Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots [EUR/ENG] (Релиз от R.G. DShock)
Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 23, 24, 25 След.
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Vuratsudo писал(а): ребята а где можно скачать японскую версию этой игры ? мне важно чтобы озвучка была на японском. |
|
 
|
|
|
 Интересно, а зачем кому-то озвучка японская? Английский - это же оригинальный язык, и Девид Хайтер во всех частях (с Соньки первой) озвучивал Снейка.
_________________ |
|
|
|
|
|
Mir писал(а): я вот жду когда альянс переведет полностью, пока вроде у них только 1я глава готова _________________ Надеясь на лучшее - готовься к худшему. |
|
|
|
|
|
yakuza82 писал(а): Mir писал(а): я вот жду когда альянс переведет полностью, пока вроде у них только 1я глава готова добавлено спустя 0 секунд: yakuza82 писал(а): Mir писал(а): я вот жду когда альянс переведет полностью, пока вроде у них только 1я глава готова |
|
|
|
|
|
yakuza82 RAiKA
1. Valkyria Chronicles Субтитры: 79.1% Текстуры: 99.9% Технический текст: 14.3% Видеоролики: 0 / 4 + ?? Звук: без перевода Дата начала проекта: 21 марта 2011 Дата окончания проекта: июнь-июль 2011 Статистика будет обновляться по мере поступления готовых материалов 2. Metal Gear Solid 4 Субтитры: ?? Текстуры: ?? Видеоролики: 100% Звук: без перевода Дата начала проекта: ?? Дата окончания проекта: ?? Идёт техническая подготовка. Ролики уже перевёл du_hast. Ссылка на русификатор есть на форуме в теме. |
|
|
|
|
|
Gillgalad
Цитата: насколько я знаю японской озвучки нет. Lexandro Цитата: Интересно, а зачем кому-то озвучка японская? Английский - это же оригинальный язык |
|
|
|
|
|
Vuratsudo Я же написал, что оригинальный голос Снейка - это голос Девида Хейтера. Да и вообще Снейк американец. Поэтому оригинал - это английский, а дубляж как раз японский!
_________________ |
|
|
|
|
|
Vuratsudo писал(а): а насколько мне известно, то есть 7 изданий с японской озвучкой, вот бы кто хоть одно выложил. Vuratsudo писал(а): а это игра японская. соответственно оригинальный язык японский, а англ. это просто дубляж! добавлено спустя 4 минуты 28 секунд: Lexandro писал(а): Да и вообще Снейк американец. Поэтому оригинал - это английский, а дубляж как раз японский! _________________ Надеясь на лучшее - готовься к худшему. |
|
|
|
|
|
Цитата: Да и вообще Снейк американец. |
|
|
|
|
|
Vuratsudo писал(а): цвет кожи не тот  Ну а если серьёзно: снейк клон. Биологический отец Бин Босс (американец), биологическая мать Ева (американка). Монголоидом он быть никак не может. добавлено спустя 1 минута 9 секунд: если только бабушка кутила))) _________________ Надеясь на лучшее - готовься к худшему. |
|
|
|
|
|
yakuza82 Американцем он может быть только по документах по расовым признакам же сраный полуазиат( Вспомни диалог перед битвой с вороном, после этой беседы ясно что Сориду Сунэику монгольских кровей.
|
|
|
|
|
|
Vuratsudo писал(а): Вспомни диалог перед битвой с вороном, после этой беседы ясно что Сориду Сунэику монгольских кровей.  |
|
|
|
|
|
yakuza82 писал(а): Lexandro писал(а): Да и вообще Снейк американец. Поэтому оригинал - это английский, а дубляж как раз японский! Да в Снейке дофига кровей смешано, не зря он Гений среди людей, но все таки язык на котором он должен говорить - это английский, ну вот с американским полковником, он никак на японском не будет говорить) _________________ |
|
|
|
|
|
А никто не хочет выложить версию с русскими сабами в роликах?
|
|
|
|
|
|
vasilev2 писал(а): А никто не хочет выложить версию с русскими сабами в роликах? _________________ Надеясь на лучшее - готовься к худшему. |
|
|
|
|
|
vasilev2 писал(а): А никто не хочет выложить версию с русскими сабами в роликах? |
|
|
|
|
|
ps: улетела в архив, поэтому нет.
_________________ Надеясь на лучшее - готовься к худшему. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
народ у меня такая беда(((дошел где находишь бочку прошел дальше очень дальше потом вышел из игры потом решил продолжить жму загрузить и загружается с того момента где я нашел эту бочку((че за фигня??помогите плиз
_________________ ghkl tfykl lgyl |
|
|
|
|
|
там по чекпоинтам, так что все нормально
|
|
|
|
|
|
я дошел где с отрядом встречаешься во главе девченка и что за это время хотите сказать не одного чекпоинта не было?может у меня косяк какой((а зачем тогда сейв в меню если он не робит
_________________ ghkl tfykl lgyl |
|
|
|
|
|
Я тебе уже ответил на вопрос, там по чекпоинтам, у меня так же было вчера, когда я заново проходил игру, дошел до встречи с отрядом Мерил и вышел, в итоге заново уровень проходил.
|
|
|
|
|
|
Кстати на 3.55 Rebug 4 акт нормально играется, так что можно шапку сменить
|
|
|
|
|
|
спасибо, игра прекрасно работает, русские субтитры в роликах работают
игра офигительна |
|
|
|
|
|
yakuza82 писал(а): Mir писал(а): я вот жду когда альянс переведет полностью, пока вроде у них только 1я глава готова |
|
|
|
|
Страница 15 из 25 |
|
|
Список форумов Tapochek.net » Игры для Консолей » PlayStation » PS3 | Игры |
Текущее время: 25-Ноя 23:33
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |