Life is Strange: Episodes 1,2,3,4,5 + DLC [Eu/Ru] [1.07]
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6 След.
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PSN | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
   Работоспособность:  - 4.60+ Язык интерфейса:  Язык субтитров: Язык озвучки:  + Описание История о дружбе, которая могла быстро закончиться если бы не внезапно открытый талант Мэкс. Она нашла в себе дар - возможность перематывать время. Но еще неясно, как это точно работает и к чему может привести. Все начнется со спасения подружки главной героини - Хлои, получившей пулю в живот, но она об этом вряд ли узнает. Будучи свидетелем ее смерти, вы пытаетесь препятствовать происходящему, что приводит к перемотке времени назад. Теперь вы вправе изменять ход событий, влиять на прошлое, будущее, настоящее и предотвращением смерти старого друга это не закончится. Вскоре пара раскроет шокирующую правду о пропаже их однокурсницы. Тем временем Мэкс обязана осознать полученные возможности, свою власть над временем и научиться ее применять без вреда для других. ► Эпизод 1: Хризалида [Ru] ► Эпизод 2: Вразнобой [Ru] ► Эпизод 3: Теория хаоса [Ru] ► Эпизод 4: Проявочная [Ru] ► Эпизод 5: Раскол [Ru] ► DLC: Комментарии разработчиков [Ru] Скриншоты       Благодарности ■ Фиксы: Fugazi и EbootleggerJOE [ps3repack.net] ■ Команда перевода Tolma4 Team - [Эпизод 1] - - Руководители перевода: Буслик, Sarf; - - Техническая часть: 0wn3df1x, de_MAX, pashok6798, Nicko'DIMM; - - Шрифты: de_MAX, ltybcs; - - Переводчики: Буслик, Верная, 0wn3df1x, ArtemArt, CrutoySam, DarthV, ltybcs, Makarov17, Nameless__One , Sarf, webdriver, YeOlde_Monk, Zhan; - - Редактирование: Буслик, 0wn3df1x, CrutoySam, ltybcs, ReAL1st, Sarf; - - Тестирование: Буслик, Верная, 0wn3df1x, ArtemArt, CrutoySam, Haoose, LeftGamer, ltybcs, Makarov17, Sarf, webdriver, YeOlde_Monk, Zhan; - [Эпизод 2] - - Руководители перевода: Буслик, ltybcs, Makarov17, Sarf; - - Техническая часть: 0wn3df1x, de_MAX, pashok6798, Nicko'DIMM; - - Шрифты: de_MAX, ltybcs; - - Переводчики: Буслик, CrutoySam, fromsoultosoul, KornyPony, ltybcs, Makarov17, Sarf, sunnychelsea, webdriver; - - Редактирование: Буслик, CrutoySam, ltybcs, Sarf, Makarov17; - - Тестирование: Буслик, CrutoySam, fromsoultosoul, KornyPony, ltybcs, pashok6798, Makarov17, Sarf, webdriver; - [Эпизод 3] - - Руководитель перевода: Буслик; - - Техническая часть: 0wn3df1x, de_MAX, pashok6798, Nicko'DIMM; - - Шрифты: de_MAX, ltybcs; - - Переводчики: Буслик, CrutoySam, KornyPony, lukorepkа, ltybcs, Makarov17, Sarf, webdriver, YeOlde_Monk; - - Редактирование: Буслик, CrutoySam, ltybcs, Sarf, Makarov17; - - Тестирование: Буслик, CrutoySam, Haoose, KornyPony, lukorepkа, ltybcs, Makarov17, MysteriO, webdriver, YeOlde_Monk; - [Эпизод 4] - - Руководитель перевода: Буслик, Sarf; - - Техническая часть: 0wn3df1x, de_MAX, pashok6798, Nicko'DIMM; - - Шрифты: de_MAX, ltybcs; - - Переводчики: Буслик, CrutoySam, KornyPony, lukorepkа, Lanos, ltybcs, Makarov17, ArtemArt, NightRaven, Sarf, webdriver, YeOlde_Monk; - - Редактирование: Буслик, CrutoySam, Haoose, FrostBite, ltybcs, Sarf, Makarov17; - - Тестирование: Буслик, Дмитрий Гнатюк, CrutoySam, Eyrty, FrostBite, Lanos, Haoose, KornyPony, ltybcs, NightRaven, Sarf, Makarov17, MysteriO, Skittles; - [Эпизод 5] - - Руководитель перевода: CrutoySam; - - Техническая часть: de_MAX, pashok6798, Nicko'DIMM; - - Шрифты: de_MAX, ltybcs; - - Тащеры: CrutoySam, Буслик; - - Переводчики: CrutoySam, FrostBite, Буслик, Lanos, 0wn3df1x, KornyPony, lukorepkа, Верная, Dr_Grant, Makarov17, ltybcs, Sarf; - - Редактирование: CrutoySam, Буслик; - - Тестирование: Буслик, CrutoySam, NightRaven, Верная, KornyPony, Eyrty, Lanos, lukorepkа, ViolentValentine, ltybcs, Haoose, Makarov17, Dr_Grant, MarselZaripov17, Сергей LeftGamer; ■ Команда озвучивания ElikaStudio и R.G. MVO - [Эпизод 1] - -Актёры дубляжа: Ангелина Исаева (Максин Колфилд, Алисса Андерсон, Кортни Вагнер), Наталья Генералова (Хлоя Прайс, Кейт Марш, Тэйлор Кристенсен),Борис Козловский (Хлоя Прайс, Кейт Марш, Тэйлор Кристенсен), Анастасия Савина (Виктория Чейз), Андрей Исаев (Нейтан Прескотт), Кирилл Шилин (Дэвид Мэдсен), Екатерина Максименко (Дана Вард, Стелла Хилл), Мария Шиманская (Джульетта Уотсон), Артем Баранов (Ректор Уэлс); Светлана Козловская (Мисс Грант), Егор Прохоров (Логан Робертсон),Илья Лиссов (Джастин Уильямс, Самуэль); Денис Мартынов (Эван Харрис), Ольга Гарнова (Брук Скотт), Alex Bragi (Закари Риггинс), Роман Андронов (Хайден Джонс), Иосиф Уманский (Даниэль ДаКоста); - - Редактирование перевода: Ангелина Исаева, Наталья Генералова, Борис Козловский; - - Работа со звуком: Ангелина Исаева, Борис Козловсикий; - - Техническая часть: spider91; ■ Портирование на PS3: Nick o'DIMM ■ Репак: RabinoVich [Alliance] Установка и запуск 1. Скопировать все *.pkg файлы из раздачи в корневую папку или packages внешнего/внутреннего диска, в или расшарить папку с ними через PS3NetServ и webMAN 2. Установить все *.pkg через меню Install Package Files в следующем порядке: - a. Life is Strange [NPEB02197] Ep.1 En + Patch 1.07.pkg - основная игра [1 эпизод] + патч 1.07 - b. Life is Strange [NPEB02197] Ep.2 En.pkg - эпизод 2 - c. Life is Strange [NPEB02197] Ep.3 En.pkg - эпизод 3 - d. Life is Strange [NPEB02197] Ep.4 En.pkg - эпизод 4 - e. Life is Strange [NPEB02197] Ep.5 En.pkg - эпизод 5 - f. Life is Strange [NPEB02197] Director's Commentary DLC.pkg - эпизод 5 - g. Life is Strange [NPEB02197] Exdata.pkg - фикс основной игры [1 эпизода] - h. Life is Strange [NPEB02197] DLC+Ep Edats.pkg - фикс эпизодов 2-5 и DLC - i. Life is Strange [NPEB02197] Rus.pkg - русификатор - k. Life is Strange [NPEB02197] Rus Sound Ep.1.pkg - русская озвучка 1 эпизода, без текстовой русификации не устанавливать 3. Запускать через XMB в меню 'Игра' 4. Играть и радоваться P.S. Упоротые фиксы: 3.41+ / 4.21+ Особенности раздачи и советы 1. Версия игры - 1.07, версия перевода Tolma4 Team - 1.6 от 25.01.16 2. Для удобства фиксы и русификатор разделены в отдельные *.pkg. Если не устанавливать Life is Strange [NPEB02197] Rus.pkg, то получим оригинальную игру на английском и французском; 2. *.pkg основной игры (он же первый эпизод) перепакован, в него уже в встроен патч 1.07 в связи с особенностью портирования. Т.е. если установить оригинальную игру из SEN, а на него установить патч и русификатор отдельно, то без дополнительного шаманства игра не запустится. Если поверх игры из раздачи установить заново патч - она перестанет запускаться; 3. Life is Strange [NPEB02197] Exdata.pkg - разблокировка основной игры (1 эпизод), это самоустанавливающийся EDAT-файл. При удалении игры рекомендуется также удалить его вручную (автоматически не удаляется) , он устанавливается в /dev_hdd0/home/0000000x/exdata/EP0082-NPEB02197_00-EPISODE000000001.edat. Пользователи прошивки Rebug могут это сделать через XMB перед удалением игры, нажав на "треугольник" и выбрав "Cancel Purchase" Подготовлено специально для tapochek.net и rgred.org Раздачу буду обновлять по мере обновления перевода и/или выхода новых патчей. Если это произошло, а раздачу я ещё не обновил - пишите мне в ЛС, возможно это ускорит процесс
|
|
|
Раздача обновлена, добавлен Эпизод 3: Теория хаоса [Ru] Перехешируйте раздачу, кто уже её ранее устанавливал - просто установите Life is Strange [NPEB02197] Ep.3 En.pkg и Life is Strange [NPEB02197] Fixes and Rus.pkg поверх
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
фиксы под 4.21+ есть?
|
|
|
А описание почитать? :-)
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
просто супер - не ожидал, что раздача так быстро обновиться после выхода русификации 3 эпизода.
|
|
|
установил все как надо,перевод после установки 3-го эпизода пропадает...
при загрузке игры в самом начале надписи на русском,а когда прогружается основное меню,все становится на англ...сталкивался кто с такой проблемой?есть решения? прошивка 4,60 автора непомню... |
|
|
Если доустанавливал 3 эпизод, то потом надо сверху накатить "Life is Strange [NPEB02197] Fixes and Rus.pkg". У меня всё ОК
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
Что же так события долго развиваются, только к концу 3 эпизода появилась хоть какая-то интрига.
|
|
|
разобрался.была скачана раздача без 3го эпизода.в ней лежал другой фикс,то есть тот же по сути,с таким же названием,но с другим весом.перекачал фикс,установил и все поехало
братишка в восторге от нее,спасибо. |
|
|
de_Winter писал(а): Что же так события долго развиваются, только к концу 3 эпизода появилась хоть какая-то интрига. Я вообще ожидал, что в игре будет хотя бы QTE-боёва по типу HeavyRain/Beyond, но видимо облом _________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
не могу установить 2 эпизод life is strange (rogero 4.66) (перекачал два раза)
ошибкa 80029564 первый и третий установились нормально не знаете как решить данную проблему ? |
|
|
У меня норм установился и прошёлся. Этот PKG оригинальный, попробуй скачать его с сервера Sony
Возможно с HDD проблемы у тебя (мертвые сектора). Кому-то помогает форматирование. Можно его попробвоать вытащить из консоли, глянуть его SMART, просканировать через различный софт на предмет наличия BAD'ов Кстати, попробуй установить аналогичный или больший по размеру PKG какой-нибудь другйо игры. Если тоже будет ошибка - дело наверняка в HDD _________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
Спасибо за раздачу, игра шедевр
|
|
|
baget писал(а): Спасибо за раздачу, игра шедевр |
|
|
Раздача обновлена, добавлен Эпизод 4: Проявочная [Ru] Перехешируйте раздачу! Новые файлы докачаются
Кто уже её ранее скачивал и устанавливал, то установите - Life is Strange [NPEB02197] Ep.1 En + Patch 1.03.pkg - Life is Strange [NPEB02197] Ep.4 En.pkg - Life is Strange [NPEB02197] Ep.Fix.pkg - Life is Strange [NPEB02197] Rus.pkg Старые файлы, которых уже нет в раздаче, их можно удалить: - Life is Strange [NPEB02197] Ep.1 [Ru].pkg - Life is Strange [NPEB02197] Fix.Ep.1 [Ru].pkg - Life is Strange [NPEB02197] Fixes and Rus [Ru].pkg _________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
Спасибо за оперативность!! Думал, что на PS3 месяц ждать придется
|
|
|
Игра зависает после логотипа анриал. Были три части, установил поверх четвертую+фикс+рус, теперь игра запускается только до лого и зависает на черном экране
|
|
|
eastwest писал(а): Игра зависает после логотипа анриал. Были три части, установил поверх четвертую+фикс+рус, теперь игра запускается только до лого и зависает на черном экране |
|
|
Melh10r писал(а): eastwest писал(а): Игра зависает после логотипа анриал. Были три части, установил поверх четвертую+фикс+рус, теперь игра запускается только до лого и зависает на черном экране Update: достаточно было докачать и установить первый эпизод с патчем 1.03+фикс+рус поверх. У меня 4.55, так что я устанавливал еще и патч на 4.21+, но из этой раздачи не подошел. Если кому-то нужно будет, могу поделиться в лс. Вдруг кому поможет. |
|
|
eastwest писал(а): _________________ PSV PCH-2016 1 GB + 32GB CFW 3.65 Henkaku PS3 CECH-2008A 500 GB + external HDD 500 GB CFW Habib 4.65 Cobra AMD Ryzen 5600, RAM 16 GB, RX5600Xt Sapphire. #CЕМКУВБАН #CВОБОДУСОВЕ! |
|
|
Aleksandr073 писал(а): |
|
|
http://rghost.ru/6BBSzdHbx 4.21 Fix для тех кто не хочет обновляться.
_________________ PSV PCH-2016 1 GB + 32GB CFW 3.65 Henkaku PS3 CECH-2008A 500 GB + external HDD 500 GB CFW Habib 4.65 Cobra AMD Ryzen 5600, RAM 16 GB, RX5600Xt Sapphire. #CЕМКУВБАН #CВОБОДУСОВЕ! |
|
|
Обновил ссылки на упоротые фиксы, поправил описание по "доустановке" 4 эпизода
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
Опять все кончилось на самом интересном моменте(
|
|
|
а сколько вообще эпизодов планируется? а то я жду пока все выпустят...
|
|
|
Страница 1 из 6 |
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PSN | Игры |
Текущее время: 23-Апр 19:53
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |