Ошибка

Tales of Berseria [JPN/RUS]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

 
Автор Сообщение

apollo90 ua

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 762

Предупр.: 1

Украина
Рейтинг

post 06-Фев-2017 11:14 [-]0[+]

Цитата

Ну вот, как и ожидалось без проблем перенесли перевод с пэкарни) Красота, бегом качать kolob_117

_________________
PS4 Pro 9.0 Hen, PS3 Slim CFW 4.84 Rebug, PS Vita Fat Wi-fi Henkaku Enso 3.65, PS One Slim, PS1 Fat, PS2 Fat FMCB, Xbox 360 Slim Freeboot, Nintendo Wii 4.2 Softmod, old 3ds CFW Luma, New 2ds XL CFW Luma, Dsi R4, Dsi XL DSTWO, DS Lite R4, DS Fat R4, GBA Sp 101 EZ Flash Omega, GBA 101 Fat EZ Flash Omega DE, Switch CFW Atmosphere
Профиль ЛС

reddrive

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 71

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 11:18 (спустя 4 минуты) [-]-3[+]

Цитата

а подскажите,пропустил
а есть енглиш патчи,они вроде на пс4 на енглише и русише для:
Yoru No Nai Kuni
стар океан 5
персона 5-не помню будет ли перевод на пс3,хотябы патч
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 11:24 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Цитата

нет
нет
в апреле будет
Профиль ЛС

MeatWad

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6600

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 12:15 (спустя 51 минута) [-]0[+]

Цитата

Yoru No Nai Kuni (Nights of Azure) завтра на пекарне выйдет.

_________________
PC: R7 7800X3D | RTX 4080 | 32GB 6K CL30
Монитор: 34" | OLED | 3440x1440 | 240Hz | Curved 800R || LG UltraGear 34GS95QE
Телевизор: 65" |OLED | 3840x2160 | 120Hz | G-Sync || LG OLED65CX
Звук: ASUS Xonar Essence STX II | Sennheiser HD 650
VR: Oculus Quest 2 + PC Link
Сервер Discord'а Тапок -> https://discord.gg/XEN7tSd
Профиль ЛС

Pliskin

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 49

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 12:30 (спустя 14 минут) [-]-4[+]

Цитата

Pliskin писал(а):

Я извиняюсь что за файл PARAM.SFO?
Я новичок и по этому не знаю что он дает!
Нужно его заменять в папке PS3_GAME?
Если что то у меня Rebug 4.81!
Ответит мне кто нибудь на мой вопрос по замене?
Автор ты где вообще?
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 06-Фев-2017 12:38 (спустя 8 минут) [-]-1[+]

Цитата

Pliskin писал(а):

Pliskin писал(а):

Я извиняюсь что за файл PARAM.SFO?
Я новичок и по этому не знаю что он дает!
Нужно его заменять в папке PS3_GAME?
Если что то у меня Rebug 4.81!
Ответит мне кто нибудь на мой вопрос по замене?
Автор ты где вообще?
зачем что-то менять? в этой раздаче уже всё на месте (kolob126)

MeatWad писал(а):

Yoru No Nai Kuni (Nights of Azure) завтра на пекарне выйдет.
отлично, ты знаешь что делать kolob_108
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 12:49 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Цитата

Pliskin писал(а):

Pliskin писал(а):

Я извиняюсь что за файл PARAM.SFO?
Я новичок и по этому не знаю что он дает!
Нужно его заменять в папке PS3_GAME?
Если что то у меня Rebug 4.81!
Ответит мне кто нибудь на мой вопрос по замене?
Автор ты где вообще?
этот файл отвечает за то, как будет выглядеть название игры на экране
Профиль ЛС

Whysoserious9

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 114

Рейтинг

post 06-Фев-2017 14:22 (спустя 1 час 33 минуты) [-]0[+]

Цитата

mailwl
Ну не совсем, вернее, не только эту роль играет. Грубо говоря, его название говорит о предназначении - параметры. Разрешение, версия ПО, версия игры и т.д.
Без него ещё и игра не запустится.
Профиль ЛС

Pliskin

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 11 лет

Сообщений: 49

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 14:50 (спустя 28 минут) [-]-5[+]

Цитата

mailwl писал(а):

Pliskin писал(а):

Pliskin писал(а):

Я извиняюсь что за файл PARAM.SFO?
Я новичок и по этому не знаю что он дает!
Нужно его заменять в папке PS3_GAME?
Если что то у меня Rebug 4.81!
Ответит мне кто нибудь на мой вопрос по замене?
Автор ты где вообще?
этот файл отвечает за то, как будет выглядеть название игры на экране
Спасибо за разъяснение, хоть кто то отозвался!
Профиль ЛС

hronor

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 74

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 18:47 (спустя 3 часа) [-]0[+]

Цитата

а есть у кого нить читы?)
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 06-Фев-2017 18:58 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Цитата

hronor писал(а):

а есть у кого нить читы?)
artemis r5
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 19:23 (спустя 25 минут) [-]-10[+]

Цитата

Блин! скачал эту игрушку, а переносить ее на консоль и играть в нее никакого желания нет! стимовкая демка навела такую скуку... Игра, я имею в виду, полная версия, интересна?
Профиль ЛС

tpw74

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 24

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 21:38 (спустя 2 часа 15 минут) [-]0[+]

Цитата

На одной плойке вдвоем можно играть, или она однопользовательская?

_________________
Плойка slim Rebug 4.80.1 + Cobra
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 06-Фев-2017 21:49 (спустя 10 минут) [-]-6[+]

Цитата

mailwl писал(а):

Блин! скачал эту игрушку, а переносить ее на консоль и играть в нее никакого желания нет! стимовкая демка навела такую скуку... Игра, я имею в виду, полная версия, интересна?
ух, минусы к моему посту говорят, что игра хороша!
поиграю пожалуй
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 06-Фев-2017 22:36 (спустя 47 минут) [-]0[+]

Цитата

mailwl писал(а):

mailwl писал(а):

Блин! скачал эту игрушку, а переносить ее на консоль и играть в нее никакого желания нет! стимовкая демка навела такую скуку... Игра, я имею в виду, полная версия, интересна?
ух, минусы к моему посту говорят, что игра хороша!
поиграю пожалуй
А ты учишься на ошибках)

tpw74 писал(а):

На одной плойке вдвоем можно играть, или она однопользовательская?
да хоть в 4-ом
Профиль ЛС

Kennedy

Статус: не в сети

Стаж: 15 лет

Сообщений: 349

Рейтинг

post 06-Фев-2017 23:00 (спустя 24 минуты) [-]0[+]

Цитата

уххх авторам большой респкет и уважуха, вы сделали сегодня мой вечер!)
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 00:24 (спустя 1 час 23 минуты) [-]-9[+]

Цитата

[quote="ZerotakerZX";p="2375562"]

mailwl писал(а):

mailwl писал(а):

Блин! скачал эту игрушку, а переносить ее на консоль и играть в нее никакого желания нет! стимовкая демка навела такую скуку... Игра, я имею в виду, полная версия, интересна?
ух, минусы к моему посту говорят, что игра хороша!
поиграю пожалуй
А ты учишься на ошибках)
в каком смысле? мне не очень важны мнения школьников, минусующих мои посты, но интересно было посмотреть, как будут меняться плюсы/минусы, если я выскажу одобрямс

мало минусуют что-то. спать ушли чтоли...
Профиль ЛС

XBoy1506

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 524

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 00:32 (спустя 8 минут) [-]4[+]

Цитата

mailwl писал(а):

в каком смысле? мне не очень важны мнения школьников, минусующих мои посты
Пока, как школьник вёл себя только ты, и это особенно очевидно, когда ты не имея своего мнения (скорее даже отрицательное, т.к. тебе в демке скучно было), согласился с массами, хотя "мнения школьников" тебе не интересны...

Л - логика
Профиль ЛС

mailwl

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 621

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 02:25 (спустя 1 час 53 минуты) [-]-7[+]

Цитата

XBoy1506 писал(а):

mailwl писал(а):

в каком смысле? мне не очень важны мнения школьников, минусующих мои посты
Пока, как школьник вёл себя только ты, и это особенно очевидно, когда ты не имея своего мнения (скорее даже отрицательное, т.к. тебе в демке скучно было), согласился с массами, хотя "мнения школьников" тебе не интересны...

Л - логика
мне многовато лет для школоты (38 лет, реально даже в обычной жизни не охото с ними общаться, ну точнее, я не могу с нини разговаривать, потому что они мелкие
Профиль ЛС

Evil Finalist

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 42

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 08:39 (спустя 6 часов) [-]3[+]

Цитата

В этой теме вопросы или замеченные баги и ошибки ни кто ещё не написал, но в раздаче с английским языком уже таковые имеются.

Примечание к раздачам (цитирование с сайта и файла readme):
Данный проект представляет собой полное портирование русскоязычных и англоязычных текстов из PC версии, а также всех текстур. Первая версия перевода (v1.0) включает в себя прямое портирование текстов и текстур "один в один" без различных модернизаций.

При обнаружении ошибок, багов или других различных недочётов, настоятельная
просьба связаться с руководителем проекта по электронной почте или с помощью
других удобных для вас средств связи:
Skype: evil_finalist
e-mail: evil-final1st[собачка]mail.ru

forum: http://temple-tales.ru/forum
То есть, я за баги и ошибки не ручаюсь. Так как перенос осуществлён "один в один" без изменений.
Но я не зря написал, что версия 1.0. Так как я собираюсь проходить игру на ПС3. То недочёты буду исправлять. Таким образом версии 1.1 точно быть, как для английского, так и для русского.

Pliskin писал(а):

Pliskin писал(а):

Я извиняюсь что за файл PARAM.SFO?
Я новичок и по этому не знаю что он дает!
Нужно его заменять в папке PS3_GAME?
Если что то у меня Rebug 4.81!
Ответит мне кто нибудь на мой вопрос по замене?
Автор ты где вообще?
Я на работе был. Не могу же я дежурить круглосуточно. Для чего файл - тебе уже выше объяснили.

_________________
Фан-переводы игр серий Tales of, Star Ocean
и Valkyrie Profile на русский язык
https://www.temple-tales.ru/translations.html
Профиль ЛС

hronor

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 74

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 10:01 (спустя 1 час 22 минуты) [-]0[+]

Цитата

ZerotakerZX писал(а):

hronor писал(а):

а есть у кого нить читы?)
artemis r5
а там нету на эту игрушку ((
Профиль ЛС

ZerotakerZX

Статус: не в сети

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2657

Рейтинг

post 07-Фев-2017 14:31 (спустя 4 часа) [-]0[+]

Цитата

hronor писал(а):

ZerotakerZX писал(а):

hronor писал(а):

а есть у кого нить читы?)
artemis r5
а там нету на эту игрушку ((
ждём r6
Профиль ЛС

Nighteon

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 392

Россия
Рейтинг

post 07-Фев-2017 23:44 (спустя 9 часов) [-]0[+]

Цитата

Evil Finalist писал(а):

В этой теме вопросы или замеченные баги и ошибки ни кто ещё не написал, но в раздаче с английским языком уже таковые имеются.
Напишу пожалуй, фикс для 3.55 в этой раздаче не полный, потому не рабочий. Поставил обычный патч, в нём присутствует файл трофеев. После его замены игра запустилась. Правда я нещё и пгшку поставил для 3.55. Игра на русском, ошибок больше нет!

_________________
Профиль ЛС

Slayer1981

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 91

Рейтинг

post 08-Фев-2017 06:06 (спустя 6 часов) [-]-3[+]

Цитата

Ловите чит тренер https://cloud.mail.ru/public/DWyv/LLjmAmXLQ
инструкция по запуску в архиве
Профиль ЛС

Nighteon

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 392

Россия
Рейтинг

post 08-Фев-2017 17:11 (спустя 11 часов) [-]0[+]

Цитата

Нашёл ошибку в переводе, точнее отсутствие перевода. Когда заходишь в меню где можно выбирать персонажей, посмотреть статс то вместо имени у самурая написано "No need translate"

_________________
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 19:24

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы