Ошибка

Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate HD [EUR/RUS] (Релиз от R.G. DShock)

 
Автор Сообщение

RGR

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2879

Белоруссия
Рейтинг

post 21-Дек-2013 09:31 14[+]

Цитата



Год выпуска: 2013
Жанр: Action-adventure
Разработчик: MercurySteam
Издательство: Konami
Код диска: NPEB01441
Тип издания: PSN
Работоспособность проверена релизером: Да [Rogero 4.46]
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: Текст + Текстуры + Звук Кат-Сцены (WeM)
Описание:

В игре Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate вас ждет знакомый по предыдущим играм серии Castlevania экшен, но на этот раз к платформенному геймплею добавится и 3D-графика. Игрокам предстоит исследовать замок Dracula и окружающие его территории; найти реликвии, которые помогут улучшить ваши способности; сразиться с ужасными монстрами. Непростые головоломки, коварные ловушки, встречи с кошмарными боссами — все это вам предстоит пройти, чтобы победить самого Дракулу!
Переводчики:
pipindor666
Tergras
olegshilov
Zaryad
UNDISPUTED
K0LYAS1K
juliana11
Tyana
PetkaBY

Редакторы:
pipindor666
PetkaBY
Разбор ресурсов:
PetkaBY
Тестеры:
PetkaBY

Особая благодарность:
X360-Club Localization Team
Wolf's eYe Multimedia / WeM
Кликабельно! Переход в группу в вконтакте.
Авторы дубляжа:
Поликарпов Роман
Денис Строев
Сергей Пономарев
Рина Гришина


Всех с НОВЫМ ГОДОМ !!!! kolob_190
Релиз подготовлен R.G.DualShock специально для www.tapochek.net
Озвучка выполнена Wolf's eYe Multimedia
При перекладывании на другие ресурсы указываем Релиз группу!


Профиль ЛС
GODAmonRa

post 31-Дек-2013 10:27 (спустя 10 дней) -46      заценить

vavuska

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 63

Россия
Рейтинг

post 31-Дек-2013 11:12 (спустя 45 минут) [-]0[+]

Цитата

Спасибо!Очень и очень неплохо!
ИМХО, по сравнению с ожидаемой RE 6, прямо таки профессиональная озвучка.
Профиль ЛС

Aleksander_Naumov

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 43

Киргизия
Рейтинг

post 31-Дек-2013 11:31 (спустя 18 минут) [-]2[+]

Цитата

Спасибо огромное ребятам из команды за труд и с наступающим. Отметьте как следует!)).
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 31-Дек-2013 11:35 (спустя 3 минуты) [-]-6[+]

Цитата

Внатуре могли бы игру и получше выбрать. А то бюджетный спин-оф с 3DS к сомнительному ребуту кастлы... выбор ужасно странный.
Профиль ЛС

dismissed

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 15

Россия
Рейтинг

post 31-Дек-2013 12:00 (спустя 25 минут) [-]7[+]

Цитата

Я думаю это просто проба пера на малом, судя по трейлеру получилось отлично! Никого не слушайте и делайте переводы только какие сами захотите!!!
Профиль ЛС

kot_kote

Статус: не в сети

Стаж: 12 лет

Сообщений: 750

Рейтинг

post 31-Дек-2013 15:37 (спустя 3 часа) [-]2[+]

Цитата

отлично,спасибо!вот если-бы еще с Vanquish такое сделать....

_________________
PS4 fat cuh1216b 5.05,PS5 CFI 1116A
Профиль ЛС

mypuk

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 78

Россия
Рейтинг

post 31-Дек-2013 16:53 (спустя 1 час 15 минут) [-]0[+]

Цитата

молодцы. сегодня прям день подарков kolob_128
Профиль ЛС

Курца

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 137

Таиланд
Рейтинг

post 31-Дек-2013 18:13 (спустя 1 час 19 минут) [-]-2[+]

Цитата

сделайте на кобру образ)
Профиль ЛС

THief1987

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1068

Россия
Рейтинг

post 31-Дек-2013 18:19 (спустя 6 минут) [-]-1[+]

Цитата

dismissed писал(а):

Я думаю это просто проба пера на малом, судя по трейлеру получилось отлично! Никого не слушайте и делайте переводы только какие сами захотите!!!
Эта же команда делает озвучку для старшей Castlevania Lords of Shadow, и, возможно, будет делать для второй части, так что в каком-то смысле это проба пера, да.
Профиль ЛС

Gazer

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2

Рейтинг

post 31-Дек-2013 18:25 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Цитата

THief1987
Эта команда не делает озвучку первой части. Ее делает студия Джокер. А вот вторую часть возможно правда эта команда сделает.
Профиль ЛС

marko

Статус: не в сети

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1203

Рейтинг

post 31-Дек-2013 18:47 (спустя 21 минута) [-]0[+]

Цитата

kot_kote
ванквиш вроде не переводимый .

_________________
Профиль ЛС

akumajo

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 154

Украина
Рейтинг

post 01-Янв-2014 16:19 (спустя 21 час) [-]-1[+]

Цитата

большое спасибо за перевод и релиз! только у меня почему-то игра в триал версии идет, а при попытке разблокировать, посылает в PSN покупать... это как-то лечится?
Профиль ЛС

Antoha1983

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 722

Россия
Рейтинг

post 01-Янв-2014 23:15 (спустя 6 часов) [-]0[+]

Цитата

akumajo
Такая же ерунда

_________________
Профиль ЛС

KopyTako

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 299

Россия
Рейтинг

post 02-Янв-2014 14:04 (спустя 14 часов) [-]0[+]

Цитата

Так что, может кто подскажет, как триал убрать?

_________________
AMD Ryzen 7™ 9800X3D 5200MHz / ASUS ROG STRIX LC III 360 ARGB LCD / MSI X870E MAG Tomahawk WiFi / DDR5 7600MHz 32Gb (2x16Gb) G.SKILL Trident Z5 Royal / MSI NVIDIA® GeForce RTX 5080 VANGUARD SOC 16G 16384Mb / 1Tb Samsung 990 PRO / 2Tb Samsung 990 PRO / 850W 1stPlayer NGDP / 34" Samsung Odyssey G5 Ultra WQHD
Профиль ЛС

Antoha1983

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 722

Россия
Рейтинг

post 02-Янв-2014 14:52 (спустя 47 минут) [-]0[+]

Цитата

https://disk.yandex.ru/public/?hash=rt56FGHfPJeGxME...YC9y5jSoe0lMs%3D
Распаковать из архива и закинуть на внутренний жд консоли в папку exdata

_________________
Профиль ЛС

KopyTako

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 299

Россия
Рейтинг

post 02-Янв-2014 17:09 (спустя 2 часа 17 минут) [-]0[+]

Цитата

Antoha1983 писал(а):

https://disk.yandex.ru/public/?hash=rt56FGHfPJeGxME...YC9y5jSoe0lMs%3D
Распаковать из архива и закинуть на внутренний жд консоли в папку exdata
Спасибо

_________________
AMD Ryzen 7™ 9800X3D 5200MHz / ASUS ROG STRIX LC III 360 ARGB LCD / MSI X870E MAG Tomahawk WiFi / DDR5 7600MHz 32Gb (2x16Gb) G.SKILL Trident Z5 Royal / MSI NVIDIA® GeForce RTX 5080 VANGUARD SOC 16G 16384Mb / 1Tb Samsung 990 PRO / 2Tb Samsung 990 PRO / 850W 1stPlayer NGDP / 34" Samsung Odyssey G5 Ultra WQHD
Профиль ЛС

Tiesto

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 15

Германия
Рейтинг

post 03-Янв-2014 16:59 (спустя 23 часа) [-]0[+]

Цитата

KopyTako писал(а):

Antoha1983 писал(а):

https://disk.yandex.ru/public/?hash=rt56FGHfPJeGxME...YC9y5jSoe0lMs%3D
Распаковать из архива и закинуть на внутренний жд консоли в папку exdata
Спасибо
у меня такой папки нет! Что делать?

_________________
Профиль ЛС

geawriwr

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 484

Россия
Рейтинг

post 03-Янв-2014 17:58 (спустя 58 минут) [-]2[+]

Цитата

Tiesto писал(а):

KopyTako писал(а):

Antoha1983 писал(а):

https://disk.yandex.ru/public/?hash=rt56FGHfPJeGxME...YC9y5jSoe0lMs%3D
Распаковать из архива и закинуть на внутренний жд консоли в папку exdata
Спасибо
у меня такой папки нет! Что делать?
Не отвечу за весь форум тапок,но раздел PS3 очень болезненно относится к подобного рода вопросам в частности и новичкам в целом.Вот вам ссылка дорогой товарищ,ознакомтесь внимательно пожалуйста. А если уже не поможет,то в личку.
Профиль ЛС

KopyTako

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 299

Россия
Рейтинг

post 03-Янв-2014 19:07 (спустя 1 час 9 минут) [-]1[+]

Цитата

Tiesto писал(а):

KopyTako писал(а):

Antoha1983 писал(а):

https://disk.yandex.ru/public/?hash=rt56FGHfPJeGxME...YC9y5jSoe0lMs%3D
Распаковать из архива и закинуть на внутренний жд консоли в папку exdata
Спасибо
у меня такой папки нет! Что делать?
dev_hdd0/home/0000000x(у меня вместо X, единица)/exdata

_________________
AMD Ryzen 7™ 9800X3D 5200MHz / ASUS ROG STRIX LC III 360 ARGB LCD / MSI X870E MAG Tomahawk WiFi / DDR5 7600MHz 32Gb (2x16Gb) G.SKILL Trident Z5 Royal / MSI NVIDIA® GeForce RTX 5080 VANGUARD SOC 16G 16384Mb / 1Tb Samsung 990 PRO / 2Tb Samsung 990 PRO / 850W 1stPlayer NGDP / 34" Samsung Odyssey G5 Ultra WQHD
Профиль ЛС

Mikerainers

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 1

Россия
Рейтинг

post 30-Май-2020 00:43 (спустя 6 лет 4 месяца) [-]0[+]

Цитата

Раздайте пожалуйста kolob_121
Профиль ЛС

Бандитолетный

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 4

Россия
Рейтинг

post 19-Окт-2021 00:01 (спустя 1 год 4 месяца) [-]0[+]

Цитата

можно этот перевод портировать на 3DS версию?
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 06-Дек 02:27

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы