Ошибка

Max Payne 3. Анонс дубляжа и первое закулисье

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 10010

Украина
Рейтинг

post 27-Апр-2023 23:33 [-]13[+]

[Цитировать] 


Всем привет!

После многочисленных просьб показать озвучку Макса Пейна всему народу, а не только нашим донам, подготовили небольшую нарезку, в которой можно увидеть 4 персонажей и озвучивавших их актёров: Рауля Пассоса (Андрей Бархударов), Виктора Бранко (Валерий Сторожик), Тони ДеМарко (Илья Бледный) и девушку из бара в Нью-Джерси (Анна Киселёва).

Это НЕ ЗАКАДР и не пример финального сведения звука, это лишь запись со студии. В самой игре будет полный русский дубляж с привлечением свыше 40 профессиональных актёров. Пишем об этом заранее, дабы число подобных вопросов в комментариях снизилось (но они всё равно неизбежны...).

Оценивайте уже записанный материал, а все те, кому интересен проект и подобные видеоматериалы со студии, подключайтесь к сборам по следующим ссылкам:
https://vk.com/app6795545_-76249462
https://boosty.to/mvo_team
https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Более полные версии нарезок с закулисьем перед попаданием в общий доступ сперва будут доступны нашим платным подписчикам в ВК и на Бусти.
Также напоминаем, что самого Пейна уже пробно озвучил актёр Максим Дахненко, а в мае запишет и Геннадий Новиков, тогда и покажем демки от обоих актёров.

Приятного просмотра!

          

info [Профиль]  [ЛС] 

RTCCTC

Пол: Пол:Муж

Стаж: 1 год 3 месяца

Сообщений: 26

Швеция
Рейтинг

post 01-Май-2023 19:52 (спустя 3 дня) [-]2[+]

[Цитировать] 

Жду полноценного выхода, у вас получается круто. Давно хотел перепройти на новом ПК, и очень приятно, что вы взялись за это дело. Спасибо!

_________________
Улыбаюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

EgorYurov

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 964

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 03-Май-2023 14:38 (спустя 1 день 18 часов) [-]-5[+]

[Цитировать] 

Это. Просто. Охуенно.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

sanekbest1113

Пол: Пол:Муж

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 33

Гана
Рейтинг

post 03-Май-2023 21:47 (спустя 7 часов) [-]3[+]

[Цитировать] 

EgorYurov писал(а):

Это. Просто. Охуенно.
kolob_103
info [Профиль]  [ЛС] 

KyPuJl

Стаж: 2 года 4 месяца

Сообщений: 3

Рейтинг

post 04-Май-2023 20:46 (спустя 22 часа) [-]-15[+]

[Цитировать] 

это просто шляпа какая-то...
info [Профиль]  [ЛС] 

LittleMyk

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 178

СССР
Рейтинг

post 06-Май-2023 03:34 (спустя 1 день 6 часов) [-]-1[+]

[Цитировать] 

Максим Дахненко очень даже kolob_117
          
info [Профиль]  [ЛС] 

Cheesuru

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 32

Россия
Рейтинг

post 09-Май-2023 12:23 (спустя 3 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

Будет версия только без цензуры? Или планируете еще и зацензуренную версию (без мата) добавить? Я лично за матюки, этой игре они необходимы! Очень жду эту озвучку! Удачи всем актерам озвучки!
info [Профиль]  [ЛС] 

spider91

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 10010

Украина
Рейтинг

post 09-Май-2023 23:04 (спустя 10 часов) [-]5[+]

[Цитировать] 

Cheesuru

Мы не сторонники цензуры. Если мат был задуман разработчиками, то его стоит сохранять и адаптировать для локализации.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

ilyuzhko

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 76

Россия
Рейтинг

post 13-Май-2023 17:23 (спустя 3 дня) [-]2[+]

[Цитировать] 

очень круто
info [Профиль]  [ЛС] 

Visitor

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 206

Россия
Рейтинг

post 20-Май-2023 21:14 (спустя 7 дней) [-]2[+]

[Цитировать] 

Давно хочу переиграть в 3-его Макса. Вот повод, жду)
info [Профиль]  [ЛС] 

mordovorot97

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 77

Россия
Рейтинг

post 26-Май-2023 09:32 (спустя 5 дней) [-]-8[+]

[Цитировать] 

Блядь просто ахуенно

добавлено спустя 17 часов 34 минуты 58 секунд:

mordovorot97 писал(а):

Блядь просто ахуенно
Минусаторы вам надо не Пейна играть, а в Марио Улыбаюсь А то еще услышите матерную речь не дай бог....
info [Профиль]  [ЛС] 

PIPs

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 22

Россия
Рейтинг

post 18-Авг-2023 11:27 (спустя 2 месяца 23 дня) [-]0[+]

[Цитировать] 

С Boosty пропали счетчики сбора средств на Max Payne 3 и GTA SA. Не видать нам перевода на эти замечательные игры?
info [Профиль]  [ЛС] 

EpicOWL

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1752

Рейтинг

post 18-Авг-2023 11:37 (спустя 10 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

PIPs
Куратор этих проектов ушёл в GamesVoice, так что они будут выпускаться там.
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 13:31

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы