Ошибка

The Last Of Us [EUR/RUS]

Страницы:   Пред.  1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 70, 71, 72  След.

 
Автор Сообщение

MegaTron86

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 166

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:06 [-]0[+]

Цитата

Worl0k писал(а):

MegaTron86
ссылку правильную дал выше aazra23
скачал по ссылке архив, действительно помогло, стоит rogero 4.31 multiman версию не помню, 4.2х вроде бы

_________________
Профиль ЛС

SILENTpavel

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1445

Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:06 (спустя 17 секунд) [-]1[+]

Цитата

dme85dme85

dme85dme85 писал(а):

В игре кстати довольно жестко выражаются, и в оригинале с субтитрами это хорошо слышно, но у нас переводят и дублируют как всегда для детей, субтитры кстати расходятся с русской озвучкой, и даже при довольно низком знание английского языка слышно что и с оригинальным звуком тоже, так что как обычно выбирать приходится меньшее из зол. В остальном же игра просто на каком-то недосягаемом уровне качества, редкое по силе погружение в атмосферу, персонажей и историю.
---

Eastlion писал(а):

Разная целевая аудитория.
Если на западе игры никто не позиционирует как развлечение для детей, то у нас как раз игры больше ассоциируются с, скажем так, подростками, и не зачем им в самом деле дополнительно слышать в игре то, что и так вполне доступно "для прослушивания" на улицах / школах / институтах и т.д.
Ну и тем более закон о защите детей от нежелательной информации.

Завтра вытащу из демки русский текст, гляну.

terek писал(а):

Дело все в том... что америкоский мат, в отличие от нашего - давно опопсел.
это если коротко...

desecration писал(а):

Если мне не изменяет память, в игромании была статья с рассуждением на тему мата в локализациях. И там подняли один интересный момент: то, что русскоязычный мат гораздо жестче, чем англоязычный. Поэтому вопрос достаточно спорный, нужно-ли, чтобы на каждый "fuck you" в оригинале слали бы на *** в локализации. Как мне кажется, разумнее было бы подбирать какие-то промежуточные варианты, но не так жестко отцензуривать, как это принято делать.
Профиль ЛС

MegaTron86

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 166

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:08 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Не знаю кто там что говорил по поводу игры и озвучки, всё на высшем уровне, голоса подобраны очень хорошо, отыграл начало (кто играл поймет) сразу видно, что игра-шедевр, атмосфера, музыка, всё просто великолепно, стоит того, чтобы купить её

_________________
Профиль ЛС

DaveMcDuck

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 10

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:14 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Цитата

Цитата:

kAs1m
Попробуй eboot.bin на этот поменять: https://mega.co.nz/#!DF8glIqS!L3BTNlPduaTmDX2x-Kdx0...ClF8Okf8Od4JqP78
не сработало( все еще выдает ошибку(
Профиль ЛС

KAPEHO

Статус: не в сети

Стаж: 13 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:22 (спустя 8 минут) [-]-2[+]

Цитата

не подскажите в английскую версию какие файлы надо перекинуть чтобы русский текст стал показывать?
Профиль ЛС

Deadp00L

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 37

Предупр.: 1

Внешние малые острова (США)
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:25 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Цитата

KAPEHO писал(а):

не подскажите в английскую версию какие файлы надо перекинуть чтобы русский текст стал показывать?
перехешировать раздачу не судьба ?
Профиль ЛС

laka

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 43

Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:26 (спустя 1 минута) [-]2[+]

Цитата

DaveMcDuck писал(а):

Цитата:

kAs1m
Попробуй eboot.bin на этот поменять: https://mega.co.nz/#!DF8glIqS!L3BTNlPduaTmDX2x-Kdx0...ClF8Okf8Od4JqP78
не сработало( все еще выдает ошибку(
DaveMcDuck
Пичально придёться тебе купить игру ..если хочешь поиграть =)

P/s.... Установи роджеро 4.40 +multiMAN 4.40.00 ....При первом запуске выскачит окошко такого типа
Нажимаешь "ДА" (Это не обновление твоей системы до 4.41 , а сам мультимэн пофиксит игру под 4.40)

Наслаждайся =)
Профиль ЛС

miles01

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 349

Предупр.: 2

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:28 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Спасибо за игру,обязательно надо поиграть.
P.S. Хотел бы попросить кого-нибудь из здешних с запуском данной игры,ибо давно уже не следил за играми и взломами соньки,поэтому если можете помочь,напишите в лс,пожалуйста.

_________________
EG throws
Профиль ЛС

KAPEHO

Статус: не в сети

Стаж: 13 лет

Сообщений: 11

Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:30 (спустя 2 минуты) [-]-1[+]

Цитата

Deadp00L писал(а):

KAPEHO писал(а):

не подскажите в английскую версию какие файлы надо перекинуть чтобы русский текст стал показывать?
перехешировать раздачу не судьба ?
там больше 50% перекачивать надо. с моим инетом влом. темболее говорят что в рус версии наблюдаются глюки а в английской нет
Профиль ЛС

GGarry

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 17

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:36 (спустя 6 минут) [-]0[+]

Цитата

kAs1m писал(а):

DaveMcDuck
Попробуй eboot.bin на этот поменять: https://mega.co.nz/#!DF8glIqS!L3BTNlPduaTmDX2x-Kdx0...ClF8Okf8Od4JqP78
ЗЫ
Не забудь резервную копию оригинального сделать.
Чувак, спасибо, у меня заработало!
Профиль ЛС

Комедиант

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 13 лет

Сообщений: 25

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 12:56 (спустя 19 минут) [-]4[+]

Цитата

Я от графики и саундрека реально абалдел... вот до чего техника дошла. Игра пока лучшая, что выходило в 2013 году.

_________________
Я еще из тех, кто учился азбуке по букварю, а не по клавиатуре...
Профиль ЛС

Deadp00L

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 37

Предупр.: 1

Внешние малые острова (США)
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:04 (спустя 8 минут) [-]0[+]

Цитата

KAPEHO писал(а):

Deadp00L писал(а):

KAPEHO писал(а):

не подскажите в английскую версию какие файлы надо перекинуть чтобы русский текст стал показывать?
перехешировать раздачу не судьба ?
там больше 50% перекачивать надо. с моим инетом влом. темболее говорят что в рус версии наблюдаются глюки а в английской нет
не 50 а 9% около 1.5 гига. За русскую озвучку отвечают файлы в папке speech. но ты все равно не активируешь ее на англ версии. только перехешировать.
Профиль ЛС

Montafly

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 100

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:07 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Цитата

Ребят, ничего понять не могу. Скачал релиз, скинул на соньку, а в выборе языка нету русского.
Причем я качал сначала с раздачи, на которой стоял статус "проверяется". Потом пересоздали эту тему, где поначалу еще висело сообщение модера про скрины. В любом случае я перехешировал, у меня не совпало четыре звуковых файла
russian-sp.psarc на 0.2%
russian-mp.psarc на 1.2%
music.psarc на 0.1%
english-mp.psarc на 1.6%.
Докачал их, скинул в папку, перезаписав. Включаю: а русского как не было, так и нету.

_________________
А вы в курсе, что птичка-это фишка? Улыбаюсь
Профиль ЛС

dimanoyd

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 217

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:07 (спустя 23 секунды) [-]0[+]

Цитата

вопрос такой: отформатировал флешку в нтфс, закинул игру, вставил в пс3, в мм pfs драйвер включил, в файловом менеджере появились usb000, usb001 (что-то тип ажтого). вот на какую не жму ноль реакции. Как быть? Поиграть то охото)
Профиль ЛС

DeadDanny

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 8

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:08 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Ребят, подскажите, кинул на внутренний через FTP, но мультиман игру не определяет. Почему?
Профиль ЛС

Vuratsudo

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 745

Украина
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:10 (спустя 1 минута) [-]1[+]

Цитата

1. Скачиваем PSARC Extractor и распаковываем желательно на тот диск где больше места
2.Заходим в папку с игрой и находим фаил pak23.psarc
3.Затем копируем этот файл в папку где распакована программа PSARC Extractor.
4.Кликая на файл PSARC один раз,удерживая кнопку мыши перетаскиваем его на файл PSARC.exe. И у нас начинается распаковка архива.
5.В папке с программой после процесса разархивации появляется папка с таким же названием как сам файл PSARC. Эту папку нужно перенести туда, где изначально у нас лежал файл PSARC
Исходный файл psarc можно удалить.
6.Теперь просто копируем всю папку с игрой на внешний HDD
7 Получаем бесконечную загрузку, радуемся.
Профиль ЛС

Valet28011

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1219

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:11 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

Кинул игру на внутренний, теперь все норм, видимо я както не правильно сплитом воспользовался, вобщем теперь бесконечной загрузки нет.
Профиль ЛС

dme85dme85

Статус: не в сети

Стаж: 12 лет

Сообщений: 68

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:13 (спустя 1 минута) [-]1[+]

Цитата

Eastlion писал(а):

Разная целевая аудитория.
Если на западе игры никто не позиционирует как развлечение для детей, то у нас как раз игры больше ассоциируются с, скажем так, подростками, и не зачем им в самом деле дополнительно слышать в игре то, что и так вполне доступно "для прослушивания" на улицах / школах / институтах и т.д.
Ну и тем более закон о защите детей от нежелательной информации.

Завтра вытащу из демки русский текст, гляну.

terek писал(а):

Дело все в том... что америкоский мат, в отличие от нашего - давно опопсел.
это если коротко...

desecration писал(а):

Если мне не изменяет память, в игромании была статья с рассуждением на тему мата в локализациях. И там подняли один интересный момент: то, что русскоязычный мат гораздо жестче, чем англоязычный. Поэтому вопрос достаточно спорный, нужно-ли, чтобы на каждый "fuck you" в оригинале слали бы на *** в локализации. Как мне кажется, разумнее было бы подбирать какие-то промежуточные варианты, но не так жестко отцензуривать, как это принято делать.
Это все прекрасно, но на обложке игры стоит красными большими буквами рейтинг 18+, игра строго не для детей, мат там вообще не самое страшное на фоне насилия. А про правильные переводы уже давно все сказнанно.
http://perevodman.com/nsavo/

_________________
PSOne, Sega Dreamcast, PS2 Slim, Xbox 360 Elite, Nintendo Wii, PS3 Fat, PS4, Xbox One, PS VR, PC Athlon2 X4 640, 8GB, GTX 560. USB PC Gamepad Sega Mega Drive 2, SNES, Nintendo 64, Xbox 360.
Профиль ЛС

NERV666

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1662

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:15 (спустя 2 минуты) [-]0[+]

Цитата

dimanoyd писал(а):

вопрос такой: отформатировал флешку в нтфс, закинул игру, вставил в пс3, в мм pfs драйвер включил, в файловом менеджере появились usb000, usb001 (что-то тип ажтого). вот на какую не жму ноль реакции. Как быть? Поиграть то охото)
не поиграть тебе через нтфс флешку. никак. только игру копировать на внутренний винт.

_________________
Профиль ЛС

kAs1m

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1244

Предупр.: 1

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:15 (спустя 20 секунд) [-]0[+]

Цитата

DeadDanny писал(а):

Ребят, подскажите, кинул на внутренний через FTP, но мультиман игру не определяет. Почему?
Обновить нажми в колонке игр в multiman'е

DaveMcDuck писал(а):

Цитата:

kAs1m
Попробуй eboot.bin на этот поменять: https://mega.co.nz/#!DF8glIqS!L3BTNlPduaTmDX2x-Kdx0...ClF8Okf8Od4JqP78
не сработало( все еще выдает ошибку(
Ну попробуй раздачу перехэшируй, удали с плойки игру и все данные о ней, затем залей на плойку еще раз, с уже замененным eboot.bin'ом + отредактируй param.sfo в hex editor'е, чтобы требовал прошивку не выше 4.20.
У тебя какая проша сейчас?
Профиль ЛС

dimanoyd

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 217

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:19 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Цитата

NERV666, дык я скинуть и хочу, но флешка не грузится
Профиль ЛС

Kvest1n

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 12 лет

Сообщений: 31

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:19 (спустя 4 секунды) [-]1[+]

Цитата

да.... супер
Профиль ЛС

kein113

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 237

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:20 (спустя 1 минута) [-]0[+]

Цитата

А что делать с черным экраном то?
Профиль ЛС

Джон

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 14 лет

Сообщений: 2206

Предупр.: 4

Россия
Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:33 (спустя 12 минут) [-]0[+]

Цитата

kein113 писал(а):

А что делать с черным экраном то?
Фиксить пермишны.
Профиль ЛС

kein113

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 237

Рейтинг

post 08-Июн-2013 13:42 (спустя 9 минут) [-]0[+]

Цитата

Джон
Не понял?!
Я и прошивку менял и мультимен последний поставил...
И все это уже приследует меня еще с демки...
Что там черный экран был что тут.
Профиль ЛС
Показать сообщения:    

Текущее время: 14-Дек 13:49

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы