Geralt
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3881
Рейтинг
|
Вот так вот, стоило уехать в отпуск, где нет инета, приезжаешь, а тут...
_________________ И да прибудет с нами Сила...
|
|
dino crisis
Статус:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 137
Рейтинг
|
05-Сен-2010 10:37
(спустя 1 час 17 минут)
[-]0[+]
Цитата: а спам и tapochek.net уже начали появляться образы игр от PlayStation 3, и теперь там набирают команду для исправления такого недоразумения, как языковой барьер:
"На PS3 существует большое количество как эксклюзивных, так и мультиплатформенных игр, которые не выходили на русском языке, но заслуживают качественного перевода.
Возьмем тот же Uncharted, Folklore, Demon’s Souls и другие.
Предлагаю попробовать собрать небольшую группу толковых людей, которые смогут в этом деле поучаствовать.
В первую очередь требуются, конечно, хакеры и программисты, без них никуда.
Переводчики, редакторы, тестеры - этих товарищей хватает.
В данный момент ищется именно хакер, который сможет давать голый текст переводчикам и редакторам, а потом вставлять его обратно в игру.
Также у меня есть знакомая студия звукозаписи, которая согласилась записывать звук чуть ли не за так- они также большие фанаты консольных игр и не прочь поучаствовать. Это уже не Ашот в подвале с микрофоном за 80р, так что озвучка может получиться вполне приличная.
С технической точки зрения тестировать сборку на консоли еще никогда не было так просто - надо лишь вытащить внешний хард из консоли, подключить к ПК и скопировать измененные файлы для теста. Никаких образов, болванок и прочей фигни.
Можно попробовать начать с Uncharted или любого другого достойного эксклюзива.
Ну что, есть тут товарищи хакеры?"
Предлагаю обсудить игры, которые было бы неплохо руссифицировать, а также предлагаю считать оффтопом те комментарии, которые несут в себе откровенно "пиратский" характер. интересная статья появилась на Геймаге (интересно правда ли это)
|
|
alexanderkudryavy
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 633
Рейтинг
|
05-Сен-2010 13:02
(спустя 2 часа 24 минуты)
[-]0[+]
Судя по всему Wanikoko планирует портировать PSGroov на Dingoo A320 Так что все кто обладает этой игрушкой радуйтесь ))
Собственно интересно, возможно ли реализовать хак при помощи пк и usb шнура A -> A.
|
|
17KOSMOS17
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3821
Рейтинг
|
dino crisis писал(а): которые несут в себе откровенно "пиратский" характер. Смешные. Собираются скопировать куски игры на комп, перевести и вставить обратно. А запускать они будут табуреткой эту сборку на консоли? По-моему, "откровенно "пиратским" характером" Пусть сами удалят свою статью=)
|
|
Ozirisss
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 4541
Предупреждений: 1
Рейтинг
|
Слух: Цитата: По словам некоторых источников, Sony уберёт dev и debug режимы в новых версиях PS3. Поэтому теперь сервисные центры не смогут легко и дёшево чинить консоли. Плюс к этому, прошивка в новых 320гб моделях будет находится на жёстком диске в зашифрованном виде. Тем самым копирование игр на диски в которых этой прошивки нет – будет невозможно.
|
|
alexanderkudryavy
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 633
Рейтинг
|
Всё портнули хак на Dingoo A320 ура!
|
|
LexaLipRUS
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 207
Рейтинг
|
07-Сен-2010 17:54
(спустя 1 день 15 часов)
[-]0[+]
|
|
Van Hohenheim
Статус:
Пол:
Стаж: 15 лет
Сообщений: 2938
Рейтинг
|
LexaLipRUS слоу, она уже и тут есть.
|
|
|
|
|