Ошибка

The Cave [USA/RUS]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Black Smoke

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6096

Россия
Рейтинг

post 01-Фев-2013 18:17 4[+]

Quote


Год выпуска: 2013
Жанр: Adventure / Puzzle
Разработчик: Double Fine Productions
Издательство: SEGA
Код диска: NPUB30676
Тип издания: Лицензия
Запуск: 3.41 / 3.55 / 4.30
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: текст
Работоспособность проверена релизером: Нет

Описание:
  Совсем недавно студией Double Fine Productions, знаменитой такими играми, как Psychonauts и Brutal Legend, была выпущена новая захватывающая игра "The Cave". Разработку возглавил Рон Гилберт, создатель серии приключенческих игр Monkey Island.
В игре вам предстоит создать команду, выбрав трех персонажей из семи возможных, каждый из которых имеет свои особенности и таланты, оказывающие влияние на стиль прохождения игры и дальнейший ход событий. Сюжет разворачивается вокруг загадочной пещеры, полной приключений и головоломок. В ней вы наткнетесь на подземный парк развлечений, средневековый замок и даже на ядерную ракету! Разгадайте все тайны пещеры. Спустившись в нее снова, но уже с другой командой, вы узнаете историю с иной точки зрения и найдете новые загадочные места и сокровища. Это потрясающий мир, полный загадок и приключений, произведет на вас неизгладимое впечатление. Вперед, навстречу приключениям!

Копировать .pkg и .edat файлы USB накопитель.
Копировать .edat файл в "dev_hdd0/home/000000??/exdata". (?? папка учетной записи)
Установить FIX.pkg (для 3.41 \ 3.55)
Установить .pkg через "Install Package Files".
Переводчики:

SKYL3R
Dolphingdd
Andersen
hesoraid
Fizik
NyaSoul
Maks_Vita
e2e4

Редакторы:

Dolphingdd
Fizik
seaman_gt

Разбор ресурсов:

Thief1987

Художники:

vano3312
imp1979

Тестеры:

hesoraid
Andersen
Dolphingdd
imp1979
Antony48

Спасибо за помощь в переводе:

Dart128, Wonderfool, nigthmellan, LinkOFF, Viaris

Особая благодарность:

Вадим М

Profile PM

Drakulla

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 26

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 01-Фев-2013 19:42 (спустя 1 час 24 минуты) [-]-7[+]

Quote

Когда на PC переведут ???????????? kolob_121 Интересуюсь

_________________
Drakulla
Profile PM

Ksenia_Solo

Статус:info

Пол: Пол:Жен

Стаж: 12 лет

Сообщений: 97

Предупреждений: 2

США
Рейтинг

post 01-Фев-2013 19:47 (спустя 5 минут) [-]-5[+]

Quote

спасибо за русский перевод !
Profile PM

Psyhedelic

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 727

Россия
Рейтинг

post 01-Фев-2013 20:23 (спустя 35 минут) [-]-4[+]

Quote

Офигенный платформер. Смело в пятницу, сегодня, можно зависнуть на всю ночь kolob_147

_________________
Profile PM

rialtresh

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2

Рейтинг

post 01-Фев-2013 21:57 (спустя 1 час 34 минуты) [-]-2[+]

Quote

Знает кто, как перевод на английскую версию накатить?

_________________
core i7-930 разогнан 3,96Ghz на ядро
GA-x52-ud5 2.0
nVidia 580GTX Gigabyte
ddr3 6Gb
SSD 40Gb под систему
HDD 1Tb под файло помойку.
Охлаждение везде воздушное. И при этом это все еше и мало шумит ))
Температура проца 38мин 65макс, видяхи 34мин 75макс, мать 30мин 45макс.
Profile PM

Dolphingdd

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 262

СССР
Рейтинг

post 02-Фев-2013 11:12 (спустя 13 часов) [-]0[+]

Quote

Я Dolphingdd, переводчик-редактор-тестер, я знаю) Но пгк вскрывать нужно.
Profile PM

Timtim

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 854

СССР
Рейтинг

post 03-Фев-2013 01:03 (спустя 13 часов) [-]0[+]

Quote

Хорошая игрушка. Имеется кооп на одной консоли, без разделения экрана.
4.30 Rogero CFW v2.05
Profile PM

POMEPO

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 136

Россия
Рейтинг

post 03-Фев-2013 15:15 (спустя 14 часов) [-]0[+]

Quote

На одной консоли только вдвоем, или втроем тоже можно?
Profile PM

Timtim

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 854

СССР
Рейтинг

post 03-Фев-2013 17:57 (спустя 2 часа 42 минуты) [-]0[+]

Quote

POMEPO
Не могу проверить, но вроде было сообщение в самой игре или в опциях, что до трех джоев можно подключить
Profile PM

Scalopendromorph

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 219

Рейтинг

post 04-Фев-2013 00:58 (спустя 7 часов) [-]1[+]

Quote

из-за перевода наткнулся на серьезный баг: в квесте ученой, там нужно сверить пароль с дежурным блюдом в столовой, которое написано на доске мелом, так вот, в этой версии там ничего не написано, а только еле заметные квадратики.
В принципе, квест можно пройти сверив количество этих самых квадратиков и количество букв в названии блюд, но все равно, поправить бы не мешало.
Profile PM

THief1987

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1068

Россия
Рейтинг

post 04-Фев-2013 11:39 (спустя 10 часов) [-]0[+]

Quote

Да. Мы в курсе. Исправим.
Profile PM

Sokir

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 198

Россия
Рейтинг

post 04-Фев-2013 15:21 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Quote

Скачал русскую версию pkg, установил прямо поверх английской, и заново установил фикс!!! Все стало на русском и сейвы работают от английской версии! Так что буду допроходить на русском! kolob_117 kolob_117 kolob_117 kolob_117

_________________
Profile PM

artem1212

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 9

Рейтинг

post 30-Июл-2013 23:49 (спустя 5 месяцев 26 дней) [-]0[+]

Quote

Подскажите, после установки пишет: "the cave: trial" это, что демка?
Profile PM

Timtim

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 854

СССР
Рейтинг

post 31-Июл-2013 11:51 (спустя 12 часов) [-]0[+]

Quote

artem1212

Black Smoke писал(а):

Копировать .edat файл в "dev_hdd0/home/000000??/exdata". (?? папка учетной записи)
- не забыл сделать!?
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 27-Ноя 08:13

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы