Valkyria Chronicles [EUR/RUS]
Страницы: 1, 2, 3 ... 11, 12, 13 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение | |||
|---|---|---|---|---|
|
Год выпуска: 2008 Жанр: Action / Strategy Разработчик: SEGA Издательство: SEGA Код диска: BLES00372 Тип издания: Пиратка Язык интерфейса: Русский Язык озвучки: Английский, японский Тип перевода: Фанатский (команда "ALLIANCE") Описание: Галлия — маленькая, но гордая страна — оказалась между молотом и наковальней. Сразу две соседние державы угрожают ее существованию и готовы жестоко расправиться с благородным народом. Отважный командир по имени Велкин должен защитить мирных граждан от беспринципных агрессоров. Но реально ли справиться с угрозой силами одного небольшого отряда? Возможно, талантливый полководец сумел бы добиться победы даже в таких неблагоприятных условиях, однако судьба преподнесла неприятный сюрприз. Над Галлией нависла новая угроза — вторжение мифической расы Валькирии, в существование которой никто не верил. Воинственный народ, казалось, живший только в легендах, полностью изменил расклад сил. Вам понадобится все ваше мужество, упорство и смекалка, чтобы преодолеть все опасности! Ключевые особенности: - Стильное оформление. В дизайне игры Valkyria Chronicle (PS3) используются приемы аниме и акварельной живописи, преображающие весь окружающий мир. Valkyria Chronicles разительно отличается от большинства игр и удовлетворит самых взыскательных эстетов. - Необычный антураж. Вымышленный виртуальный мир отчасти напоминает Европу 30-х годов прошлого столетия — уровень вооружения и накал политических страстей близок тому времени. - Многогранная история. Сюжетные перипетии образуют замысловатый клубок, достойный лучших японских ролевых игр. - Термоядерный коктейль из стратегии и экшена. Командуйте войсками на поле боя в привычной стратегической перспективе и лично принимайте участие в сражениях, управляя любым солдатом взвода или военной техникой. - Ролевые элементы. Чтобы одержать верх над многочисленными врагами, нужно «прокачивать» солдат и тщательно подбирать экипировку взвода. На выбор представлено более сотни персонажей, из которых можно сформировать уникальный отряд. - Потрясающие поля сражений. Баталии разгораются на тридцати различных ландшафтах, причем особенности местности нужно учитывать в бою. Сайт нашей команды: http://playstation3.ucoz.com/ Наша почта: ps3alliance@yahoo.com Наш канал YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ: Пофиксено некорректное отображение шрифтов при подключении приставки к телевизору через трёхцветник ("тюльпаны"). Просьба перехешировать и докачать. ДОБАВЛЕН ФИКС: Пофиксено зависание DLC Селварии при игре с японской озвучкой, теперь игра должна быть полностью проходима с оригинальным звуком. СКАЧАТЬ ФИКС               Перевод выполнен командой "ALLIANCE", свободным альянсом фанатов-переводчиков. В процессе перевода принимали участие: - RangerRus: разбор ресурсов и программирование, правка перевода, работа со шрифтами и видеофайлами, координация проекта. - Iron Man (diatretarius): работа с видеофайлами, перерисовка текстур, различная вспомогательная работа. - mychaelo: перерисовка текстур. - Andylg: перерисовка текстур, перевод текстов. - Frapso: перевод текстов. - Colonel: перевод текстов. - Ded_Makar: перевод текстов. - Dmitry19: перевод текстов. - jameszub: перевод текстов, другая помощь команде. - Adalarder: обнаружение багов с японской озвучкой. Особая благодарность Владиславу. Нам всегда требуются свежие силы, новые люди. Если у вас есть желание участвовать в деле русификации игр, мы с радостью примем вас на других наших проектах. Просто пройдите на наш сайт/форум и оставьте свою заявку в соответствующей теме. Также, мы принимаем письма с вопросами на нашей почте. В раздачу включены: - Европейская версия игры. - Патч и DLC к европейской версии. - DLC не требуют доп. манипуляций (ReactPSN не требуется). Порядок установки: 1. Скопируйте папку BLES00372 в директорию с играми вашего менеджера на внутреннем или внешнем жёстком диске. 2. Скопируйте VC-Patch-DLC-RU.pkg в корень на внешний носитель и установите через опцию Install Packages Files в XMB. 3. Скопируйте VC-Patch-DLC-RU-FIX.pkg в корень на внешний носитель и установите через опцию Install Packages Files в XMB. 4. Приятной игры! Во время игры в DLC за Селварию, обязательно включите английскую озвучку - японская отправляет игру в висяк! Общая информация: 1. Прокачивайте команду, чтобы открывать новые приказы. 2. Часть приказов можно изучить только при повторном прохождении. 3. Повторное прохождение не сбрасывает достигнутых результатов. 4. Приказ "Защита" резко повышает сопротивляемость урону. 5. Открывайте особые врождённые способности ("потенциалы") у своих бойцов, каждый набор персонажа уникален. 5. Некоторые врождённые способности, действуют только при определённых условиях, например, сразу после уничтожения противника Алисия может полностью излечиться. Вероятность пробуждения способности равна 100% при использовании соответствующего приказа на члене Отряда. 6. Неиспользованные в ходе Командные Очки всегда переносятся на следующий ход, иногда это ключ к получению ранга А в битве 7. Асы и другие высококвалифицированные противники часто уклоняются при атаке с фронта. Атакуйте их с тыла, где они не видят вашу атаку. Особая информация: 1. Часть потенциалов становится доступна только при полном раскрытии описания персонажа на вкладке "Состав". Для их открытия необходимо набрать скрытые системные очки персонажа, дающиеся за различные действия в ходе битвы. Достаточно спасти бойцом 2х товарищей и дожить им до повторного прохождения, чтобы открыть полное описание и потенциалы. 2. За различные игровые свершения Корделия выдаёт награды в виде ценного вооружения и наград. 3. Уничтожайте вражеских асов чтобы получить больше опыта и денег и собрать ценные оружие и запчасти для танков. 4. При повторном прохождении становится доступен секретный боец, разведчик Мусаад "Крот" Мэйфилд, также встречаемый как противник в одном из DLC. DLC: 1. От лица одного из вражеских асов, "Железного Освальда" из первой миссии Главы 10, будет вестись повествование DLC Селварии. 2. DLC Селварии содержит единственную во всей игре уникальную битву, позволяющую управлять валькирией. Для её получения надо: а) Завершить все миссии с рангом А. б) Открыть вариацию миссии "Разгром галлийских войск", известную как "Подавление артиллерии", уничтожив в первой операции "Штурм Гирландайо" танк генерала Дамона и завершить её также с рангом А. 3. Для работы DLC обязательно необходимо поверх всего установить ФИКС. |
||||
 
|
||||
|
 |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Спасибо, ждал.
_________________ Intel Core i7-12700kf / 32 GB RAM DDR5 / NVIDIA GeForce RTX 3080 10g / Windows 11 Home x64 |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Респект! Радует, что на этом бесплодном поле все-таки рождаются новые команды, доживают до первого релиза и намереваются продолжать дальше. Уже по видеороликам могу сказать, что перевод точно неплох, а для первой работы студии просто похвален. Удачи вам в этом действительно нелегком деле...
|
||||
|
|
||||
|
Crey писал(а): |
||||
|
|
||||
|
шедеврально!!!! Специально не проходил - вас ждал :-) Ну, всем пока, увидимся через месяц :-D
Вы же еще MGS4 хотели переводить... Передумали? |
||||
|
|
||||
|
RangerRus Поздравляю с первой локализацией!
|
||||
|
|
||||
|
RangerRus спасибо за релиз, очень ждал. Молодцы!
 |
||||
|
|
||||
|
nv0001 писал(а): Вы же еще MGS4 хотели переводить... Передумали? |
||||
|
|
||||
|
Долго же мы ждали этот релиз! Огромное спасибо переводчикам!
|
||||
|
|
||||
|
RangerRus Поздравляю)
|
||||
|
|
||||
|
Вы сделали великое дело !СПАСИБО!
 |
||||
|
|
||||
|
Поздравляю с завершением! Огромное спасибо за релиз!
|
||||
|
|
||||
|
Ура!)
|
||||
|
|
||||
|
Свершилось!!!Парни огромнейший распект вам
|
||||
|
|
||||
|
Таким людям при жизни памятник нужно ставить
|
||||
|
|
||||
|
RangerRus СПАСИБО!!!
|
||||
|
|
||||
|
RangerRus Молодцы вообще ребята, внатуре чётко!
|
||||
|
|
||||
|
Огромное спасибо, специально ждал перевода не играл
_________________ |
||||
|
|
||||
|
Сколько работали над проектом? Ммм какие новости с Demon's Souls?
|
||||
|
|
||||
|
Спасибо
 |
||||
|
|
||||
|
молодцы, что еще сказать)))
один вопрос: судя по тому что текстуры перерисовывали - английский текст полностью недоступен уже в этой версии? |
||||
|
|
||||
|
Верно.
К сожалению, радикал не выдержал такого напора и ушёл на дно, придётся картинки перезаливать на http://fastpic.ru |
||||
|
|
|
Страница 1 из 13 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 24-Ноя 14:34
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |