Shredinger писал(а):
Казалось бы, причём тут кинотеатры? С остальным соглашусь, но.. Матильда или Левиафан это всё же не артхаус, в моём понимании, а переосмысливать лично мне помогает не подверженная какой-либо цензуре литература. То есть не та, что добралась до полок магазинов.
Я уже писал, что если права на прокат не приобретаются, то есть вероятность, что фильм не выйдет и на носителях. А значит не будет официального перевода. Я буду уповать на любительские субтитры. Большинство будет уповать на гундосов-любителей, как в славные времена пиратских VHS. Гундосов-любителей в iTunes, естественно, не пустят. И таким образом авторское кино целиком уйдет на запрещенные торренты. Хорошо ли это для культурной жизни общества? Очень сомневаюсь. Прецеденты есть уже сейчас.
Где этот фильм 2016 года?
https://www.kinopoisk.ru/film/910538/ Изабель Юппер в роли преподавателя философии, медведь за режиссуру, стопроцентный рейтинг критиков... Я бы посмотрел. В российских кинотеатрах не выходил, на dvd не выходил (про blu-ray вообще молчу), в iTunes нет. Где же мне этот фильм найти?
На запрещенном рутрекере с любительскими субтитрами. Фантастические твари хотят еще вводить какие-то штрафы. Российское авторское кино, видимо, будет просто похоронено. Кто его будет финансировать в таких условиях? Иностранные агенты?
Кстати, рынок носителей в чудовищном состоянии. В последнее время все чаще обращаюсь к классике и в хорошем качестве я ее могу найти только на торрентах.
Есть известная серия Criterion -
http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?studioid=70 Что из этого можно честно купить в России на blu-ray для коллекции? Да практически ничего. Можно что-то найти на dvd, но на кой черт мне dvd в 2017 году? Борьба с пиратством при отсутствии разумной альтернативы. Особый путь.
Я типа должен отказаться от ремукса переиздания "Доктора Стрейнджлава" и купить его на dvd-5. Спасибо огромное.
Я и не записывал "Матильду" в артхаус. Просто пример реакции. "Левиафан" все-таки "Пальмовую ветвь" за сценарий взял. Литературу и я больше люблю, но речь не о ней. Хотя тревожные прецеденты цензуры в литературе сегодня встречаются. Точно знаю, что запрещены книги Ирвина Уэлша "На игле" и "Порно". Попробуйте найти не букинистическое издание. Типа там наркотики. 18+ для чего, ублюдки? Убивать и умирать отправлять в этом возрасте можно, а про торчков почитать дяди не разрешают хоть в 50.
Давайте "Морфий" Булгакова запретим, ведь он там колеца! Борюца пацаны за нравственность, купаясь в дворцах.