Русифицированные PS3 игры
Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 25, 26, 27 ... 61, 62, 63 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
а L.A. NOIRE будут переводить?
|
|
  
|
|
|
 Rubin нет, играй на писи
|
|
|
|
|
|
A06 точно, вспомнил, вообщем ждём тогда все дружно Валькирию))
|
|
|
|
|
|
Doctor Net Кто-то тупо ждет перевода, а кто-то знает язык и давно играет!
|
|
|
|
|
|
vitkosh Иди красуйся своими знаниями англ. перед учителями, зачем тут твои бесполезные посты ?!
|
|
|
|
|
|
J0ker писал(а): зачем тут твои бесполезные посты ?!  добавлено спустя 2 минуты 42 секунды: Nuts4you писал(а): играй на писи |
|
|
|
|
|
Друг занимается портом перевода ла нуара с пк на пс3, тестом занимаюсь я, вот видео смотрите внимательнее: после копирайтов пару русских строчек:
|
|
|
|
|
ОГО!!!111 МАЛАЦА!!1 2 строчки целых. года через 4 закончит же, да?
|
|
|
|
|
|
Снуп сделай сам
_________________ |
|
|
|
|
|
DIMKA_LMP писал(а): Друг занимается портом перевода ла нуара с пк на пс3, тестом занимаюсь я, вот видео смотрите внимательнее: после копирайтов пару русских строчек: |
|
|
|
|
|
Это круто что кто то решил этим заняться. но вы бы вначале убедились что весь необходимый текст находится в доступном месте. В игре есть .sdat файлы и с ними вы ничего не сделаете, если в игре нету подгрузки расшифрованных данных, как минимум пока. Сейчас вроде начались подвижки с алгоритмом обратной шифровки, но ничего полезного на данный момент.
Ну а так там не то что бы особо сложно разобраться с структурой архивов. |
|
|
|
|
|
A06 писал(а): Это круто что кто то решил этим заняться. но вы бы вначале убедились что весь необходимый текст находится в доступном месте. В игре есть .sdat файлы и с ними вы ничего не сделаете, если в игре нету подгрузки расшифрованных данных, как минимум пока. Сейчас вроде начались подвижки с алгоритмом обратной шифровки, но ничего полезного на данный момент. Ну а так там не то что бы особо сложно разобраться с структурой архивов. добавлено спустя 1 минута 9 секунд: Afd писал(а): DIMKA_LMP писал(а): Друг занимается портом перевода ла нуара с пк на пс3, тестом занимаюсь я, вот видео смотрите внимательнее: после копирайтов пару русских строчек: |
|
|
|
|
|
Lionel писал(а): Снуп сделай сам |
|
|
|
|
|
А где перевод-то? хотябы чуть чуть?
Статичная картинка с двумя строчками в начале - это всё чтоли? _________________ Я не люблю единую россию И всех кто дал себя употреблять |
|
|
|
|
|
DarkneZZ писал(а): А где перевод-то? хотябы чуть чуть? Статичная картинка с двумя строчками в начале - это всё чтоли?  Цитата: String ID: 'FAIL_SUSPECTS_LEFT_BEHIND' fra: Suspects abandonnГ©s eng: Suspects Left Behind deu: VerdГ¤chtige Personen zurГјckgelassen ita: Sospetti lasciati indietro spa: Sospechosos abandonados. zho: е®№з–‘иЂ…г‚’зЅ®гЃЌеЋ»г‚ЉгЃ«гЃ—гЃџ Цитата: String ID: 'FAIL_SUSPECTS_LEFT_BEHIND' fra: Suspects abandonnés eng: Suspects Left Behind deu: Verdächtige Personen zurückgelassen ita: Sospetti lasciati indietro spa: Sospechosos abandonados. rus: Подозреваемый найден, но не арестован zho: 容疑者を置き去りにした |
|
|
|
|
|
на соньке встречаются русские фразы, мы когда разбирали натыкались на веселые фразы типа: "Надо жать кнопка Х".
По-поводу ксентакса, я там тему иногда проглядываю. ну если уверены что в sdat текстов нету, то удачи вас. Ждем перевода, с удовольствием пройду. |
|
|
|
|
|
A06 писал(а): на соньке встречаются русские фразы, мы когда разбирали натыкались на веселые фразы типа: "Надо жать кнопка Х". По-поводу ксентакса, я там тему иногда проглядываю. ну если уверены что в sdat текстов нету, то удачи вас. Ждем перевода, с удовольствием пройду. |
|
|
|
|
|
Да расшифровать то не проблема, есть хоумбрю для этого, а вот как обратно зашифровать никто пока не знает. Есть сведения что некоторые игры едят расшифрованные файлы, но вот RDR допустим не ест, Нуар тоже от Рокстар, так что скорее всего аналогично.
|
|
|
|
|
|
A06 писал(а): Да расшифровать то не проблема, есть хоумбрю для этого, а вот как обратно зашифровать никто пока не знает. Есть сведения что некоторые игры едят расшифрованные файлы, но вот RDR допустим не ест, Нуар тоже от Рокстар, так что скорее всего аналогично. |
|
|
|
|
|
я ж написал, хоумбрюшка есть, ставили её на плойку, в конфиге прописывали путь до сдат файла и путь куда кидать расшифрованный, запускали и на выходе получали расшифрованный.
|
|
|
|
|
|
скажите пожалуйста знатоки портов...перевод скайрима ( ну ещё модерн варфайра 3 и rage)можно с пк на соню портировать?
|
|
|
|
|
|
да
|
|
|
|
|
|
teif сложно?
а Shadows of the Damned с бокса ? |
|
|
|
|
|
kinder1 писал(а): скажите пожалуйста знатоки портов...перевод скайрима ( ну ещё модерн варфайра 3 и rage)можно с пк на соню портировать? kinder1 писал(а): а Shadows of the Damned с бокса ? |
|
|
|
|
|
maggot666x ну колду и rage хз когда русские выложат да я просто собрался донгл брать ..поэтому и спрашиваю про порт..неохото на инглише играть.. а тех у кого есть трублу всё больше
|
|
|
|
|
Страница 26 из 63 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 23-Ноя 11:00
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |