STEINS;GATE Senkei Kousoku no Phenogram (Линейно-ограниченная фенограмма) [JPN/RUS]
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Описание: Вторая в научно-фантастической серии игра, являющаяся продолжением описанной истории о страданиях и выборах главного героя, Окабе Ринтаро, носящегося в попытках «изменить прошлое». В этом последнем произведении, «STEINS;GATE. Линейно-ограниченная фенограмма», в отличие от оригинала, повествование ведётся с точек зрения каждого из основных героев и насчитывает в себе 10 новых историй. То, чего ни за что не увидеть от лица Окабе Ринтаро: самые различные чувства персонажей, поглощённых переживаниями и идеей перемены прошлого, раскрытые до самого основания. Это бета-версия перевода с японского, датированная ноябрём 2014, которая содержит в себе только перевод главы Окабе Ринтаро. Дальнейший перевод заброшен. Каждая из глав - самостоятельная история. Перевод, тех. часть: RikuKH3 (riku.kh3@gmail.com) |
|
 
|
|
|
 А на долго будет перевод заброшен? Мож на ноту выложить?
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
|
|
|
Ещё интересно, откуда она на ютубе на английском
|
|
|
|
|
|
|
|
| X Zero |
|
|
а чем эта игра хороша? Анимеха то обычный проходняк. не понимаю.
|
|
|
|
|
|
А все остальные главы на японском? Перевода на английский нет?
_________________ |
|
|
|
|
|
X Zero писал(а): а чем эта игра хороша? Анимеха то обычный проходняк. не понимаю. |
|
|
|
|
|
RabinoVich, так ноту ж закрыли. А английский есть полный?
_________________ PSP Fat, PS2, PS3 Fat, PS4 Slim, DS light, Wii, 3DS XL, Xbox 360. |
|
|
|
|
|
Jamato писал(а): RabinoVich, так ноту ж закрыли. А английский есть полный? |
|
|
|
|
|
Жалко забросили перевод, хочу на русском! Аниме было супер-пупер, помню посмотрел на одном дыхании)
_________________ PS4 Pro 9.0 Hen, PS3 Slim CFW 4.84 Rebug, PS Vita Fat Wi-fi Henkaku Enso 3.65, PS One Slim, PS1 Fat, PS2 Fat FMCB, Xbox 360 Slim Freeboot, Nintendo Wii 4.2 Softmod, old 3ds CFW Luma, New 2ds XL CFW Luma, Dsi R4, Dsi XL DSTWO, DS Lite R4, DS Fat R4, GBA Sp 101 EZ Flash Omega, GBA 101 Fat EZ Flash Omega DE, Switch CFW Atmosphere |
|
|
|
|
|
первый раз встречаю переведенную на русский визуалку для пс3. жаль что переведено не все( но обязательно ознакомлюсь!
|
|
|
|
|
|
Огромное вам спасибо за это, приобщимся
_________________ PS5 With Optical Disc Drive / PS4 Fat / PS3 Slim / PS3 Slim REBUG / PS2 Slim CHIP / PS2 Slim Pink FreeMCBoot / PS Vita Slim HENkaku / PSP Slim 3000 6.60 PRO-B10 / Xbox Series S / Xbox One X Project Scorpio / Xbox 360 Slim / Xbox Original 1.5 SoftMod / Switch OLED White HWFLY v4 / Wii Black 4.3E SoftMod / New Nintendo 2DS XL Black & Lime Green LUMA / DSi XL Brown R4i / DreamCast EU  |
|
|
|
|
|
Так она помоему в Европе должна была выйти этим летом. Или это другая игра?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X Zero, я, конечно, понимаю, что мнение большинства - не показатель, но что-то посерьёзней, чем третье место в общем рейтинге на вротарте и второе на МАЛе...? Экхм...
_________________ PSP Fat, PS2, PS3 Fat, PS4 Slim, DS light, Wii, 3DS XL, Xbox 360. |
|
|
|
|
|
Jamato писал(а): X Zero, я, конечно, понимаю, что мнение большинства - не показатель, но что-то посерьёзней, чем третье место в общем рейтинге на вротарте и второе на МАЛе...? Экхм...  |
|
|
|
|
|
X Zero ну ок, раз для тебя это проходняк, то что же для тебя 10\10? лично для меня данное анимцо 10\10
_________________ PC [R7 7800X3D | RTX 4080 | 32GB 6K CL30| ASUS Xonar Essence STX II | Sennheiser HD 650] || LG OLED65CX || Oculus Quest 2 + PC Link || PSOne || PS2 Slim || PS3 Slim || PS4 Pro 9.00 || PS VR || PSP Street || PS Vita || PS TV || Xbox 360 || Xbox One X || Nintendo Wii || Nintendo Wii U || Nintendo Switch || New Nintendo 3DS XL Сервер Discord'а Тапок -> https://discord.gg/XEN7tSd |
|
|
|
|
|
MeatWad писал(а): X Zero ну ок, раз для тебя это проходняк, то что же для тебя 10\10? лично для меня данное анимцо 10\10 |
|
|
|
|
|
X Zero Пришел, изъявил своё "фи", блеснул, самоутвердился, молодец... Может хватит уже?
|
|
|
|
|
|
Нисколько не принижаю достоинства переводчика, он молодец, спасибо RikuKH3 Однако само "анимцо" и вправду чуть выше среднего. И то, что оно в первой тройке на вышеупомянутых ресурсах говорит лишь об уровне развития биологическом возрасте большинства, составляющих аудиторию этих самых ресурсов. Давненько не заходил на Ворлд-Арт, но очень долго там был на первом месте GTO. И теперь оно самое лучшее в мире? В мировоззрении школьников (-в душе) - возможно.
И самое что интересное, X Zero высказывает просто свои мысли, не блестает тут, не самоутверждается. Или в местом понимании любое мнение отличное от большинства - самоутверждение по-дефолту? И надо обязательно его за это понурить? Ну, друзья, ну это не серьезно же... |
|
|
|
|
|
Razor писал(а): Нисколько не принижаю достоинства переводчика, он молодец, спасибо RikuKH3 И самое что интересное, X Zero высказывает просто свои мысли, не блестает тут, не самоутверждается. Или в местом понимании любое мнение отличное от большинства - самоутверждение по-дефолту? И надо обязательно его за это понурить? Ну, друзья, ну это не серьезно же... что касается меня. то с этой новеллой еще не ознакомился. и аниме не смотрел. так что пока что мнения нет) |
|
|
|
|
|
rasetsumaru писал(а): а тут человек не просто высказал свое мнение. а высказал его с претензией на единственное правильное при этом не подкрепив свое высказывание ни чем. так что это тоже не серьезно. что касается меня. то с этой новеллой еще не ознакомился. и аниме не смотрел. так что пока что мнения нет) |
|
|
|
|
|
X Zero писал(а): Вообще то я конкретно спросил, чем данное произведение так цепляет массы, и почему все от него кипяточком ходят. Конкретно ответа не последовало, одни лишь стрелки. Для обсуждения аниме рекомендую поискать специализированные сайты. |
|
|
|
|
|
Сподобился и я анимэ скачать-посмотреть (интересно же, чего тут обсуждают) - очень интересное, если не обращать внимание на ужасную рисовку
Добавил. Как странно, поискал в гугле слово Цундере (слишком часто в последнее время встречаю это слово, захотел узнать смысл). И первая же картинка - фигурка Курису Макисе. С нее чтоли зародилось это слово |
|
|
|
|
|
X Zero писал(а): rasetsumaru писал(а): а тут человек не просто высказал свое мнение. а высказал его с претензией на единственное правильное при этом не подкрепив свое высказывание ни чем. так что это тоже не серьезно. что касается меня. то с этой новеллой еще не ознакомился. и аниме не смотрел. так что пока что мнения нет) Персонажами. Комедией. Трагедией. Запутанность сюжета и распутывание его в каждой серии. Неожиданная концовка( Да и смотря все аниме , я не мог угадать что будет дальше). Физические термины и отсылки к реальной жизни(тот же Титор, керовы дыры и прочие физические научный вещи вполне реальны) Лично в свои 26 я хожу с него кипяточком, ибо в нем прекрастно все. А что там до рисовки, то мне она тоже вполне нравится. В игре было похуже(Особенно в плане глаз). |
|
|
|
|
Страница 1 из 2 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 25-Ноя 08:57
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |