Внезапно, прочитал вчера за день этот рассказ, а сегодня вижу эту новость.
Perchik писал(а):
Как будут обыгрывать небинарное поведение Брюна, мне интересно. Полагаю что никак, судя по трейлеру, чтобы их ни в каком лгбт не обвинили)) Ведь я правильно понял, что это Брюн на 28 секунде и 2:11 в трейлере? На всякий случай одели лифчик, просвечивающий через сетку) Мдааа)
Если кто не читал и не в курсе в чём суть: Брюн - это персонаж из повести, который вёл себя в разговоре то как парень, то как девушка и одевался так же неопределённо. Скрывал лицо большими тёмными очками. Ездил на большом мотоцикле. И обращались к Брюну так же неопределённо. Например, "чем вы были заняты?" вместо "чем ты был/была занят/занята?".
Прикол в том, что детективу было неловко спрашивать у других постояльцев отеля какого оно пола. Дядюшка так же неодозначно называл Брюна: «единственное чадо моего покойного брата»
И особенно неловко, что детектив в поддатом состоянии с ним/с ней заигрывал, не до конца уверенный какого он/она пола)) Пол удалось выяснить только ближе к концу при допросе. И это являлось одной из главных интриг повести и было прикольно следить за всеми этими играми слов при общении)
В начале в принципе можно уловить тонкую нить того, что это девушка. Дальше уже становится не очень понятно, поскольку одинаково описываются и феминные черты, так и "оно ответило басом".
Сам отель выглядит не так футуристично, собака не той породы, и прочие расхождения с сюжетом. Будем посмотреть как говорится.