фильме эпизода, только там он должен был разворачиваться уже после смерти Далласа (в DLC действие происходит после смерти Бретта).

«Last Survivor» (с англ. «Последняя выжившая») — игрок, играя за Рипли, должен активировать систему уничтожения «Ностромо» и добраться до «Нарцисса». DLC аналогично повторяет сюжет фильма, хотя игнорирует вырезанную сцену с коконами.

Персонажи Рипли, Далласа, Паркера, Ламберт и Бретта в обоих дополнениях и в основной компании (Аманда по сюжету находит аудиозаписи, названные «Дневники Носторомо») были озвучены теми же актёрами, что сыграли их за 35 лет до этого в фильме «Чужой» — Сигурни Уивер, Томом Скерриттом, Яфетом Котто, Вероникой Картрайт и Гарри Дином Стэнтоном соответственно. Иэн Холм, который играл Эша, однако, оказался недоступен для записи и поэтому Эша озвучил Дэйв Митчелл. Джон Хёрт не принимал участия в озвучивании, поскольку его персонаж Кейн на момент действия обоих эпизодов был уже мёртв.