Ошибка

Metal Gear Solid HD Collection [USA/ENG]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

RC_Gremlin

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6999

США
Рейтинг

post 08-Фев-2015 00:40 [-]0[+]

Quote

SpongeBob
Эти игры народ давно прошёл на старом поколении приставок, ну или как я выучили английский и переводы для них не актуальны. Поговори с петькой)

_________________
Безалкогольное пиво - первый шаг к резиновой женщине!
Profile PM

Romanincunabula

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 939

Украина
Рейтинг

post 08-Фев-2015 01:02 (спустя 22 минуты) [-]-1[+]

Quote

Да,перевод последних Финалок был бы более актуален,имхо...
Profile PM

Timtim

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 854

СССР
Рейтинг

post 08-Фев-2015 01:02 (спустя 9 секунд) [-]0[+]

Quote

SpongeBob
Вот красава, приятно видеть такой энтузиазм, только бы не затормозило все на полпути
Эту раздачу MGS2 лично проходил на пс3 (через РеактПСН, пс2-версию) с переводом от Exclusive - остался доволен, зависонов не ловил, при сглаживании и широкоформате картинка на твердую 4-ку, но в обновленную версию погамать не отказался бы

Насчет переводов диалогов и сюжета есть пара-тройка хороших работ (текстовых)
Profile PM

Dolphingdd

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 262

СССР
Рейтинг

post 08-Фев-2015 09:31 (спустя 8 часов) [-]-1[+]

Quote

SpongeBob

Вот тебе моя старая цитатка. Там не всё так просто. У меня игра не крашилась, а в субтитрах просто были красные квадраты. На скриншотах было видно, но они со временем уже того.

effektgdd писал(а):

jedi1892

Про мгс 2 то? Не, это эщё тяжелее, чем перевести с нуля, нужны не хилые хакеры. в мгс 2 на пс 2 вообще всё по самое неболуй зашифровано. Меня только на пс3 версию хватило.
Вот старые старания мои, можно сделать перевод менющек и инвентаря кириллицей, а игровые субтитры только транслитом. Пробовал перекодировать текст, не выходило, вот вам парочка старых наработок, чтоб поверили, что не вру =)

Вот руссский шрифт в менюшке
А вот что происходит при замене латиницы на кириллицу в разных кодировках (хотя может мои познания просто очень слабы, но скажу, было потрачено очень много моего времени, поддержки я не нашёл, и чего мог я добился, сейчас у меня уже работа, девушка, уже не до этого=))
Profile PM

SpongeBob

Статус:info

Стаж: 15 лет

Сообщений: 8

Рейтинг

post 11-Фев-2015 00:54 (спустя 2 дня 15 часов) [-]1[+]

Quote

del
Profile PM

Romanincunabula

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 10 лет

Сообщений: 939

Украина
Рейтинг

post 11-Фев-2015 01:41 (спустя 47 минут) [-]0[+]

Quote

Удачи! Искренне надеюсь,что у вас получится!!!
Profile PM

Dolphingdd

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 262

СССР
Рейтинг

post 12-Фев-2015 09:01 (спустя 1 день 7 часов) [-]-1[+]

Quote

SpongeBob

Вступил, оставил коммент, буду следить за процессом)
Profile PM

Hunter_1989

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 9 лет

Сообщений: 12

Украина
Рейтинг

post 31-Окт-2015 13:48 (спустя 8 месяцев 19 дней) [-]0[+]

Quote

Спасибо за игру. Нигде не мог найти. Это моя первая закачка здесь, так что буду сидировать до посинения kolob_111 kolob_111 .

Подскажите, пожалуйста, нужно ли устанавливать update-fix? Буду ставить игру на внутренний HDD. Прошивка Rebug 4.76. Заранее спасибо за ответ.

_________________
Live in your world, play in ours!
Profile PM

alx_rad

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 291

Россия
Рейтинг

post 04-Апр-2017 18:53 (спустя 1 год 5 месяцев) [-]-1[+]

Quote

Раздайте пожалуйста сегодня после 18.00, очень надо. Эта раздача у меня не запускается http://tapochek.net/viewtopic.php?t=172477

добавлено спустя 7 часов 25 минут 29 секунд:

Спасибо всем кто на раздачу встал!
Profile PM

alx_rad

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 291

Россия
Рейтинг

post 13-Апр-2018 18:20 (спустя 1 год) [-]0[+]

Quote

Раздайте пожалуйста.
Пошло, спасибо
Profile PM

CremeBrulee

Статус:info

Пол: Пол:Муж

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 14

Россия
Рейтинг

post 15-Сен-2021 21:33 (спустя 3 года 5 месяцев) [-]0[+]

Quote

Буду очень благодарен если раздатите Улыбаюсь
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 18:55

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы