Higurashi no Naku Koro ni Sui [JPN/JAP]
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS Vita | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Higurashi no Naku Koro ni Sui [JPN/JAP] Год выпуска: 2015 Жанр: Visual Novel Разработчик: Kaga Create Издательство: Kaga Create Код картриджа: PCSG00517 Регион: JPN Тип издания: Полное Требуемая версия прошивки: 3.36 Работоспособность проверена релизером: Да (3.60 + HENkaku) Язык интерфейса: Японский Тип перевода: Нет Описание: Последняя, и на данный момент лучшая версия известной визуальной новеллы. В которой собраны все 19 глав с консольных портов, и также включает в себя CD Drama arc, Hajisarashi-hen, который становится доступным после прохождения. Все арки полностью озвучены.    |
|
|
|
|
|
без инглиша тут делать нечего(( а жаль... европейка интересно выходила? ждать порта локализации с других платформ придется... если она будет кому нужна...
|
|
|
Lost33rus писал(а): без инглиша тут делать нечего(( а жаль... европейка интересно выходила? ждать порта локализации с других платформ придется... если она будет кому нужна... Тут еще сам объем играет роль, она слишком большая по тексту, врятли кто захочет так возится над одним проектом. И когда я говорю слишком, я имею ввиду что можно перевести 3-4 других новелл. |
|
|
- и она исчезла из стора
Удивительно 0_о Хотя может и нет =) Забыл, в японии вообще не очень любят кровавые темы ( если верить людям, которые на ютубе ролики делают об этой стране, людях и их интересах и т.д.). А ведь новелла шикарная. |
|
|
тыдыщь писал(а): Lost33rus писал(а): без инглиша тут делать нечего(( а жаль... европейка интересно выходила? ждать порта локализации с других платформ придется... если она будет кому нужна... Тут еще сам объем играет роль, она слишком большая по тексту, врятли кто захочет так возится над одним проектом. И когда я говорю слишком, я имею ввиду что можно перевести 3-4 других новелл. |
|
|
KeSTLeR Это ремейк+сборник всех эпизодов которые выходили на пс2,пс3,дс и прочее прочее.
Там вобще дичь творится. Изначально игра вышла на пк без озвучки с убогим артом, потом все консольные порты с нормальным артом и озвучкой. Потом мангагеймеру взбрендило делать и переводить свою версию на английском, со своим артом и без озвучки(в стиме ищите)...Итого мы имеем 3 разные основы, и два разных перевода на английский... На пк есть порт графики/озвучки с пс2/пс3, там примерно как здесь, но само собой не так хорошо) |
|
|
мне хватило аниме сериала,кстати всем совету
|
|
|
Сериал порезан как незнамо что. И не завершен по сути. Я не знаю, есть ли в нем даже процентов 30 от игры...
|
|
|
Sui уже скорее всего не будут официально локализовывать, т.к. компания-разработчик ещё год назад распалась (видимо, это же стало причиной удаления игры из стора).
|
|
|
Если текстовые файлы можно редактировать, то думаю через некоторое время подгонят под неё хотя бы переводы MangaGamer на первые 4 чаптера. А может и фанатские переводы если дальше есть - не знаю, не читал.
|
|
|
Издатель обанкротился, вот игра и стала раритетом.
|
|
|
Хорошо, что еще ее кто-то сдампил)
Хотя для меня она бесполезна( _________________ PSO Fat || DC+GDEmu || PS2 Zen Black Fat+500GB HDD+FBLMC || PS2 Slim ModChip|| PS3 Fat&Slim CFW Evilnat || PS4 Pro 5.05 HEN + PS VR 3.10 || PSP Slim || PS Vita Fat&Slim || XBOX360 Slim Freeboot || Nintendo Wii U || Nintendo Switch || Nintendo 3DS XL B9S+Luma || New Nintendo 3DS XL B9S+Luma+GW || Oculus Quest 3 || PC [i7-3930K | RAM64GB | GF2060S] |
|
|
Отреверсил сжатие и сделал мод, который убирает лого в текстовом окошке.
|
|
|
RikuKH3 писал(а): Отреверсил сжатие и сделал мод, который убирает лого в текстовом окошке. _________________ AMD Ryzen 5600, RAM 16 GB, RTX5060ti MSI Gaming X. PS3 CECH-2008A 500 GB + external HDD 500 GB CFW Habib 4.65 Cobra   |
|
|
Aleksandr073 писал(а): Кто бы Англ прикрутил бы, про русский уже даже интересоваться не буду. |
|
|
Так англ. версии есть. И насколько я понял, недавно начали портировать и переводить эклюзивные главы с консолей. Поэтому вставить английскую вполне возможно. Хотя явно нужно вручную строки перебирать.
|
|
|
8 глав даже на русском есть, не то что на английском.
тыдыщь писал(а): И насколько я понял, недавно начали портировать и переводить эклюзивные главы с консолей. |
|
|
Aleksandr073 писал(а): RikuKH3 писал(а): Отреверсил сжатие и сделал мод, который убирает лого в текстовом окошке. |
|
|
Может эта версия и не связана, но сделали игру-порт с пк как отдельное приложение.
http://wololo.net/talk/viewtopic.php?p=418787 Т.е. теперь можно играть на вите в пк версии. Так что, я думаю теперь вряд ли кто будет морочиться с этой. |
|
|
Кстати, может кто-нибудь соберет раздачу? Я бы сам с радостью, но у меня скриптов нету.
|
|
|
Страница 1 из 1 |
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS Vita | Игры |
Текущее время: 06-Дек 00:12
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |