Red Dead Redemption [Region Free/RUS]
Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Beastmaster писал(а): DonRaven писал(а): Люди старались,переводили,а вы ещё не скачали и уже начинаете моськи загибать,да даже если и промт,это тоже на русском и тоже люди делали,и не говорите,что лучше на английском и промтом мы и сами сможем....никто,ничего не может,все только ждут,а потом хаять начинают... добавлено спустя 2 минуты 26 секунд: Memory писал(а): Огромное спасибо Дмитрию) Мог бы кто сделать релиз для freebot консоли? |
|
  
|
|
|
 Спасибо огромное за проделанную работу!
В GOTY издание есть Solomon's Folly, в неопределенном будущем можно рассчитывать на перенос перевода в goty релиз? _________________ |
|
|
|
|
|
Дима, ты огонь-пацан!!!
 от души вам парни |
|
|
|
|
|
Спасибо огромное! Давно ждал с переводом!
|
|
|
|
|
|
Реально прям такая хорошая игра? Просто она мимо меня прошла в свое время
_________________ 7800x3d + RTX 3080 TI Vulcan + 32GB DDR5 6400MHz CL30 |
|
|
|
|
|
Тоже присоеденяюсь, ребята огромное вам спасибо!!! За огромнейший труд !!!
С меня финансовая поддержка !!! |
|
|
|
|
|
Большое спасибо, не играл в инглиш принципиально и вот чудо.
|
|
|
|
|
|
Вы лучшие локализаторы России!!!
|
|
|
|
|
Представили бы вы размер моих глаз, когда я прочитал название релиза...
|
|
|
|
|
|
RomZZes писал(а): Реально прям такая хорошая игра? Просто она мимо меня прошла в свое время  _________________ |
|
|
|
|
|
DonRaven писал(а): Люди старались,переводили,а вы ещё не скачали и уже начинаете моськи загибать,да даже если и промт,это тоже на русском и тоже люди делали,и не говорите,что лучше на английском и промтом мы и сами сможем....никто,ничего не может,все только ждут,а потом хаять начинают... |
|
|
|
|
|
Огромное спасибо!
 |
|
|
|
|
|
Офигеть, парни, молодцы!
_________________ Wrecked Revenge Revisited[Region Free/ENG] Shoot Many Robots Child of Eden Awesomenauts Puddle Anomaly. Warzone Earth |
|
|
|
|
|
это просто супер!!!
пройду еще раз игру=) спасибо огромное за такой шикарный релиз!!! |
|
|
|
|
|
Неожиданно, спасибо огромное, парни
 |
|
|
|
|
|
Как здорово , что такие парни есть в России. Спасибо огромное за титанический труд!!!
|
|
|
|
|
|
Спасибо ребят,кинул остаток денег.
|
|
|
|
|
|
Спасибо огромное !!!! От души!!!
Пойду денежку кину http://tapochek.net/viewtopic.php?t=24122&start=225 |
|
|
|
|
|
platov01 писал(а): Removes any accumulated bounty when turned in at the local train station |
|
|
|
|
|
Пипл схавает,и Я в том числе. Закинул обозначенную фразу в Яндекс-перевод, выдал практически ту-же фразу перевода,что и в игре. Removes any accumulated bounty when turned in at the local train station - Удаляет накопленных за головами, когда обратился в местный вокзал - Яндекс ------------------------------------ удаляет любую накопленную награду когда предоставлено в местный вокзал - в раздаче ------------------------------------ Смысл фразы неочевиден ни там,ни там.Но понятен... --------------------------------------------- ---------------------------------------------- P.S. 7 минут с переводом
|
|
|
|
|
|
при переводе диалогов наверняка Дмитрий пользовался этим
http://notabenoid.com/book/17070 а интерфейс уже сам переводил |
|
|
|
|
|
нотабеноидом не пользовались, та жалкая часть и плохо структурировано
|
|
|
|
|
|
360club писал(а): при переводе диалогов наверняка Дмитрий пользовался этим http://notabenoid.com/book/17070 а интерфейс уже сам переводил Вопрос по расширенной версии 1) 1-й диск полностью соответствует диску данной версии игры или нет? 2) Дополнения для одиночной игры или для сетевой? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо большое за труды. Помог материально.
|
|
|
|
|
Страница 2 из 10 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » Xbox » XBox360 | Игры |
Текущее время: 22-Ноя 21:43
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |