Ошибка

1458 - ASH: Archaic Sealed Heat [EN Patch] [J] [ENG]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 616

Россия
Рейтинг

post 01-Ноя-2013 23:40 0[+]

[Цитировать] 

ASH: Archaic Sealed Heat [EN Patch]

Год выпуска: 2007
Жанр: Tactical RPG
Разработчик: Mistwalker
Издательство: Nintendo
Платформа: Nintendo DS
Номер рома: 1458
Регион: J
Язык интерфейса: ENG

Описание:
  От создателя великой серии "Final Fantasy" - Хиронобу Сакагути, встречайте ASH: Archaic Sealed Heat!
Главная героиня игры - королева Aisha, которая осталась совсем одна, после того, как сгорел ее дворец. Вскоре после этого, сгоревшие заживо люди начинают возвращаться в мир живых, в форме ужасных призраков. В игре будут присутствовать и другие герои, которые смогут путешествовать во времени.

В игре используется боевая система Team Tactics, сочетающая элементы классических RPG и стратегии. Вы управляете персонажами с помощью ручки-стилуса. Сенсорный экран показывает активного персонажа, а на верхнем экране отображается вся ваша команда. Естественно, в игре активно применяется магия, с помощью который Вы сможете активнее сражаться, защищаться и лечить своих героев.

Действие игры разворачивается в прекрасном трехмерном мире, сочетающем классическое фэнтезийное окружение (привычное для любителей RPG) с постиндустриальным (Aisha вооружена старинным ружьем).
info [Профиль]  [ЛС] 

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 616

Россия
Рейтинг

post 02-Ноя-2013 00:03 (спустя 22 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Прошу прощения у всех, на этой раздаче я учусь создавать торренты, в связи с чем нагло скопировал описание у Cray
В любом случае, я собираюсь раздавать ромсеты для 3DS, так что больше не буду воровать описаний.
было бы замечательно, если бы кто-нибудь попытался скачать раздачу (такой кажется еще не было на тапочках)
info [Профиль]  [ЛС] 

ZerotakerZX

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2645

Рейтинг

post 02-Ноя-2013 07:38 (спустя 7 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Это вроде как утечка покинутого перевода, насколько я знаю. Кто-нить в курсе насколько перевод полный?
info [Профиль]  [ЛС] 

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 616

Россия
Рейтинг

post 02-Ноя-2013 10:49 (спустя 3 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

когда-то очень давно я было сам пытался взяться за перевод этой игрушки, но ожидаемо не осилил, но вполне вероятно, что утилиты распаковки и перевода где-то в закромах остались.
проверить полноту перевода?
info [Профиль]  [ЛС] 

ZerotakerZX

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2645

Рейтинг

post 02-Ноя-2013 11:53 (спустя 1 час 3 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

mailwl писал(а):

когда-то очень давно я было сам пытался взяться за перевод этой игрушки, но ожидаемо не осилил, но вполне вероятно, что утилиты распаковки и перевода где-то в закромах остались.
проверить полноту перевода?
О, круто. Хорошо бы, а то вдруг полигры пройдёшь и застрянешь.
info [Профиль]  [ЛС] 

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 616

Россия
Рейтинг

post 02-Ноя-2013 12:39 (спустя 45 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

ок, поставлю в очередь
через несколько дней займусь
info [Профиль]  [ЛС] 

Fallen Demon

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2127

Россия
Рейтинг

post 02-Ноя-2013 13:33 (спустя 54 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

mailwl
3 скрина минимум.
info [Профиль]  [ЛС] 

mailwl

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 616

Россия
Рейтинг

post 02-Ноя-2013 14:03 (спустя 30 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

исправил, простите, это начальный этап привыкания к правилам, в дальнейшем больше косячить не буду
info [Профиль]  [ЛС] 

Kviron

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 33

Россия
Рейтинг

post 10-Ноя-2013 16:19 (спустя 8 дней) [-]0[+]

[Цитировать] 

mailwl
Спасибо за релиз, я думал только на японском игра. Случайно для Ninokuni англофикатора нет? ))
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 09:53

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы