Русифицированные PS3 игры
Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 30, 31, 32 ... 61, 62, 63 След.
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Цитата: Ну в общем вот ссылка на FIFA 2012 http://goldenshara.com/viewtopic.php?t=101378 полностью на Русском и рабочая для Прошивок: 3.41/3.55 |
|
|
Ребят, а кто-нибудь пытался портировать перевод Devil May Cry 4? Очень хочется в русскую поиграть
|
|
|
SILENTpavel писал(а): Korlin Да, но есть еще проблема: текст ОЧЕНЬ хаотично разбросан по МНОЖЕСТВУ файлов, где не много логики и нужно отдельно разбираться (все зависит от софта, я знаю как это делается в .black, на его примере говоря, но понятия не имею как это организовали блекауты в своем софте). |
|
|
Так проблема RDR в том, что нужно файлы в ручную отстмотреть или все-таки в том, что после перевода нельзя закодить инфу обратно и получить рабочий файл. Если проблема только в нахождении и копировании, то можно замутить коллективную редактуру. Все равно текст же кусками раскидан по файлу, а не словами отдельными
|
|
|
Давайте вы не будете советовать знающим людям что и как делать окей?
Проблемы есть, они решаются. Про разбор внутренних форматов я ничего не говорил, все мои слова относятся конкретно к РПФ. Как только соберем рабочий sdat будем двигаться дальше. |
|
|
Какая-то странная реакция) Я помочь пытаюсь, а вы... Ну да я слегка не в теме вопроса потому и уточняю. Не стоит так в штыки принимать
|
|
|
zzzt Реакция такова, что структура RDR одна из самых замороченных, из существующих, по сему подробное техническое описание проблемы введет в ступор и непонимание любого кроме самых упоротых красноглазиков (в хорошем смысле слова).
|
|
|
А будет ли порт текста L.A noire на бокс?Ведь на соньку уже сделали.
|
|
|
OlegAMD во Флулудилке Xbox 360 спрашивайте, а вообще ни к чему достаточно ПК и PS3
|
|
|
Как это ни к чему бокс что не платформа?
|
|
|
OlegAMD писал(а): Как это ни к чему бокс что не платформа? |
|
|
Чё там ребят, есть какие нибудь сподвижки насчёт руссификации РДР на ПС3 ?
|
|
|
тоже интересно есть ли продвижения, хочеться поиграть в этот шедевр с переводом
|
|
|
|
|
|
Цитата: ну я думаю если начинать перевод то авторы могут и купить бокс для этого |
|
|
Негровый писал(а):  _________________ XBOX 360 Slim (glitch + LT 3.0) PlayStation 2 Slim 8 Mb (Modbo 4.0) PlayStation 3 Slim 640Gb (Rebug 4.41.2 Lite Edition) PlayStation Vita Wi-Fi (Играем в кинцо за 1990) |
|
|
Ребята, может кто возьмется перевести Catherine?
http://tapochek.net/viewtopic.php?t=76685 |
|
|
Ну как там дела с RDR нет ни кохих свежих новостей
|
|
|
MeteoraMan писал(а): Цитата: ну я думаю если начинать перевод то авторы могут и купить бокс для этого |
|
|
del
|
|
|
Кто-то некоторое время назад давал ссыль на инфу по методам поииска и вытаскивания ресурсов из игр, киньте, не могу найти
_________________ webMAN | Руководство и запуск игр по сети [▲07.08.16] Хочется бан в PSN, но не дают? Устанавливай Repack'и! |
|
|
|
|
|
кому там фрибутная x-box 360 для перевода нуара нада было? могу потестить, ибо имеется такая коробка!)
добавлено спустя 27 секунд: RangerRus никто, а что есть желающие? _________________ XBOX 360 Slim (glitch + LT 3.0) PlayStation 2 Slim 8 Mb (Modbo 4.0) PlayStation 3 Slim 640Gb (Rebug 4.41.2 Lite Edition) PlayStation Vita Wi-Fi (Играем в кинцо за 1990) |
|
|
Приём заявок на участие в переводе Folklore: http://playstation3.ucoz.com/forum/4-36-1
|
|
|
парни а кто нибудь будет переводить dead island?было бы вобще супер!!
|
|
|
Страница 31 из 63 |
| Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 17-Дек 21:23
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |