Ошибка

BioShock 2 выйдет на русском [Игры]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

WarlockRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2682

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2010 16:33 [-]0[+]

[Цитировать] 

пусть застреляцо горелокализаторы. в марте-апреле я бы подумал над покупкой сабжа.... сейчас - да ну нафиг. я лучше диаблу 2 помурыжу

_________________
Для него мы все только на миг
Задержались под светом звезды
По имени Солнце.

Существует 2 бесконечности: Вселенная и Глупость. Впрочем, я не уверен насчет Вселенной. ©А.Эйнштейн
info [Профиль]  [ЛС] 

CTAJIuH

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1671

СССР
Рейтинг

post 08-Июн-2010 16:34 (спустя 35 секунд) [-]0[+]

[Цитировать] 

Undead666

Вы мой вопрос не поняли просто...
info [Профиль]  [ЛС] 

Киби

Стаж: 15 лет

Сообщений: 515

Ниуэ
Рейтинг

post 08-Июн-2010 17:43 (спустя 1 час 9 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Родили наконец-то. Издевательство так долго локализовывать игры.
info [Профиль]  [ЛС] 

X

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2805

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 08-Июн-2010 17:50 (спустя 6 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Undead666 писал(а):

Советую скопировать тебе мой юзербар, он тебе больше подойдёт
Пожалуй я себе его засуну Смеюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

Van Hohenheim

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2938

О.Святой Елены
Рейтинг

post 08-Июн-2010 17:55 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

я уже о ней и думать забыл, а тут новость всплыла)

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Root11

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 08-Июн-2010 18:00 (спустя 5 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Отлично.
 

chingis

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2279

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2010 21:03 (спустя 3 часа) [-]0[+]

[Цитировать] 

Undead666 писал(а):

CTAJIuH
На РС тоже было во что поиграть, ну и абсолютно согласен с 17KOSMOS17/
И локализация первой части мне весьма понравилась
Плюсую.Тоже не хотел портить впечатления от игры пиратским русиком.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Друг

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 230

Предупреждений: 2

Япония
Рейтинг

post 08-Июн-2010 21:08 (спустя 4 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

Опа, скоро снег пойдёт. =) Спасибо за новость.

_________________
Счастливый обладатель PS3.
Я всем Друг! Со мной лучше дружить, чем ссориться.
Улыбаюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

farik 2

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 258

Предупреждений: 2

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2010 21:10 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

всего 1 раз прошёл, всё ждал русскую озвучку.....и вот свершилось сие чудо!!! Овации?

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Оби-Ван Кеноби

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 439

Рейтинг

post 08-Июн-2010 21:32 (спустя 21 минута) [-]0[+]

[Цитировать] 

да - стоило мне их(1с) несколько дней назад только в 1 из тем охаить...тутже хорошие результаты пошли)))...и почему я раньше этого не сделал...
info [Профиль]  [ЛС] 

Fenixoider

Стаж: 15 лет

Сообщений: 201

Предупреждений: 1

Рейтинг

post 08-Июн-2010 21:58 (спустя 26 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Уже даже и забыл про него, главное что бы локализация, хоть в этот раз, была на должном уровне.

Оби-Ван Кеноби писал(а):

да - стоило мне их(1с) несколько дней назад только в 1 из тем охаить...тутже хорошие результаты пошли)))...и почему я раньше этого не сделал...
Кажется у кого-то нипанятное слово за 9000. =/
info [Профиль]  [ЛС] 

okinawa

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 430

Рейтинг

post 08-Июн-2010 22:06 (спустя 7 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

если локализация только на PC, то

Mister Platov
Bring me some toys
Bring Merry Christmas
To all girls and boys
info [Профиль]  [ЛС] 

game47

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 193

Предупреждений: 1

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2010 22:20 (спустя 14 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Не прошло и пол года... или прошло. Смеюсь

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Оби-Ван Кеноби

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 439

Рейтинг

post 09-Июн-2010 01:01 (спустя 2 часа 40 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Fenixoider, что где чего у кого за 9000?
okinawa, согласен - было бы очень неплохо)
game47, нет пока нет но ещё есть время...он же ещё не вышел...и пусть только попробует он не выйти в этом месяце)

добавлено спустя 6 минут:

okinawa, или ещё лучше:
Mister Platov
Would You Kindly!
Bring me some toys
Bring Merry Christmas
To all girls and boys
info [Профиль]  [ЛС] 

AlexFormula

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19115

Рейтинг

post 09-Июн-2010 08:56 (спустя 7 часов) [-]0[+]

[Цитировать] 

Оби-Ван Кеноби писал(а):

да - стоило мне их(1с) несколько дней назад только в 1 из тем охаить...тутже хорошие результаты пошли)))...и почему я раньше этого не сделал...
GamerSuper?
info [Профиль]  [ЛС] 

17KOSMOS17

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3821

Италия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 10:42 (спустя 1 час 45 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Formula писал(а):

GamerSuper?
GamerSuper'у противен любой язык, кроме локализаций (а локализации многие русскими тоже трудно назвать). Его Величество никогда не опуститься до писания речей на вражеском языке. Это не он Улыбаюсь
info [Профиль]  [ЛС] 

chingis

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2279

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 11:17 (спустя 35 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

17KOSMOS17
так мож шифруется.Решил амплуа сменить. kolob_111

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

Delsin

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4797

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 12:18 (спустя 1 час) [-]0[+]

[Цитировать] 

Отлично, будет повод перепройти на русском.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

S.T.A.L.K.E.R.

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2471

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 14:32 (спустя 2 часа 13 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Цитата:

Издевательство так долго локализовывать игры.
С форума Софтклаба, пост от 5 апреля 2010 года:

Цитата:

На данный момент русская версия проходит внутреннее тестирование разработчиками игры - они, к сожалению, не торопятся. Мы делаем все возможное, чтобы в течение апреля продукт увидел свет.
Вопрос представителям Софтклаба от юзеров, от 12 мая 2010 года:

Цитата:

Есть ли какая нибудь информация о дате выхода игры? И ждать ли локализацию в этом месяце?
Ответ, от 13 мая 2010 года:

Цитата:

Мы делаем все возможное, чтобы ускорить этот процесс, но пока что слово за товарищами из Take2
Ещё ответ от представителя Софтклаба, от 18 мая 2010 года:

Цитата:

можно сказать так, что ранее заявленые ими (2K) сроки по этому продукту уже неоднократно ими нарушались, поэтому нет смысла транслировать вам их текущие обещания.
P.S.: вообщем винить надо не 1С-Softclub, а 2К.
info [Профиль]  [ЛС] 

WarlockRus

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2682

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:09 (спустя 36 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

S.T.A.L.K.E.R. писал(а):

вообщем винить надо не 1С-Softclub, а 2К.
неужто опять 2K не полную версию игры передали, а подиалогово дают? т.е. диалог - перевод - согласование... как в первом бшоке

_________________
Для него мы все только на миг
Задержались под светом звезды
По имени Солнце.

Существует 2 бесконечности: Вселенная и Глупость. Впрочем, я не уверен насчет Вселенной. ©А.Эйнштейн
info [Профиль]  [ЛС] 

Witcher

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6776

Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:09 (спустя 27 секунд) [-]0[+]

[Цитировать] 

W9000 писал(а):

неужто опять 2K не полную версию игры передали, а подиалогово дают? т.е. диалог - перевод - согласование... как в первом бшоке
Угу.

_________________
Темы не проверяю, для этого есть модераторы. В отпуске
info [Профиль]  [ЛС] 

Mek

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3454

СССР
Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:20 (спустя 10 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

S.T.A.L.K.E.R. писал(а):

вообщем винить надо не 1С-Softclub, а 2К.
Ога, мы не виноваты, шо под нашу халтуру боятся отдать полную версию.

_________________
Не хотите по-хорошему? Будем по уставу. English speaking support. If you like the product, buy it.
info [Профиль]  [ЛС] 

17KOSMOS17

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3821

Италия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:33 (спустя 13 минут) [-]0[+]

[Цитировать] 

Игра не будет пропатчена ни одним патчем. Версия 1.01. Т.е. ещё и патчи будем ждать.
info [Профиль]  [ЛС] 

Undead666

Пол: Пол:Жен

Стаж: 14 лет

Сообщений: 6199

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:37 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

17KOSMOS17
А вот это уже реально грустно

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 

chingis

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2279

Россия
Рейтинг

post 09-Июн-2010 15:39 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

[Цитировать] 

17KOSMOS17 писал(а):

Игра не будет пропатчена ни одним патчем. Версия 1.01. Т.е. ещё и патчи будем ждать.
Напоминает ситуацию с дополнениями и патчами к третьему Fallout.

_________________
info [Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 11-Окт 22:26

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы